A Journées du Patrimoine (Örökség Napjai) a szokásos módon 2025 szeptember közepén újra megrendezésre kerül, hogy a nagyközönség számára ismert és kevésbé ismert helyeken kínáljon idegenvezetést. Ez a tökéletes alkalom arra, hogy olyan helyeket látogassunk meg, amelyek szokatlanok, titkosak vagy csak az évnek ezen a bizonyos hétvégéjén nyitva vannak: templomok, múzeumok, történelmi műemlékek, kulturális helyszínek... Fedezze fel a Párizst alkotó nagyszerű műemlékeket, azokat, amelyek nyomot hagytak a francia történelemben, és azokat, amelyek olyan múltról tanúskodnak, amelyet gondosan meg kell őrizni a jövő generációi számára. Párizstól távol, a külvárosok szívében is rengeteg látogatható hely található, így felfedezheti a sarkon túli, a nagyközönség számára kevéssé ismert örökséget.
A Journées du Patrimoine 2025alkalmából tehát a Seine-Saint-Denis megyébe, pontosabban Bobigny városába, a Párizstól északkeletre, a munkásosztálybeli külvárosokban található Bobignybe látogatunk el. A kultúrában gazdag Bobigny a megye egyik legnagyobb parkjáról, a Canal de l'Ourcq partján fekvő Parc de la Bergère-ről is ismert.
A jelentős ipari múlttal rendelkező Bobigny volt az egyik első olyan település Franciaországban, amely 1925-ben egy nőt, Marthe Tessont választott a városi tanácsba. Tudjon meg többet a 41. Bobigny-i Kulturális Örökség Napjai látogatási és rendezvényprogramjáról!
A Seine-Saint-Denis megyei levéltárban
Az 1944. április 21-i rendelet a nők polgári jogaiért folytatott hosszú küzdelem csúcspontját jelentette Franciaországban. Fedezze fel küzdelmüket ezen a kiállításon, amelyet a Nemzeti Levéltár készített, és amelynek középpontjában a Seine-Saint-Denis megyei levéltár helyi története áll.
A kiállítást külön erre az alkalomra készített eredeti dokumentumok teszik teljessé. Egy játékfüzet is elérhető.
3 helyszín, három stílus, három funkció! Fedezze fel a Tanszéki Levéltár, az Assalam mecset és az Angela Davis középiskola építészeti korlátait és sajátosságait.
Merüljön el a levéltárak világában, és kövessen egy levéltárost olyan helyeken, amelyek általában zárva vannak a nagyközönség előtt! A vetítésekkel és levéltári dokumentumok bemutatásával tarkított túra során jobban megismerheti munkánkat, küldetésünket és gyűjteményeink gazdagságát.
Fedezze fel a Szajna-Saint-Denis régió levéltárait és történelmét számos szórakoztató tevékenységen keresztül.
Nyomozás formájában a tanszéki levéltár üzleteiben, kövesse nyomon egy személy lépéseit és fedezze fel történetét. A különböző nyomok segítségével megtanulhatod, hogyan tájékozódj a boltokban, és felfedezheted a levéltáros munkájának számos titkát.
Tedd próbára megfigyelőképességedet és stratégiai képességedet ebben a játékban, amely egy brit repülőgép-vezető útját követi a második világháború alatt! A lezuhanásától kezdve a hamis papírok elkészítéséig képes leszel meghozni a megfelelő döntéseket, hogy segítsd őt a menekülésben?
A kártevők - apró, szívós, kegyetlen kártevők - aláássák a levéltárak biztonságát, és veszélyeztetik a közigazgatási tevékenység folyamatosságát, vagy ami még rosszabb, megakadályozzák a polgárok jogainak helyreállítását. Képes lesz-e leleplezni őket és garantálni az iratok biztonságát?
A második világháború és a náci megszállás alatt, bár a bálokat betiltották, a dalokat továbbra is énekelték... a rádióban, mintegy visszhangozva a fájdalmat és a reményt. A rádió a behódolásra irányuló propaganda, valamint az ellenállásra buzdító titkos üzenetek hordozója volt.
A színpadon az előadók a rádió kurzorával játszanak, egyik nyelvről a másikra énekelnek vagy kommentálnak, és a közönséget hangos utazásra viszik a második világháború idején és terében, felváltva hallgatva a Radio Nationale (Vichy vagy Marseille) rádiót, Radio Belgrád, Radio Berlin, Radio Suisse Romande (Lausanne), Radio-Alger (átnevezve Radio-France-ra) és végül az 1944-től Európában sugárzó Amerika Hangja rádiót. Élőben a művészek ugyanúgy hangokat, hangokat és zenét hoznak létre, mint a stúdióban, és kihozzák azt, amit a rádióban nem látunk: néha képmutatást, néha érzelmeket, attól függően, hogy kik voltak a korszak mikrofonemberei és művészei.
Serge Hureau és Olivier Hussenet műsora.
### Látogasson el Oscar Niemeyer balbyniai művéhez fentről lefelé
Fedezze fel a Seine-Saint-Denis megye munkaügyi központját, Oscar Niemeyer egyik ritka franciaországi alkotását. Ez a nagy brazil építész tervezte a Francia Kommunista Párt székházát a párizsi Place du Colonel Fabien téren, valamint a brazíliai nagy épületeket, és társszerzője az ENSZ New York-i székházának.
A túrát Magali Malochet vezeti, aki Seine-Saint-Denis megyében a kortárs örökség népszerűsítéséért felelős.
Bobigny campus
Építmények Seine-Saint-Denis-ben, 2. évad
--------------------------------------------
### Kortárs örökség (19-20. század) Seine-Saint-Denis-ben
Az egykori gyufagyártól Aubervilliers-ben a Saint-Denis-i bazilika környékéig, legyen szó egykori nyomdáról Bobigny-ban vagy egy felújításra szoruló lakóházról, az építészeti örökség az idők során formáiban és használatában is változik. Ez a 2. évad kifejezetten a műemlékek és a régió átalakulásának szenteli magát, és bemutatja, hogy ezek a történészek és építészek által leírt helyszínek hogyan állták ki az idő próbáját. A különböző perspektívák kiemelik azokat az épületeket, köztük néhány egészen új keletű épületet, amelyek Seine-Saint-Denis-t olyan különlegessé teszik.
A 2. évad összes videója angol feliratozással is rendelkezik.
Az összes "Architectures in Seine-Saint-Denis" videótmegnézheti a Département de la Seine-Saint-Denis **YouTube**csatornáján .
Vegyen részt egy idegenvezetésen a L'Illustration bobigny-i telephelyén , az azonos nevű magazin egykori nyomdájában.
A túra során bemutatják a L'Illustration egykori bobigny-i nyomdájának helyszínét és a nyomtatványok gyűjteményét, amely a 19. és 20. századi újságírói termelés panorámáját tárja elénk.
A L'Illustration című újság nyomdáját, amely a párizsi régió tájképét meghatározó ipari épületek egy generációjának szimbóluma, eredetileg Európa legmodernebb nyomdájának tartották. Az amerikai felhőkarcolók által inspirált, 1933-ban épített tornya ma is több kilométerről látható városi nevezetesség.
2000 óta a területet fokozatosan a Paris 13 Egyetem veszi át. Bár a tipográfusok helyét már régen átvették a diákok, a nyomdagépek helyét pedig számítógéptermek és sportlétesítmények vették át, a helyszín ipari múltja még mindig erősen érezhető.
Olivier Oudar, a Sorbonne Paris-Nord Egyetem dékánhelyettese és Antoine Furio, Seine-Saint-Denis megye kulturális örökségi leltárfelelőse.
Cité de l'étoile
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Conservatoire Jean Wiener
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
A víztoronynál
A Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis egy olyan projekt, amely arra hívja Önt, hogy (újra)fedezze fel a megye történetét a víztornyokon keresztül, telefonjáról, számítógépéről vagy tabletjéről.
A minden korosztály számára tervezett szórakoztató túra generációk közötti beszélgetéseken, fényképeken, képeslapokon, videókon és kvízkérdéseken alapul. Lehetővé teszi, hogy a Seine-Saint-Denis-i lakosok új szemmel tekintsenek régiójukra, felfedezve annak múltját és fejlődését ezeken az éppoly emblematikus, mint amennyire kevéssé ismert műemlékeken keresztül.
A víztornyok a maguk módján mesélnek Seine-Saint-Denis történetéről: a múlt emlékei, a jelen kihívásai és a terület fejlődésének építészeti tanúi.
Association les Châteaux d'eau de France (Franciaországi víztornyok társulása)
www.chateauxdeau.fr
A Collège Pierre Semard előtt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2025. szeptember 20. Nál nél 2025. szeptember 21.
Hely
Bobigny városháza
31 Avenue du Président Salvador Allende
93000 Bobigny
