Noi, i Grotteschi: התמונות שלנו מהתערוכה החינמית של גיירמו פורצ'ינו בגלרי ז'וזף

מגרעותינו מקבלות צורה בגלריית ז'וזף שבשכונת המארה בפריז, שם מציג גיירמו פורצ'ינו 124 פסלים בתערוכה החינמית „אנחנו, הגרוטסקיים”, שתתקיים מ־6 עד 29 בנובמבר 2026. ארבעים שנות יצירה מספרות קומדיה אנושית שבה הומור מושחז חושף את נקודות התורפה של החברה שלנו.

כשהקריקטורה העוקצנית הופכת למראה המשקפת את מגרעותינו: גיירמו פורקינו מציג בגלריה Galerie Joseph את התערוכה Noi, i Grotteschi. התערוכה, הכניסה אליה חופשית, תוצג בין 6 ל־29 בנובמבר 2026 בכתובת 116 rue de Turenne (הרובע השלישי בפריז). התערוכה החינמית כוללת 124 פסלים. המסלול מפגיש בין הדמויות הסאטיריות המוכרות שלו לבין יצירות חדשות ומרגשות העוסקות בדחיפות משבר האקלים, בבידוד ובחלוף הזמן.

הכותרת האיטלקית מתורגמת ל- "אנחנו, הגרוטסקיים". וה"אנחנו" הזה נותן רמז איך לבחון את היצירות: מאחורי הצורות המעוותות והמצבים האבסורדיים מדבר פורצ'ינו על התנהגויות אנושיות למדי. הדמויות שלו אכן נוטלות פרופורציות קריקטוריות, אך הסתירות שבהן מוכרות לנו. אפשר לצחוק על ההתנהגויות שלהן, לפני שנבחין במה מספרת הסצנה על ההרגלים שלנו.

נולד בארגנטינה בשנת 1952, Guillermo Forchino חי ועובד בפריז. לאחר הכשרה לאמנות יופי ברוסאריו, המשיך ללימודי שימור ושימור באוניברסיטת פנאת'ון-סורבון, והצטרף ליצירת מעבדת השימור של מוזיאון האמנויות היפות Juan B. Castagnino ברוסאריו. עבודת הפסל שלו שואבת השראה מעולמותיו של ירמנוס בוש, גויא, אוטו דיקס או ג'ורג' גראץ, שבה התכה הגוף מאפשרת לחשוף גם את יחסי החברה.

ההתצוגה יוצרת דיאלוג בין חמש סדרות. יחד עם Comœdia Mundi, האמן בונה קומדיה אנושית המאוכלסת בדמויות מרגשות כמו גם פגיעות. אך המסע חוזר גם לDesafinados, שהוצג כבר ב-1985, ועוסק ביקום של מוסדות פסיכיאטריים. הגופנים והעמדות שלהם משמשים כדי לבחון את הכלא, את הבדידות ואת האלימות המוסדית.

בפרויקט La mirada negada, או Le Regard dénié, פורסצ׳ינו ממשיך לבחון את מה שאנשים מעדיפים שלא לראות: קשישים, אנשים מהשוליים, וגם קורבנות נעדרים בכוח תחת D dictatorship. הטון נעשה חד יותר עם Me ne frego, שפורש כ״אני לא אכפת לי״, שמציג אדישות מול ההתרחשויות הסביבתיות. מה לגבי Ajustes, המוקד להתאמות תקציב, המסור הופך לסמל הקציצות שמחלישות את הסולידריות הקולקטיבית.

הרטרוספקטיבה נולדה בעקבות המפגש בין הפסל לאספן François-Henri Bennahmias. לאחר שרכש יצירה של Comœdia Mundi, גילה האספן בסטודיו הפריזאי ממדים נוספים ביצירתו. מהביקור נולד הרעיון לאגד את העבודות הללו כדי לחשוף אותן בפני קהל רחב יותר. התערוכה משתרעת על פני שתי קומות: החלק הראשון, בקומה העליונה, מעביר מסרים נוקבים על אקולוגיה ועל שינויי האקלים, הניכרים מיד לעין. החלק השני, בקומת הקרקע, בוחן את החברה מנקודות מבט שונות, ובהן אנתרופולוגיות וכלכליות.

כדי לתכנן את הביקור, גלריית ז'וזף פתוחה בימים שלישי עד ראשון, בין השעות 12:00 ל-20:00, ובימי שישי מתקיימת פתיחת ערב עד 22:00. התערוכה סגורה בימי שני, והכניסה אליה חופשית.

נותר לראות איזו דמות תמשוך את מבטכם: זו שמצחיקה אתכם בהתנהגותה, זו שמטרידה אתכם, או זו שנראית קצת יותר מדי כמו מישהו שאתם מכירים. אצל פורצ’ינו, פרט קטן לפעמים מספק כדי לשנות את הקריאה של סצנה.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'