שנאה מדוכאת לעד איננה תמות: ניילה צ'רמק איצ'טי מתחקה על המורשות המשפחתיות בארמון טוקיו

הארמון דה-טוקיו מציג את 'Raza Odiada nunca muere', תערוכה של ניילה צ'רמק איצ'טי המוקדשת לזכר המשפחה, בפריז, מה-5 ביוני עד ה-13 בספטמבר 2026. מסע בין סיפור אישי, ירושות והעברה.

הPalais de Tokyo מארח Raza Odiada nunca muere, את הצגת יחיד הראשונה של Neïla Czermak Ichti במסגרת מוסד תרבות ציבורי גדול בפריז, מה-5 ביוני עד 13 בספטמבר 2026. בהנחייתה של העורכת Horya Makhlouf, הפרויקט מאחד את האמנית, את אביה Polô Czermak ועם מספר דמויות ממשפחתה סביב סיפור העוסק בזיכרון, בירושות ובהעברה.

שם התערוכה, שנלקח מהלהקת הדתגריינד המקסיקנית Brujeria, משמעותו "גזע שנוא לעולם לא ימות". הציר המתווה מסלולו כחקירה משפחתית, בין סיפור אישי ובניית אוטו-פיקציה. ניילה צ'רמק איצ'טי מזמנת דמויות קרובות, זיכרונות מרוסקים, בתים שנעלמו, שמות משפחה ששונו או ירושות שלעתים קשה לעמוד בהן.

התערוכה ממירה את החלל לכיתה מכושפת, בה היצירות תלויות על הקירות ומשחקות על פני שולחנות התלמידים. ציורים, פרסקואים, אנימטרונים ופסלים יוצרים יחד סביבת תצוגה שמפנה מקום לשאלות על צאצאים, בושה, גאווה וזיכרון. האמן מעלה כך את הסיפורים שעוברים מדור לדור, את השתיקות המשפחתיות ואת צורות ההוקרה המוענקות לחיי היומיום.

נולדה בבונדי בשנת 1996 ומתיישבת במרסיי, Neïla Czermak Ichti מפתחת פרקטיקה שממוקמת בין דמיון יצירתי, סיפור אישי ודמיון פנטסטי. בוגרת ה־École des Beaux-Arts של מרסיי בשנת 2021, היא כבר הציגה את עבודתה ב־Villa Arson, ב־MO.CO Montpellier, ב־CAC Brétigny או אפילו ב־Institut du monde arabe. יחד עם Raza Odiada nunca muere, ה־Palais de Tokyo מעניק לעבודתה מרחב שמספר את הזיכרון המשפחתי בצורה אחרת, באמצעות עקבות, זכרונות ונוכחות שממשיכים להסתובב.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'