בסיינט סיר סור-מורין, עיירה מקסימה בעמק של גרנד מורין, שוכן המוזיאון המחוזי של סן-איל-en-Marne. המבנה שמכיל את המוזיאון מספר סיפור משלו עוד לפני שנכנסים לחללי התערוכות. כאן, המוזיאון הוקם במבנה הישן של אוברג'ה לה מודרנה, מוסד אייקוני בכפר שהיה פעם מקום מפגש שוקק חיים עבור תושבים, מטיילים וגורמים בדרכים שעברו במקום.
בתוך סוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, הפונדק לה מודרנה היה חלק מאותם מקומות שבהם נהגו לאסוף כדי לשתף ארוחה, להחליף חדשות או פשוט לקחת הפסקה. ממוקמת במרחב ירוק ופסטורלי, סמוך לנהר מורין הקטן, היא שיקפה רעיון של חום וקבלה באווירה בראדית פשוטה ופתוחה.
מאז העבר, המקום שהיה עד להוויי החיים והחברתיות המקומית הפך לחלל תרבותי: מוזיאון סן-אט-מרן. המטרה שלו היא לספר את ההיסטוריה של האזור דרך האנשים שעיצבו את אופיו. באוספים מוצגים חיי היומיום, הנופים, המסורות הכפריות, הפנאי וגם השינויים החברתיים והתרבותיים שהתרחשו באזור, באמצעות חפצים, ארכיונים, תמונות ויצירות.
אגב, עמק גרנד מורין לא היה רק שטח חקלאי וכפרי: הוא משך גם לא מעט אמנים. פייר מק אורלן, סופר חשוב מהמאה ה-20, התגורר במשך שנים רבות בסנט-סיר-סור-מורין. כן כן, סן-את-מארן הצליחה להיות גם זירה לעבודה, לחיים וגם להשראה.
היום, הפונדק הישן לה מודרנה ממשיך לקבל את הציבור, אך בצורתו החדשה. המוזיאון משמש תדיר לתערוכות זמניות, סדנאות חינוך, מפגשים, הרצאות ווידאו-פעילויות, ואירועים שמתוכננים לכל הגילאים והקהל. עם זאת, חשוב לבדוק לפני הגעה אם המוזיאון פתוח – הסגירה בעונה מתרחשת מ-1 בדצמבר עד ל-28 בפברואר.



ליל המוזיאונים 2026: הופעה בלילה במוזיאון של סיין-א-et-מרן בז'ר סיר-סור-מוראן (77)
ליל המוזיאונים ה-22 יתקיים ביום שבת, 23 במאי 2026 בפריז ובאזור Île-de-France. מחפשים רעיונות לבילוי מחוץ לבית בסיין-אט-מרנה? הנה מה שמחכה לכם במוזיאון סיין-אט-מרנה בסטן-סיור-סור-מורין ביום המיוחד הזה של הלילה הענקית. [קרא עוד]
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
הימים הבאים
יוֹם שְׁלִישִׁי :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
- שֶׁל 14:00 יש ל 17:30
יום רביעי :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
יוֹם חֲמִישִׁי :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
- שֶׁל 14:00 יש ל 17:30
יוֹם שִׁישִׁי :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
- שֶׁל 14:00 יש ל 17:30
יוֹם רִאשׁוֹן :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
- שֶׁל 14:00 יש ל 17:30
יוֹם שֵׁנִי :
שֶׁל 10:00 יש ל 12:30
- שֶׁל 14:00 יש ל 17:30
מקום
מוזיאון סן-אט-מרן
17 Avenue de la Ferté sous Jouarre
77750 Saint Cyr sur Morin
מחירים
Moins de 26 ans : חינם
Tarif réduit : €3 - €5
Plein Tarif : €5 - €7
אתר רשמי
www.musee-seine-et-marne.fr















