Diderot en plein cœur מציע עיבוד חופשי של Jacques le Fataliste, המועשר בקטעים מתוך כתבים אחרים של דני דידרו. ההצגה מבקשת להציג תמונה נגישה של יצירתו של הפילוסוף מהתקופה הנאורות, תוך הסתמכות על דרמטורגיה המשלבת דיאלוג, סיפור והומור. ההצגה, המוצגת כהצגה חיה המיועדת לכל הקהלים, מתמקדת במחשבתו של דידרו ובאופן שבו הוא בוחן את החירות, המקריות והאחריות האישית.
הבימוי של פבריס פינו מעדיף קצב מהיר ודיבור ישיר, בצורה המזכירה תיאטרון רחוב. ההצגה נבנית על האנרגיה של השחקנים ועל קרבה מכוונת לקהל, ויוצרת מרחב שבו הדיבור זורם בחופשיות. התפאורה, המכוונת להיות מינימליסטית, מעניקה קדימות לטקסט ולמשחק, בעוד המעברים שואבים מהסיפור בעל פה כדי ללוות את שינויי הטון. ההצגה כולה משתלבת בגישה תיאטרלית בפריז המעריכה את העברת המסורת ואת החיוניות של קלאסיקה מחודשת.
על הבמה, שרלוט סאליו או סבין מוינדרוט מתחלפות בתפקידים, לצד אורליאן קאבוד. השניים משחזרים את הלהט והשנינות של הדיאלוגים, ויוצרים גלריה של דמויות מהעולם של דידרו. המחזה כולל גם קטעים מתוך טקסטים אחרים של הסופר, המאפשרים להציג תמונה כוללת יותר של יצירתו. הבימוי מתבסס על דיוק, מיומנות והקשבה, בשירות תיאטרון דיאלוגי המדגיש את הקשר הישיר עם הצופה.
הפרויקט, בהובלתו של פבריס פינו, נובע מרצון להנגיש את תנועת ההשכלה לקהל הרחב, בהקשר שבו נושאים כמו חופש, אנושיות וחשיבה ביקורתית זוכים להדהוד מחודש. הגישה הפדגוגית, מבלי להיות אקדמית, שואפת לעורר סקרנות ולעודד קריאה עכשווית של דידרו. ההצגה מוצגת על הבמה הפריזאית, אך ממשיכה להופיע גם מחוץ לעיר, בין השאר בזכות השתתפותה המתוכננת בפסטיבל אביניון 2026, באולם Espace Roseau Teinturiers.
Diderot en plein cœur מוצג בתיאטרון Les 3 Clés עד ה-14 באפריל 2026.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 20 בינואר 2026 בְּ 14 באפריל 2026
מקום
תיאטרון Les 3 Clés
35 Rue Sedaine
75011 Paris 11
