החגיגות החגיגות של Diwali מתקרבות בצעדי ענק, וכמו בכל שנה, החג הגדול חג האורות שנחוג על ידי העם ההודי והינדים נודע בצבעוניות עשירה ובפאר, בהודו וכן בערים ובמדינות שבהן משתרעת התפוצה ההודית. ואפילו פריז איננה נבדלת מהכלל!
בעוד שחלקם כבר מתענגים על הזיכרון של המנות המסורתיות שהמשפחה מחליפה בינה לבין עצמה ונהנית מהן, אחרים מתכוונים לנצל את החג העולמי הזה כדי לגלות או לגלות מחדש את המורשת והאתרים ההודיים של הבירה. כי אם נוכחותה של התרבות ההודית אינה בולטת בפריז, היא אינה בלתי קיימת, כפי שמעידים כמה רובעים,מעברים מקורים או כמה מקדשים בתוך העיר ובאזור איל-דה-פראנס.
מאז הגעתם במאה ה-19 של מהראאג'ים, אמנים ואינטלקטואלים הודים נוספים שפקדו את חיי התרבות התוססים והבועקים של פריז, ועד להתיישבות בשנים הבאות של סוחרי אבני חן בחלק התחתון של הרובע התשיעי, ועוד דרך ההודים ממוצא פונדיוצ'רי שבחרו בשכונות העשירות 10 ו-18 כדי לפתוח חנויות ומסעדות, המשפחות Pakistanais ו- Indo-Pakistani שבאו בשנות ה-70 לצד Strasbourg Saint-Denis, הטמילים מסרי-לנקה או הבנגלאים — קהילות תת-היבשת ההודית – רבות בפריז, לכל אחת מהן שפה משלה (אורדו, פנג'אבי, טאמוּל), כתב משלה, דת משלה (הינדואיזם, סikhיזם, בודהיזם).
כיום, החנויות עברו לאזור תחנת הרכבת גאר דו נורד ( Gare du Nord ) ולה שאפל (La Chapelle), וחושפות שכונה קוסמופוליטית וצבעונית בשם Little Jaffna או Little India.
המעבר בריידי
בין 46 rue du Faubourg-Saint-Denis ו-33 boulevard de Strasbourg
פריז 10
הפסיאז' בריידי, המפורסם במספרותיו,במסעדות ההודיות-פקיסטניותובמרכולים המציעים מוצרים הודיים, הוא התחנה הראשונה שכדאי לעצור בה במהלך הטיול. הגלריה המקורה, שנפתחה בשנת 1828, מכילה חנויות רבות, שחלקן קיימות כבר משנות ה-70.
בין אלה,המכולת Velanהיא מוסד של ממש במעבר המקורה הזה, שנחנך ב-1972 על ידי אנטואן פונוסאמי, יליד פונדיצ'רי. קטורת, תבלינים, צ'אטני, אבל גם פירות וירקות טריים, שרשראות פרחים, צעיפים, פסלונים ותכשיטים, המכולת מציעה את כל הטעמים, הריחות והצבעים של הודו במקום אחד.
המעבר ברדי, המעבר המקורה של פריז שמזכיר את הודו הקטנה
מסעדות הודיות, חנויות מכולת, ניחוחות תבלינים ווויטרינות צבעוניות... הפסאז' ברדי בולט בין המעברים המקורים של פריז. נפתח בשנת 1828 באזור העשירי של פריז, הוא איבד את הרוטונדה שלו ואת חלק ממסלו במאה ה-19 לפני שהפך לאחד מהפנים של השכונה ההודית בבירה. [קרא עוד]
שכונת לה שאפל "ליטל ג'אפנה"
פריז 18
אם תמשיכו את הטיול שלכם מעט צפונה, תגיעו לשכונת לה שאפל, המכונה בדרך כלל השכונה ההודית של פריז, אך למעשה היא גם שכונת סרי לנקית, השוכנת בין פסי הרכבת של גאר דו נורד וגאר דה ל'אסט. מאז גלי ההגירה של בודהיסטים סרי לנקים והינדים טמילים בזמן מלחמת האזרחים בסרי לנקה בשנות ה-80, השכונה הפכה ל" ליטל אינדיה " של ממש . מתחנת המטרו לה שאפל לרחוב לואי בלאן, דרך רחוב פרדונט ורחוב קאי, החזיתות הצבעוניות הרבות מזמינות אתכם לצאת למסע.
במיוחד חנויות לנשים המציעות בגדים, תכשיטים, מוצרי יופי וטקסטיל, אך לא רק. יש בה גם שפע של מכולות, קונדיטוריות, חנויות פרחים, תכשיטים וקטורת.
מקדש סרי מניקה וינאקאר אלאיאם, "מקדש גנש"
17 Rue Pajol
פריז 18
חצו את שדרות לה שאפל כדי לגלות, במספר 17 ברחוב פאג'ול, אתמקדש סרי מניקה וינאיאקאר אלאיאם, או בקיצור מקדש גנש, המוקדש לאל בעל ראש הפיל. מקום פולחן הינדי בעל עיצוב מפואר, הוא נוסד בשנת 1985 על ידי Vaithilingam Sanderasekaram בכתובתו המקורית, לפני שעבר למקומו הנוכחי. מקדש הינדי זה, שהוא העתיק ביותר בבירה אך גם הראשון בצרפת, מתויר בעיקר על ידי הינדים מסרי לנקה, האיים הקריביים, מאוריציוס או ראוניון, אך למעשה הוא פתוח לכולם, בתנאי שהם מכבדים את המסורות - מורידים את הנעליים, מפגינים כבוד, ואינם מצלמים בתוך המקום.
תצטרכו לעבור את סף מקדש גנש כדי לגלות את הפסלים הרבים, ובמיוחד את אלה של האל גנש, ולחלוק ארוחה צמחונית עם המאמינים, במסורת הטהורה ביותר של דרום הודו ואסיה. ממקום הפולחן הזה יוצאת, בכל יום ראשון האחרון של אוגוסט, תהלוכת חג גנש, לפני שהיא עוברת ברחבי הרובע ה-18.
מקדש Sivan Parvathi
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve
מה דעתכם להמשיך את הטיול בצד השני של הכביש הטבעתי? נצא לכיוון לה קורנב שבסן-סן-דני, המארחת קהילות רבות מהתת-יבשת ההודית, במיוחד משפחות מסרי לנקה, פקיסטן והודו שהתיישבו כאן בשנות ה-90, מכיוון שהשכירות כאן נמוכה יותר מאשר בבירה, וכן כמה משפחות סיקים שהגיעו מפנג'אב.
אי אפשר לפסוח על המקדש סיוואן פארוואתי, שהוקם לצד הכביש בלב לה קורנוב, עם החזית הצבעונית המרהיבה שלו, המעוטרת בדמויות מהאמונות הודיות, ובפרט שיווה. כאן גם אפשר להשתתף בפוּגה, הטקסים הדתיים היומיים, כל עוד עומדים בכללי נימוס וההתנהגות הדרושים. זו cũng ההזדמנות לחלוק את הרגע עם קהילת ההינדי הטאמולית.
מקדש גורדווארה באבא מקאן שאח לובנה
14, avenue Jean Jaurès
93350 Le Bourget
מקדש, כמו תמיד, אך תרבות אחרת, שפה אחרת ופולחן אחר במקדש הסיקי בבורז'ה, במרחק רבע שעה הליכה בלבד. כאן, הסיקים מצפון הודו מקבלים את הסקרנים במקדשם, שבו מהדהדים שירים מסורתיים בגורדווארה, מקום התפילה הפתוח לכולם. בתפאורה צנועה יותר משני המקדשים ההינדים הקודמים, אפשר לצפות בטקס ולחלוק ארוחה, כולם ביחד.
מקדש גורדווארה סינג סבה
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny
זהו המקדש הסיקי הגדול ביותר בסן-סן-דני, אך גם הגורדווארה הראשוןשנפתחבצרפת, בשנות ה-2000. עם הסגנון המזרחי שלו ושלושת הכיפות, מקדש גורדווארה סינג סבה פתוח לכולם, למאמינים ולמבקרים כאחד. בקומות העליונות ניתן ליהנות מארוחה מסורתית מפנג'אב ולהתפלל בחדר המיועד לכך, שבו ניצב הספר הקדוש גורו גרנת סאהיב. יש לציין כי מתקיימים סיורים מודרכים לגילוי המקדש והסיקיזם לרגל חג ווסאקי וימי המורשת.
ממקום הפולחן הזה יוצאת תהלוכת חג ווסאקי, הממשיכה ברחובות בוביני, כדי לחגוג את הקמת מסדר הקלסה ב-14 באפריל 1699, אשר קבע את חוק חמשת ה-K - חמשת התכונות הקדושות של הסיקים. בתוכנית: הדגמות של אומנות הלחימה הסיקית, תהלוכה מלווה בשירה, מצעד של המרכבה הנושאת את הספר הקדוש וארוחה צמחונית, בהתאם למסורת.
אם כבר מדברים על אוכל, כל ההליכה הזו מעוררת תיאבון! כדי להישאר באווירה, פריז שופעת במסעדות הודיות המציעות מגוון מנות מסורתיות ואותנטיות, החל מקלאסיקות כמו עוף בקארי וביריאני ועד מנות הודיות אזוריות פחות מוכרות.
כפי שניתן להבין, למרות שבבירה אין באמת מונומנטים היסטוריים הודיים חשובים, היא עדיין מציעה טבילה עשירה ומגוונת בתרבות ההודית, באמצעות מסעדותיה, מקומות הפולחןשלה, השכונות שבהן מתגוררות קהילות שונות מתת-היבשת ההודית והחגים הגדולים שלה ,כמו דיוואלי, חג גנש וחג ווסאקי. מסע אמיתי מבלי לעזוב את פריז!
המעבר ברדי, המעבר המקורה של פריז שמזכיר את הודו הקטנה
