ימי המורשת Journées du Patrimoine הם חלק מהאירועים המבוקשים שמניעים את הקוּרציה התרבותית של פריז. בכל שנה, המפגש הענק הזה מחכה לכם בחודש הספטמבר ומזמין את האוהבים ואת הסקרנים להנות מהצעות תרבותיות מעולות במסגרת תכנית מרהיבה ומעשירה. כי לרגל האירוע, מספר אוצרות מהמורשת שלנו חושפים את פנינו: מוזיאונים, אתרים היסטוריים, מצודות, כנסיות,גנים או אף מקומות שסופים לרוב כלפי הציבור בהם מיניסטרים משרדים, כולם משתתפים במשחק הJournées du Patrimoine. בתורם, מעמיתן לנו ביקורים, רבים מהם ללא תשלום, וכן פעילויות חדשות לקטנים ולגדולים.
כמובן שאי אפשר להתעלם מכך, פאריס חושפת תכנית מדהימה במהלך סוף השבוע המיוחד הזה, והאזור כולו מציע הפתעות נוספות. אם תמצאו את עצמכם בצדו של הוטס-דה-סן או שאתם מעוניינים לחקור את מחוז 92, למה שלא תבקרו בעיר סֶוּרס ?
נגיש בתחבורה ציבורית, היישוב הזה מקרין קסם מדהים שניתן לגלות במסגרת ה-43 של ימי המורשת. נעשה סדר בביקורים ובאטרקציות המתוכננות לסוף השבוע הזה ב-19 וב-20 בספטמבר 2026.
מרתפי המלך בסוור, ביקורים ברשת תת-קרקעית מסתורית לימי המורשת 2026
לרגל ימי המורשת 2026 בהוט-דה-סן, צאו למסע גילוי בעקבות המערות המלכותיות המרתקות בסֶוּר—Caves du Roi. צלילה תת-קרקעית בלתי שגרתית בפתחי פריס. [קרא עוד]
Journées du Patrimoine 2026 : בקרו בבית ג'ארדז המפורסם בסֶבר
בית הז'ארדי, בסֶוּר, שהיה בעבר ביתם של רוסו וגמבֶּטָה, מזמין אתכם לגלות את ההיסטוריה ואת הסודות שלו לרגל ימי מורשת 2026. סיורים מודרכים או עצמאיים מחכים לכם ב-19 וב-20 בספטמבר הקרובים. [קרא עוד]
ימי המורשת 2026: גלו את בירות המלך, סיור תת־קרקעי בסבּרְבְּרָה
בסבר, ההיסטוריה מסתתרת אפילו במרתפים של העיר... במהלך ימי המורשת, ב-19 ו-20 בספטמבר 2026, תוזמנו לבקר במרתפי המלך. ההרשמות יפתחו בקרוב. [קרא עוד]
החינוך הבינלאומי הצרפתי
מהמפעל המלכותי לחרסינה אל France Éducation Internationale, ובדרך גם דרך École normale supérieure des jeunes filles
מאמצע המאה ה-18 המקום הזה אירח שלוש מכוננות מרכזיות שעיצבו את ההיסטוריה הצרפתית: היצרייה המלכותית ליציקות פורצלן בסֶוֹר (1756-1876), בית הספר היסודי לבנות (1881-1940) והחל מהשנים שלאחר מלחמת העולם השנייה המרכז הבינלאומי למחקר חינוכי שנודע היום כ-France Éducation international.
למרות שמטרותיהן שונות, למוסדות האלה יש שני 紫רוח مشترקים. הראשון הוא חדשנות: מהפריצה לייצור פורצלן קשה שהקנה לסֶוֹר את תהילתו, דרך ההכשרה של דור העתיד של אליטות הנשים הרפובליקניות, ועד לפיתוח המומחיות הצרפתית בתחומי החינוך, בצרפתית כשפה זרה ובמדיניות הערכה של שפה. השני הוא פתיחות מתמדת לעולם: פורצלני סֶוֹר שימשו כשגרירים של הידע הצרפתי, הבנות ב-ENS לצאו למסע ולקחו חלק בשפות זרות, בעוד ש-France Éducation international פועלת כיום ביותר מ-180 מדינות למען שיתופי פעולה חינוכיים ולשון צרפתית.
דרך בנייניה, גניה וההיסטוריה שלה, האתר הזה מספר כמעט שלושה מאה שנים של מצוינות צרפתית, העברת ידע ודו-שיח בין תרבויות.
תנאי השתתפות: ללא תשלום | ההרשמה חובה - https://www.france-education-international.fr/actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-2026
שעות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 17:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 16:00
גן מלאכות האמנות והעיצוב
המשחק הגדול של JAD: גלו את עולם העיצוב ואת מקצועות האמנות
JAD מזמין את הקהל לחוויה משחקית immerse ומרתקת בלב מקצועות האמנות והעיצוב.
שלושה משחקים אינטראקטיביים, מנוהלים על ידי מנחות, לחשוף את המצוינות והידע הידני בצורה מקורית ונגישה לכולם.
כל מודול נמשך 7–10 דקות, והשלושה משחקים עצמאיים לחלוטין זה מזה, כך שהקהל יכול לנוע בחופשיות בקצב שלו בתוך חלל התצוגה.
לחקור, לשחק ולהפתיע את עצמכם.
משחק שנכתב על ידי ויקטוריה לה בולוש-סאלאמה
תנאי ההשתתפות: ללא תיאום מראש | בחינם
שעות פעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
סיור מודרך בנכסי מורשת אדריכלית
הצטרפו לגלות את הממד האדריכלי והמורשת של הג'אד המוצב בבניין בעל דורות חיים. נבנה בשנות השלושים בסגנון אר-דקו, הבניין שימש תחילה כמפעל ייצור של מפעל סֶבר לפני שהורחב בעקבות מלחמת העולם השנייה.
שתי חזיתות הבניין מסתירות כל אחת סיפור משלה, שייחשף בפניכם על ידי מדריכות המקום.
תנאי ההשתתפות: מוגבל ל-20 משתתפים - יש להירשם מראש | ללא תשלום - https://my.weezevent.com/visite-guidee-patrimoine-architectural?_gl=1mrc8u1gclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0Mzk1OSRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ.."
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 12:00 ⤏ 12:45, 15:00 ⤏ 15:45, 17:00 ⤏ 17:45 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 12:00 ⤏ 12:45, 15:00 ⤏ 15:45, 17:00 ⤏ 17:45
תערוכה: ההרפתקה של «SunTrip Maroc»: ניידות ודימויים חדשים
כמה צעדים מהאי סגין, מולדת המהפכה התעשייתית של רנו, JAD מחזיר את עצמו לחדשנות ולתחבורה ובוחן ניידות ירוקה באמצעות אנרגיה סולרית.
פרויקט סופרסייקל: הצצה לכלי הביניים שעוצב על ידי המעצב ז’אן דארד ולואיס ליון־נֶה. הדגם ההיברידי הזה (אמצע-אופניים, אמצעי-רכב חשמלי) יכול להוביל 200 ק״מ ליום באמצעות כוח השמש.
המסע “Sun Trip Maroc” הוא מסע שמשי שיזם פלוריאן ביילי. השנה הוא איחד במרוקו חמישה-עשר משתתפים בינלאומיים על גבי כלי רכב המצוידים בפאנלים סולריים.
תערוכה פתוחה לקהל וניסיון רכבים, בהנוכחות שני המעצבים שעמדו בבסיס הפרויקט.
תנאי השתתפות: חינם | ללא הרשמה מראש
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
פתיחת דלתות ליוצרים של JAD
במהלך כל סוף השבוע, יוצרי JAD פותחים את הסטודיות שלהם לקהל. המבקרים יכולים להסתובב בחופשיות, לראות את הפעולות והטכניקות, ולשוחח ישירות עם האומנים והמעצבים.
הנוכחים יהיו :
יום שבת 19: Anne Agbadou-Masson, Baptiste Meyniel, Janique Bourget, Luce Couillet, Sofia Shazak, Vincent Le Bourdon
יום ראשון 20 : Anne Agbadou-Masson, Luce Couillet, Tony Jouanneau, Vincent Le Bourdon
תנאי ההשתתפות: ללא הזמנה מראש | בחינם
שעות הפעילות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
כרומטית תת-קרקעית
זוכה במסגרת קריאת הפרויקטים «שתף את גרנד פריז שלך», המעצבת לוסי פונארד מפתחת שימושים חדשים לאדמות החפירה באתרי Grand Paris Express.
תערוכה זו מציגה את העבודות והמחקר של הפרויקט «Chromatiques souterraines» בהובלת לוסי פונארד. הפרויקט הזוכה לקריאת הפרויקטים Partage Ton Grand Paris, בתמיכת Société des grands projets, בשיתוף עם מטרופולין גרנד פריז. תיאום אומנותי והפקה Delegée: Centquatre-Paris ו-Playtime.
בתוך מהלך התערוכה תהיה אפשרות לבוא וליצור, יחד עם הקטנים והגדולים, ציור קיר קולקטיבי בשימושי המעצבת, אשר מיוצרים מתוך אדמות החפירה.
תנאי השתתפות: בחינם | ללא צורך בהזמנה מראש
שעות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 עד 18:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 עד 18:30
סיור בלעדי של Chromatiques Souterraines בהנוכחות לוסי פונארד
זוכה לקריאת הפרויקטים «שתף/י את פריז הגדול שלך», המעצבת לוסי פונאר ממציאה שימושים חדשים לאדמות שנחפרו מפרויקט Grand Paris Express.
התצוגה הזו מציגה את העבודות והמחקר של הפרויקט Chromatiques souterraines, בהובלת לוסי פונאר. הפרויקט זכה בקריאה «שתף את פריז הגדול שלך», בתמיכת Société des grands projets, בשיתוף עם Métropole du Grand Paris. תיאום אומנותי והפקה ממונה: Centquatre-Paris ו-Playtime.
הצטרפו להכיר את המעצבת לוסי פונאר במסגרת ביקור זה.
תנאי השתתפות : מוגבל ל-25 אנשים - יש להזמין מראש | ללא עלות - https://my.weezevent.com/visite-exclusive-de-chromatiques-souterraines-en-presence-de-lucie-ponard?_gl=1mxkgwigclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MjkzNSRqMjUkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
שעות הפעילות: שבת, 19 בספטמבר 2026 - 16:00 עד 17:00
סיפור מסע: מהסהרה לצרפת באמצעות אנרגיה סולרית
במסגרת מסע Sun Trip, לואיזה, ז’אן ופביאן נסעו יחד בתנאים קשים במיוחד, מהחול של המדבר הסהרה ועד לשלג בהר האטלס, כולם בכוחות השמש בלבד. ההרפתקה הסתיימה בהצלחה גדולה לצוות, שקיים את הבטחותיו כשהגיעו לרבאט ב-20 במאי 2026, 100% בזכות אנרגיית השמש.
בואו לשמוע את סיפורם על מוביליות חדשה ב-JAD.
תנאי השתתפות : מוגבל ל-50 אנשים - חינם | יש להזמין מקום מראש - https://my.weezevent.com/recit-de-voyage-du-sahara-a-la-france-avec-lenergie-solaire?_gl=11gkewz7gclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MzYzNyRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 17:30 ⤏ 18:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 17:30 ⤏ 18:30
שולחן עגול: הארץ כמקור השראה ליצירה
ואם הפרויקטים הגדולים יהפכו למשאבי המורשת של מחר? ואם הפרויקטים הגדולים יהפכו למאגרי המורשת של מחר?
מבעד למבטם המשולב של לוסי פונאר (מעצבת), וינסנט להבורדן (מעצב), סטפן שנקלנד (אמנית), ואיש מקצוע בתחום החדשנות והערכת אדמות ב-SGP, מפגש זה בוחן איך האדמה שנחפרה והפסולת העירונית עוזבים את מעמד ה"פסולת" כדי להפוך למשאבי יצירה אמיתיים. דיון משולב, בהנחיית אווה גרנגייר, מנהלת JAD וסגנית התרבות במחוז הוֹצ-דה-סן, כדי לגלות איך האמנות והעיצוב מחדש את מהפכות השטחים שלנו.
תנאי ההשתתפות: מוגבל ל-25 אנשים - ההרשמה חובה | בחינם - https://my.weezevent.com/table-ronde-la-terre-comme-ressource-creative?_gl=11tgrf0rgclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MzgzMyRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
לוח זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
המפעלים הלאומיים סֶוּร์ - הריהוט הלאומי
הצגת בכורה של יצירות האמנית קלייר לינדנר, בסיום שהותה במפעל הלאומי של סֶבר
במסגרת ימי המורשת האירופית יוצגו יצירותיה של האמנית קלייר לינדנר במתחם המפעל. הצגת הבכורה הזו מסמנת את סיום שתי שנות שהייה שלה במקום.
הקאנון שנוצר בסֶוּר יוצר מכלול משמח ומפתיע של צורות וצבעים, שבו כל יצירה קשורה ליצירות האחרות. קלייר לינדנר חוקרת כאן את רעיון ההיברידיות: הצורות האורגניות שלה מפריעות לדפוסי העבר של סֶוּר, בעוד שמסגרות מסורתיות מסוימות מתפשטות על יצירותיה בעצמן. בעזרת אומני האמנות, האמנית חזרה בשמחה אל תערובת הזכוכיות הקריסטליות, טכניקה דגלית של סֶוּר משלהי המאה ה-19, בחיפוש אחר אטימות פחות מוכרת.
תנאי ההשתתפות: מגבלת קהל בתחומי המפעל. צפויה המתנה. - כניסה חינם | ללא צורך בהרשמה
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 10:00 ⤏ 17:30 | ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:00 ⤏ 17:30
במפגש עם אומני האמנות ושומרי המורשת
במסגרת ימי המורשת האירופיים, Manufactures nationales Sèvres ו- Mobilier National מזמינים אתכם הצצה ייחודית אל תוך העולם היצירתי של הסדנאות, לפגוש את האמנים העובדים שם וגם את שומרות המורשת.
סיורי מודרכים בסדנאות המפעל וגם מאחורי הקלעים של שמירת המורשת.
מגיל 10 ומעלה
בואו לגלות את מאחורי הקלעים של המפעל הלאומי של סֶרו! היכנסו לסדנאות ולמקומות השימור הנדירים שאינם פתוחים לציבור, למדו את סודות ייצור הפרצלן של סֶרו וחשפו את תהליכי יצירה של יצירות נועזות. סיורים מודרכים לאורך כל סוף השבוע יעניקו לכל אדם הזדמנות להכיר את טווח המיומנויות הרחב של סֶרו, הפעיל מאז המאה ה-18 ועד היום.
הכירו גם את שומרות המורשת שלנו וביחד תגלו, באמצעות שיחתן, את העושר ואת המגוון של המקצוע הזה.
תנאי ההשתתפות: חינם ללא צורך בהזמנה. הגישה תתאפשר באופן חריג בכתובת 2 Grande Rue, 92310 Sèvres. לקבלת דיוק נוסף על ההגעה, אנא בקרו באתר: https://www.sevresciteceramique.fr - חינם | ללא צורך בהזמנה
שעות פתיחה: שבת 19 בספטמבר 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
סוְרֶבּ
92310 Sevres
אתר רשמי
www.sevres.fr
