חשוב להבחין בין המקומות, כאן מדברים על גן-הגלריה בורדל באגרויל, ואינם מתכוונים ל-מוזיאון בורדל בפריז. אולי מפתיע, אבל שני המקומות מוקירים את אותו אדם: הפסלן אנטואן בורדל!
בעיצוב ארט דקו, מוזיאון-הגינה בורדלה מקבל את פני המבקרים עם 57 יציקות ברונזה, רובן בגודל כמעט מונומנטלי, המספרות על התפתחות יצירותיו של אנטואן בורדלה (1861-1929). אף פעם לא ביקרתם במקום? זה עומד להשתנות בזכות המפגשים בגנים, האירוע השנתי שמציע שפע פעילויות בגני איל-דה-פרנייס כדי להחזיר את הקהל אל אותם מרחבים ירוקים קטנים והיצורים המוזרים שחיים בהם.
הקוּנְטֶקסט הוא פשוט: מדי שנה, עם פתיחת הקיץ, אירוע תרבותי זה מבליט את המורשת הבוטנית בפרט באיזור פריז, תוך הצגת תכנית מרהיבה. לאורך השנים, אפשר ליהנות מסיורים מודרכים, קונצרטים, סדנאות ואפילו פתוחות יוצאות דופן במקומות שנהוג לסגור לקהל. הפעם הקרובה מחכה לנו בסופ"ש שבין ה-5 ל-7 ביוני 2026.
סיור מלווה בתיאורים בגינה וביצירות של אנטואן בורדל (1861-1929). בין רגעי המגע הפיזי בגינה תתגלנה תיאורים על המקום, ולאחר מכן יערך פסק זמן לטעימות ולהרחת ריחות הצמחים שבגן. הגן, בגודל של 7000 מ"ר, שטוח ומסודר בשבילים מסודרים. במקום תמצאו גם חוברות ברייל וצילומים בתלת מימד הזמינים לקבלה.
הגינה של המוזיאון תוכננה על ידי מיכל דופה, חתן של אנטואן בורדל, ושופצה על ידי פרנסואז פיקרפה בשנת 2025. הסגנון אר דקו שלה מבהיר את הקשר לגינות הצרפתיות המסורתיות.
נושא ה«הנוף» מושלם עבור גינה זו, שמורכבת מפלטות של צבעים ומשרתת כמסגרת ל־57 יצירות, חלקן מפליאות בגודלן, שיצר אנטואן בורדל. אמן זה, תלמיד רודין ומורה לגאקומטי, רישייר ומיילול, נחשב לאחת הדמויות המרכזיות בפסול של זמנו. סגנונו מבוסס על תפישה אדריכלית של הפיסול ומושפע מעומק הידע באמנות היוונית העתיקה והאמנות הרומנסקית.
### קונצרט ארגנטינאי עם הצגת כלי נגינה על ידי ניקון ולדר
המוזיאון־גן המחוזי בורדל מוקיר את אחד מיצירותיו של אנטואן בורדל (1861-1929): הסטאטו הרוכב של הגנרל אלוויר, שנחשף בבואנוס איירס בדיוק לפני 100 שנה.
במעמד זה, הוא יארח את En Mi Corazon, קונצרט של ניקון ולדר. ניקון היא מוזיקאית עם מסלול בלתי שגרתי וייחודי. היא הופיעה תחת הדרכות של פרשנים רב־שנים (במוזיקה קלאסית: בצ'לו ססיל דארו, ז'אק ריו; במוזיקה ארגנטינאית: חואן חוסה מוסאליני, דינו סאלוצי, קולחיו בראזולה; בשירה: מרטינה א. קטלה; בג'אז: סילווין מארק, קארין בונוופוי). היא זכתה בפרס ראשון למוזיקה קאמרית ופן הז'אנר בפדרלות של נאנט, בפרס אבובונדו בפדראליות של גנבייה, תואר שני בביצועי ג'אז בלידס קולג' אוף מיוזיק (בריטניה), ולבסוף תואר מהנדס סאונד מה־École Nationale Supérieure Louis Lumière.
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 6 ביוני 2026 בְּ 7 ביוני 2026
מקום
גן-מוזיאון בורדל
1 Rue Dufet Bourdelle
77620 Egreville
מחירים
חינם
