הסוד של גן לוקסמבורג או מדוע כדאי לכם לסייר סביב מזרקת מדיצי

על ידי Graziella de Sortiraparis · תמונות מאת Graziella de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 27 בדצמבר 2025 בשעה22:43
מאחורי פונטיין מדיסי המהולל, בלב גן לוקסמבורג, מסתתר הרבה יותר מעבודה אמנותית פשוטה—with its secret grotto. הצטרפו לצלול אל תוך המסתורין והשינויים של אחת מהפונטיינים הרומנטיים ביותר בפריז.

בתוך החיק הירוק של גן לוקסמבורג, מִפְלַת מדיצ'י תופסת את כל תשומת הלב בזכות הטריטונים שלה, הסיקלופים וזוג הדמויות מהמיתולוגיה. אך מה שלא כולם יודעים הוא ההיסטוריה המסובכת והשינויים הרבים שעברו על המונומנט הזה. פעם הייתה רק מערה אינטימית פשוטה, והיא עדות שקטה לאהבות הנסתרות ולגורל מעורער, בדומה לדמויות שמאכלסות אותה.

מערת אהבה למרי דה מדיצ'י

בתחילה, בתחילת המאה ה-17, המזרקה הזו הייתה רק מערה שנבנתה למען המלכה מריה מדיצ'י. נוטעת זיכרונות מגני איטליה של ילדותה (בפרט את גני בובולי בפירנצה), היא מזמינה מהאדריכל סלומון דה ברוסה מערה לקרירות עבור הארמון החדש שלה. זה היה מקום אינטימי, שנועד לפגישות דיסקרטיות ולרגעי שלווה הרחק מן הדר והפאר של החצר. שם דמיינה לחישות ואהבות המתהוות בהסתר מן העיניים.

מהאינטימי לטרגדיה המיתולוגית

אולם המראה הנוכחי של המזרקה שונה מאוד מהגרסה המקורית שלה. במאה ה-19, העבודות הגדולות של האוסמניונים איימו על השמדה שלה. הניצלה בנס, היא הועברה והורכבה מחדש בצורה מהפכנית על ידי הארכיטקט אלפונס דה גיזור. עליו חלה האחריות על הקבוצה הפסלתית המרכזית: פוליפמוס המפתיע בגלאטיאה בידיו של אקיס.

יצירה זו, שנוצרה במקור עבור גנים אחרים, משולבת כיום בפסל המזרקה. היא מדגישה סיפור אהבה טראגי: הקיקלופ פוליפמוס, קינא באהבתה של הנימפה גלאטיאה והרה אקיס, ודחס את שניהם תחת סלע. תוספת דרמטית בלתי צפויה ל"מערה האהובה" העתיקה, שמוסיפה ממד חשוך וחזק למונומנט.

מעיין לאדה: האוצר החבוי מאחורי הגב

מעט הולכי-הרגל חושבים לסבוב את האנדרטה. עם זאת, הסוד נמשך מאחור! כדי לחזק את המבנה בזמן העברתו, צמודה שם מזרקת לַדה נוספת שניצלה משכונה אחרת: מזרקת לֵדה. האנדרטה הזו, שהינה "דו-כיוונית", היא מקרה ייחודי בפריז, המוזגת שתי תקופות ושני סגנונות כדי להציל את המורשת מההרס.

הרבה יותר עדכנית מהשכנה שלה (היא מהשנת 1806), היא הוזמנה על ידי נפוליאון הראשון. במקור, היא украшה את רובע רחוב Regard, במחוז השישי. התבליט-בסיסי המרהיב הזה מציג את הסצנה המיתולוגית של לֵדה והברבור (זאוס שהומר לצורה של ברבור). באותה תקופה, זו הייתה מזרקת-רחוב קלאסית בה מגיעים תושבי פריז לשאב את מים לשתייה.

לכן מזרקת מדיצ'י היא למעשה פלימססט אדריכלי; בפעם הבאה שתעברו מול הפסלים המרשימים שלה והצליל המים הרך, זכרו שמקום זה נושא היסטוריה עשירה ומסתורית הרבה יותר מכפי שנראה לעין.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

מקום

19 rue de Vaugirard
75006 Paris 6

חישוב מסלול