ב־Palais de Tokyo, שריל מרי וייד חוקרת את תרבות הקריפ ואת השירה המחויבת - התמונות שלנו

בפריז, Palais de Tokyo מציג תערוכה קבוצתית סביב Cheryl Marie Wade מה-3 באפריל עד 13 בספטמבר 2026. שמטרתה להוקיר את המשוררת ודמות מרכזית בסצנת crip בברקלי, המסלול משלב ארכיונים, הופעות והתקנות עכשוויות. דרך זו היא להחזיר קול אומנותי שבו נפגשות שירה, פעולה חברתית וזיכרון הנכות.

מבוססת על חומר ארכיוני שנשאר חבוי ולא משומש במשך יותר מעשרים שנים, התערוכה הזאת מציעה מבט מחודש על העולם הספרותי והבימתי של שריל מרי וייד, אמנית מקליפורניה המתמודדת עם מוגבלות, שעדיין אינה מוכרת במיוחד לקהל הצרפתי הרחב. הפרויקט נסב על התצלומים שצולמו בשנת 2000 על ידי דיאן מרוגר, במאית ותה לחברתית, שתוכננו במקור לשידור בטלוויזיה בערוץ France 3.

התכנית מעולם לא יצאה לפועל, וכיום אבני היסוד של התערוכה נאספו באותה תקופה בברקלי בשנות ה-2000, ומהווים את הליבה של התערוכה הנוכחית. היא משקפת שילוב בין הארכיונים החזותיים שנאספו לבין מבחר יצירות עכשוויות שמעלות נושאים של מוגבלות, טיפול ופיוט מחויב.

מסע אמנותי בעקבות תרבות ה-Crip

דרך סדרה של סרטונים, טקסטים, תערוכות וקריאות, התערוכה שואפת לשלב את ה< strong >נגישות< /strong > כחוויה ממשית בעולם האמנות. השירים של< strong >שריל מארי וייד< /strong >, תחילה מתוך קבוצות שיח נשיות, ובהמשך בשידור ציבורי באמצעות מופעים חד-גופיים או בפורמט VHS, עוסקים בנושאים כמו מיניות, כאב פיזי, חיים בשוליים וזיכרון הגוף. המכונה< em >"מלכת-אם של הנוכחות הלא-נורמלית"< /em >, האמנית תבעה לשימוש במונח< em >"קריפ"< /em > – שורש ממונח גנאי< em >"קריפל"< /em > – ככלי לטעינה מחדש של הזהות, בתוך קהילת מייסדים שהחלה להתגבש בשנות ה-80 בברקלי.

פרל דיסי של טוקיו מציע במארג מקביל של הסצנה האמנותית, תוך הזמנת אמנים עכשוויים שקשורים, באופן ישיר או סמלתי, לנושאים שמעלה קהילת ה-crip האמריקאית. קטעי הארכיון מוצגים במתחם התערוכה בצורת רסיסי סיפור, כמסע בנייה של סיפור קולקטיבי על נכות, שנוצר על ידי האנשים עצמם שמבינים אותה מקרוב.

• קרא גם
• תערוכות אפריל 2027: מסעות אומנותיים בפריז ובאיל-דה-פרנס
• פאלה דה טוקיו: שעות פתיחה, מחירים, הזמנות... כל מה שצריך לדעת על המוזיאון הפריזאי
• הצעות מעולות לשבוע בין 5 ל-11 באוקטובר 2026 בפריז ובאיל-דה-פרנס

זיכרון שמחוזר לראות ולשמוע

מעט מיצירותיה של שריל מארי וייד פורסמו או תורגמו לצרפתית עד היום. הארכיונים שלה, השמורים באוניברסיטת ברקלי, נותרו במידה רבה לא מנוצלים. חוסר ההפצה הזאת עומד בניגוד להשפעה שהטקסטים וההופעות שלה השפיעו על הטריים הראשונים של מחקרי נכות בארצות הברית. הפרויקט שמוצג בארמון טוקיו נשען על הפער הזה בעריכה ומציע מרחב להאזנה, קריאה והרהור, בקשר לדיונים העכשוויים סביב הטיפול, בריאות הנפש ובדרכי ייצוג עצמי.

לצד תערוכה זו, יתקיים בפסל של טוקיו פלאס דה טוקיו פסטיבל של שירה ופרפורמנס המוקדש לזירת היצירה-françaisophone. באירוע זה, הקהל יוכל להיחשף לאומנים ואומניות הבוחנים כיצד הנכות יכולה לשמש ככלי לביטוי אומנותי, לביקורת חברתית או להגדרת מחדש של תקני היופי והאסתטיקה.

פרויקט עם רב שכבתיות ומשמעויות שונות

העבודה של דיאן מרוגר, שנעשית במשך כמה שנים בברקלי, מציעה נקודת התחלה חדשה לחשיבה על הדרך שבה חוויות שוליות מועברות במוסדות תרבותיים. התמונות שהומצאו, השירים שנאספו, העדויות שנרשמו יוצרים נוף מורכב שמעורבים בו חוויות אישיות, לפעול למען צדק חברתי ויצירה. כל אלה משמשים ליצירת שיח בין העבודה לבין היצירות המודרניות שמוצגות, ויוצרים מרקם של השפעות חזותיות ודיבורית הנוגעות זו לזו.

על ידי שילוב של מסמכי ארכיון שלא נראו עד כה, יצירות של אמנים מודרניים ותוכנית פעילה, ארמון טוקיו יוצר מרחב להפצת ידע ולסיפורים, בקשר עם סוגיות אמנותיות, חברתיות ופוליטיות שנדונות לעיתים רחוקות בתערוכות בצרפת. היוזמה הקולקטיבית הזאת מתמרנת הפתח לחקרים נוספים וליצירת סיפוריות עתידיות סביב התרבות הקריפ ושלל הביטויים האמנותיים שהיא מפיקה.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'