גנקי-נובורי בשמיים מעל הוטל דה לה מרין: מיצב צבעוני וחינמי הקיץ

תערוכה צבעונית ופיוטית משנה את חצר הוטל דה לה מרין: האמן היפני Susumu Shingu והילדים-אמנים מציגים את Genki-nobori, מה-26 ביוני עד 24 באוגוסט 2026.

יצירות משונות וצפים מתנוססים בחצר Hôtel de la Marine... צינורות טקסטיל ארוכים אלה מעוטרים במילוי צבעים ומוטיבים. ברגע שנכנסים לשער המונומנט, אי אפשר שלא להתרכז בהם! אלו הינן Genki-nobori, יצירות של האמן היפני Susumu Shingu. מ26 ביוני עד 24 באוגוסט 2026, Hôtel de la Marine מקיים כאן 설치 אמנותי תחת כיפת השמיים, שאפשר לבוא ולהתפעל ממנו בחינם.

בשנת 2011, לאחר רעידת האדמה והצונאמי שפגעו ביפן, האמן סוסומי שינגו מדמיין צורות שמסתובבות ברוח כסמלים של חוסן ויצירתיות. הוא שואב השראה מהעפיפונים היפניים המסורתיים בצורת דג זהב, דקורציות שמוצבות היום לחגיגת יום הילד. עם Genki-nobori שלו, האמן היפני מחיה את אותם דימויים ילדותיים, צבעוניים וחורכי חיים. היצירות הללו מעבירות מסרי תקווה ברוח, ומאפשרות לחבר בין בני אדם, טריטוריות ותרבויות.

בתחילת הפרויקט הזה, סוסומי שינגו אכן אינו זה שיצר את הגנקי-נובורי המוצבים ב-Hôtel de la Marine. לא, היוצרים של היצירות הללו הם ילדים! כמאה צעירים השתתפו בסדנאות יצירה שנערכו על ידי העמותה La Source Garouste בתחילת שנת 2026. העמותה הזו מאפשרת לילדים המתמודדים עם קשיים חברתיים או משפחתיים להגיע לחופש של יצירה ולעיסוק באמנות.

בליווי כעשרה אמנים, הילדים הביאו לחיים את הגנקי-נובורי האישי שלהם. ציור, יצירה, כתיבה וניסויים בפיסול — האמנים הצעירים האלה הניעו תהליכים והשתתפו ביצירה של כל אותן יצירות מרחפות! כאן מוצגות כחמי שישים מעבודותיהם.

בואו לגלות את ההתקנה השמחה והצבעונית הזו בבית המלון לה מרין בקיץ הזה. שימו לב: כדי לשוט, היצירות זקוקות לרוח. בהתאם למזג האוויר, הגנקי-נובורי עלולים להיות סטטיים.

בדיקה זו נערך כחלק מהזמנה מקצועית. אם חווייתך שונה משלנו, אנא הודע לנו.'