לגלות את שפות המזרח דרך זווית חדשה... הנה ההצעה של המכון הלאומי לשפות ולתרבויות המזרח בפריס, לרגל המהדורה ה-43 של ימי המורשת, שיתקיימו ב-19 ו-20 בספטמבר 2026.
המכון הלאומי לשפות ולתרבויות המזרח, או Inalco, נוסד ב-1795. תפקידו המרכזי הוא לשמר את השפות והתרבויות המזרחיות תוך המשך לימודו. בהזמנת מרקיז דה בקקויל בשנת 1716, המבנה שופץ והורחב מספר פעמים והוא עדיין מאכלס היום את בית המחקר של אינאלקו.
בעבר נקרא בית הספר המיוחד לשפות המזרחיות, ומשימתו היא ללמד שפות מזרחיות חיות. בתחילת המאה ה-19 לימדו כאן כעשרה שפות, ואילו כיום מספרן מגיע לכמה עשרות – כמעט מאה. לכבוד ימי המורשת מזמינים אתכם לגלות את המקום דרך תוכנית מיוחדת. זו ההזדמנות להפוך למומחים בשפות המזרחיות, מהרחוק של רוסיה ועד לשפות האוקיינוס השקט, כולל וייטנאמית, בורמזית, יפנית וגם מונגולית, לצד הציוויליזציות שלהן. אז נצא לדרך, חברים?
סיור חופשי באתר ההיסטורי של אינאלקו
לפני למעלה משני מאה שנים נוסדה בצרפת מוסד ייחודי, פתוח לכל אחת ואחד, שמטרתו ללמד שפות ותרבויות מהחמשת היבשות. בית הספר המיוחד לשפות המזרח, שמוכר כיום בשם המכון הלאומי לשפות ותרבויות מזרחיות (Inalco), הוקם ב-1795. 당시 הוא היה סוג חדש של מוסד ציבורי, חינמי, המוקדש להוראת שפות חיים בעלות תועלת ציבורית וכלכלית. בתחילת המאה ה-19 לימדו בו כעשרה נושאים של שפות, ואילו כיום נמצאות בהכשרה מאות.
הנושא "מורשת בסכנה: להבעיר חיים, לעמוד איתן, לדמיין מחדש" במסגרת התוכנית של 43–יומני אירועי יום המורשת האירופים מהדהד את המבנה הוותיק מהתקופה שלפניו – בית מגורים מיוחד שנבנה ב-1716. לאחר שאוכלס על ידי דיירים שונים, הוסב בית הבנייה לייעודו של בית הספר לשפות המזרח ב-1873, והוא התאימו לצורכיו החדשים. האדריכל לואי פור-דוג'릭 יצר את התצורה הפנימית בקפידה רבה, תוך מרב תצוגה של מוטיבים מזרחוים.
הקהל יוכל לבקר במבנה ייחודי זה, המהווה אוצר תרבותי מגוון, וליהנות מסיור חופשי וממוחשב שמספר את הסיפור האישי של המוסד שעבר שיפוץ ב-2019. מספר אלמנטים אדריכליים, כולל הרצפות המינריות, המדרגות המהולות והקישוטים והמדאליונים שבחדרי ההיסטוריה, זכו ב-2020 לקטגוריית “מורשת אזורית” מטעם מחוז Île-de-France. הצופים יוכלו בין היתר לעיין בגרסאות של תיאורי מצרים שמורה ב-Inalco, יצירה קדושה שנולדה מן המסע הצבאי של נפוליאון למצרים.
Inalco, הידוע גם בשם “Langues O’,” מציע כיום מומחיות ייחודית בשפות ובחברות שנבנתה לאורך דורות. אין מוסד אחר, אין מדינה אחרת המציעים מגוון כזה של קורסים, פתיחות ועושר ידע. המוסד מהווה שחקן מרכזי בקידום ושמירה על שפות ותרבויות העולם.
בנוסף לסיורים, אחד מהארגונים הסטודנטיאליים של Inalco יציע סדנת כתיבה بالعربي, כתב-יד בערבית. גם מושגים מהירים – הצגות קצרות של נושאי מחקר לקהל הרחב – ייערכו על ידי מספר סטודנטים לדוקטורט.
בית המחקר של Inalco יפתח לקהל ביום שבת, 19 בספטמבר, משעה 13:00 hingga 18:00 (הכניסה האחרונה בשעה 17:30). הכניסה חופשית וללא תשלום.
השתתפות: כניסה חופשית, בכפוף לעומס מרובה. - ללא תשלום | ללא תיאום מראש
לוחות זמנים: שבת, 19 בספטמבר 2026 — 13:00 עד 18:00
סדנת קליגרפיה על ידי אגודה סטודנטיאלית של אינאלקו
העמותה הסטודנטיאלית Assila מזמינה אתכם/ן לגלות את העושר של הכתיבה דרך סדנת קאליגרפיה. הסדנה תציג את אמנות הקאליגרפיה הערבית, מורשת חיה ועשירה במשמעות ובמסורת. היא תציע הצצה לעושר הלשוני והתרבותי שנלמד ב-Inalco!
הסדנה חינמית, ללא צורך בהרשמה, בכפוף למקומות הפנויים.
תנאי ההשתתפות: כניסה ללא עלות, ללא צורך בהזמנה. הכניסות האחרונות בשעה 17:30. - ללא עלות
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
החיפוש המהיר - ראיון עם הדוקטורנטים של אינאלקו
במסגרת ימי המורשת האירופיים, מספר דוקטורנטים מאינאלקו, שחונכו במסגרת תוכנית Experimentarium, מזמינים אתכם להכיר את המחקר בצורה אחרת. המפגשים הקצרים והאינטראקטיביים האלה הם כמספר הזדמנויות לתפוס את הגיוון ועושר המחקרים שמבוצעים באינאלקו כיום.
מאז ינואר 2025, אינאלקו היא חלק מרשת Experimentarium, מסגרת לאומית לחשיפה למדע עבור דוקטורנטים. הפרויקט נולד בבורגון לפני כעשרים שנה וכעת נמצאה בצמיחה מתמדת. הוא מזמין חוקרות וחוקרים צעירים לצאת מההקשר האקדמי, לפגוש קהלים מגוונים ולשתף, בצורה פשוטה, חיה ואינטראקטיבית, את הדרך המדעית שלהם.
תנאי השתתפות: הכניסה חינם, ללא תיאום מראש. ההכניסות האחרונות בשעה 17:30. - חינם | ללא תיאום מראש
שעות הפעילות : שבת, 19 בספטמבר 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 19 בספטמבר 2026
מקום
המכון הלאומי לשפות ותרבויות המזרח
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
חישוב מסלול
גִישָׁה
קו מטרו 1, תחנה "ארמון המלך - מוזיאון הלובר", וקו 12, תחנה "סולפרינו".
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.inalco.fr
