Heritage Days 2025 Île-de-France: mi a teendő Montreuilben (93)?

Által Margot de Sortiraparis · Fotók Cécile de Sortiraparis · Frissített 2025. szeptember 21.-kor18:31 · Megjelent 2023. augusztus 6.-kor15:20
Mi történik Montreuilben az Örökség Napjai alkalmából? Eláruljuk a 2025. szeptember 20-21-i hétvégére tervezett különleges túrákat.

Párizsban minden évben megrendezik a Journées du Patrimoine (Örökségi Napok ) rendezvényt, és a legkevesebb, amit elmondhatunk, hogy ez az az esemény, amelyet nem szabad kihagyni az Ile-de-France kulturális naptárából. Bár a Journées du Patrimoine-t egész Franciaországban megrendezik, a leglátogatottabb műemlékek közül Párizsban található néhány: a Szenátus, aNemzetgyűlés, egyes minisztériumok stb. Ezek mind rendkívül népszerűek, mivel ezek a hatalmi helyek évente csak egyszer, ezeken a különleges napokon nyitják meg kapuikat. AzÎle-de-France régió többi részeés Párizs elővárosai azonban nem maradnak el, a régió minden szegletében túrák és rendezvények várják az érdeklődőket.

A Seine-Saint-Denis megyében Montreuil egyike azoknak a városoknak, amelyeket különösen nagyra értékelnek életminősége és Párizs közelsége miatt. Gazdag ipari örökségével Montreuil gazdag és változatos örökséggel rendelkező város, amely filmstúdióiról is híres. Fedezze fel Montreuil-t minden szempontból a 41. Európai Örökség Napjai során, 2025. szeptember 20-21. között!

A Montreuil-i Journées du Patrimoine 2025 programjáról (93):

Örökség Napok 2025 az 1. íjász cégnél Montreuilben

  • Az íjászok titkos kertje: látogatás egy íjászcégnél
    Szombat 2025. szeptember 20. - 13:30 ⤏ 19:00

    Meghívjuk Önt, hogy látogasson el Montreuil legrégebbi íjászcégéhez, amelyet 1811-ben alapítottak, és ugyanilyen régóta a rue Gaston Lauriau utcában található.



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i Tignous Kortárs Művészeti Központban

  • Tignous Manifeste" kiállítás
    2025. szeptember 20., szombat - 14:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 21., vasárnap - 14:00 ⤏ 19:00

    "Tíz évvel Tignous halála után és három évvel a Tignous Forever című nagyszabású kiállítás után túl akartam lépni az örökkévalóságon, és Tignousnak az örökkévalóságot kínálni. Távol a megemlékezésektől, a gyásztól, a gyűlölettől és a bosszútól. Egy örök Tignous-t, amely hasonlít rá: egy kortárs művész, aki igényes és extravagáns, vicces és mélyen gyengéd volt, aki nyomot hagyott a korszakán, és akitől a jövő generációi inspirációt fognak meríteni, mégpedig a jobbik irányba!

    A kiállítás koncepciója párbeszédek formájában zajló meghívások sorozata, mintegy tizenöt személyiséggel: művészekkel, írókkal, a művészvilág embereivel és elkötelezett személyiségekkel, akiket egy-egy kiállítás előtt hangos podcast formájában írnak majd át.

    A vendéget arra is felkérik, hogy kölcsönözze valamelyik személyes művét, vagy készítsen róla reprodukciót, vagy kölcsönözzön egy narratív tárgyat (a tulajdonában lévő művet), amely kapcsolódik az interjú szövegéhez, Tignoushoz, az ő történetéhez, találkozásukhoz stb. A vendégek kiválasztása közös történetükhöz, érzékenységükhöz és a Tignoushoz fűződő kapcsolatukhoz kapcsolódik, hogy egy kollektív történetet és az aktuális nézetek megosztását, valamint egy nagyszerű kortárs művészeti kiállítást javasoljon."

    1. Aurel, karikaturista, illusztrátor

    2. Pascal Gros, sajtókarikaturista

    3. Catherine Meurisse, képzőművész, sajtókarikaturista

    4 C215, képzőművész,

    5. Tryo (Daniel Bravo), zenész és zeneszerző.

    6. Michel Zoladz, fotográfus, az ENSAD volt fotográfus professzora.

    7. Emmanuelle Haïm, karmester

    8. Patrice Bessac, politikus, Montreuil polgármestere.

    9. Rima Abdul-Malak, politikus, volt kulturális miniszter, aktivista, a francia kulturális minisztérium volt ügyintézője. Clowns sans frontières

    10. Isabelle Autissier, tengerész

    11. Serge Orru, a WWF és a Klímaakadémia volt igazgatója.

    12. Fabienne Kriegel, a Chêne volt kiadója, galériatulajdonos.

    13. Jean-Marie Laclavetine, kiadó és regényíró.

    14. Catherine Siné, a ma már megszűnt "Siné Mensuel" szerkesztője.

    15. Jacques Glénat, kiadó, író

    16. - Gustave Kervern, rendező/forgatókönyvíró.

    A kiállítás szeptember 5-től október 25-ig tart nyitva.



Heritage Days 2025 a montreuili RATP színfalai mögött

  • A színfalak mögött - RATP jelzőközpont
    Szombat 2025. szeptember 20. - 08:30 ⤏ 16:00 | Vasárnap 2025. szeptember 21. - 08:30 ⤏ 16:00

    Tárlatvezetés a jelzőműhelyben és a lakatosműhelyben, ahol az építészeti elemek, többek között Guimard és Othoniel alkotásainak karbantartását mutatják be.

    Látogatás kb. 45 perc-1 óra



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i Saint-Pierre Saint-Paul templomban

  • 1000 év történelme Montreuilben
    Szombat 2025. szeptember 20. - 16:00 ⤏ 18:00 | Vasárnap 2025. szeptember 21. - 16:00 ⤏ 18:00

    A Saint-Pierre-Saint-Paul templomtól, amely annak a kolostornak a helyén állt, amely valószínűleg a város nevét adta, a városházáig, ahol Charles Fouqueray freskói tanúskodnak Montreuil forradalmi múltjáról, Georges Méliès egykori Star Filmstúdiójáig, ahol koruk legnagyobb sikereit készítették, a Chapal gyárakig, amelyek Európa fő szőrmeipari központjai voltak, és a múlt számos más nyomáig.... Fedezze fel Montreuil ezeréves történelmét.

    Az alig 2 órás séta során ellátogatunk a városházára, hogy megcsodálhassuk az egykori tanácsteremet és a termet díszítő műalkotásokat.

    Thomas Stehlin kronológiai szálon követi majd egy atipikus múlttal rendelkező, de Franciaország történelméhez mégis szorosan kapcsolódó település epizódjait.



  • Seine-Saint-Denis történelmi épületei - Saint-Pierre Saint-Paul templom, Montreuil-sous-Bois
    Szombat 2025. szeptember 20. - 09:00 ⤏ 18:00 | Vasárnap 2025. szeptember 21. - 09:00 ⤏ 18:00

    Építmények Seine-Saint-Denis-ben, 1. évad

    --------------------------------------------

    ### Seine-Saint-Denis történelmi műemlékei

    A középkortól a 20. századig a Seine-Saint-Denis régióban a legkülönfélébb épületek épültek. Akár az építési technikájuk, a felhasznált anyagok, az úttörő vagy innovatív építési modellek alkalmazása, akár az építészek hírneve révén, ezek mind-mind kulturális örökségünk részét képezik.

    A Tremblay-en-France-i tizedpajta, a Saint-Denis-i egykori karmelita kolostor temploma, a Saint-Ouen-i kastély és a Sevran-i Poudrerie csak néhány a felfedezésre váró történelmi műemlékek közül.

    Nézze meg az összes "Építészet Szajna-Saint-Denisben" videót a Département de la Seine-Saint-Denis **YouTube**csatornáján .



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i víztornyoknál

  • Víztornyok panorámája Seine-Saint-Denis-ben
    2025. szeptember 19., péntek - 08:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 20., szombat - 08:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 21., vasárnap - 08:00 ⤏ 19:00

    A Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis egy olyan projekt, amely arra hívja Önt, hogy (újra)fedezze fel a megye történetét a víztornyokon keresztül, telefonjáról, számítógépéről vagy tabletjéről.

    A minden korosztály számára tervezett szórakoztató túra generációk közötti beszélgetéseken, fényképeken, képeslapokon, videókon és kvízkérdéseken alapul. Lehetővé teszi, hogy a Seine-Saint-Denis-i lakosok új szemmel tekintsenek régiójukra, felfedezve annak múltját és fejlődését ezeken az éppoly emblematikus, mint amennyire kevéssé ismert műemlékeken keresztül.

    A víztornyok a maguk módján mesélnek Seine-Saint-Denis történetéről: a múlt emlékei, a jelen kihívásai és a terület fejlődésének építészeti tanúi.

    Association les Châteaux d'eau de France (Franciaországi víztornyok társulása)

    www.chateauxdeau.fr



  • Víztornyok panorámája Seine-Saint-Denis-ben
    2025. szeptember 19., péntek - 08:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 20., szombat - 08:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 21., vasárnap - 08:00 ⤏ 19:00 | 2025. szeptember 22., hétfő - 08:00 ⤏ 19:00

    A Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis egy olyan projekt, amely arra hívja Önt, hogy (újra)fedezze fel a megye történetét a víztornyokon keresztül, telefonjáról, számítógépéről vagy tabletjéről.

    A minden korosztály számára tervezett szórakoztató túra generációk közötti beszélgetéseken, fényképeken, képeslapokon, videókon és kvízkérdéseken alapul. Lehetővé teszi, hogy a Seine-Saint-Denis-i lakosok új szemmel tekintsenek régiójukra, felfedezve annak múltját és fejlődését ezeken az éppoly emblematikus, mint amennyire kevéssé ismert műemlékeken keresztül.

    A víztornyok a maguk módján mesélnek Seine-Saint-Denis történetéről: a múlt emlékei, a jelen kihívásai és a terület fejlődésének építészeti tanúi.

    Association les Châteaux d'eau de France (Franciaországi víztornyok társulása)

    www.chateauxdeau.fr



Örökség Napok 2025 a montreuili CGT komplexumban

  • Látogatás a Montreuil-i CGT komplexumban
    2025. szeptember 20., szombat - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30 | 2025. szeptember 21., vasárnap - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30

    A Porte de Montreuil-i CGT-komplexum 1982-ben nyílt meg. A Claude Le Goas és Serge Lana építészek által tervezett épület a strukturalista építészet remek példája: a hatalmas, burjánzó lapot úgy tervezték, hogy állandó cseréket és maximális rugalmasságot tegyen lehetővé a hatalmas klimatikus terasz körül.

    A túrákat a CGT biztosítja.



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i Maison des Murs à Pêches-ben

  • Les murs à pêches, múlt és jövő között
    Szombat 2025. szeptember 20. - 10:30 ⤏ 12:00

    Montreuil városa meghívja Önt, hogy vegyen részt ezen a látogatáson, amely a Murs à Pêches terület fejlesztésére és megőrzésére irányuló projekt része, ugyanakkor megnyitja ezt a természeti területet a nagyközönség előtt.

    Az idegenvezetők végigvezetik Önt ezeken az ösvényeken, és mesélnek Önnek e falak történetéről, amelyek a rácsos gyümölcsfák termesztésének örökségét jelentik: ezeknek köszönhetően a montreux-i kertészek a kedvezőtlen éghajlaton is képesek voltak őszibarackot termelni, és egészen a 20. század elejéig ellátták a Halles piacokat. Csúcspontjukon az őszibarackültetvények a város egyharmadát, azaz több mint 300 hektárt borítottak, 300 km hosszú falakkal!

    Az idegenvezetők a Kulturális Minisztérium által a terület és a tájvédelmi jegyzékben szereplő terület fokozatos helyreállításának kérdéseiről is beszélnek: a falak helyreállításáról, amelyet az Európai Regionális Fejlesztési Alap és a Fondation du Patrimoine - Mission Stéphane Bern társfinanszírozott, valamint a biodiverzitás tanösvények kialakításáról, amely a helyi önkormányzat által vezetett projekt, amely egy olyan gyalogosút-hálózat létrehozására irányul, amely hozzáférést biztosít ennek a természeti területnek a szívéhez.

    A falak között felfedezheti a kerteket, amelyek közül több elnyerte a "figyelemre méltó kertek" címet, valamint a helyszínen zajló különféle társulási tevékenységeket.

    Bruno Granozio által.



  • A városi talaj felfedezése
    Szombat 2025. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 17:00

    Ismerje meg jobban a talajt, hogy hatékonyabban védhesse azt!

    A város immár harmadik éve szervez rendezvénysorozatot, amelynek célja, hogy többet tudjon meg a városi talajról. A Cerema, a SecurAgri és a városi környezetvédelmi osztály csapatai több műhelymunkát tartanak.

    Workshop: elemezze a kertje talaját

    A kertészek (egyesületek, lakosok) lehetőséget kapnak arra, hogy talajmintát vegyenek a kertjükből. Ehhez a Cerema által kidolgozott egyszerű protokoll alapján saját maguk vesznek talajmintát. Ezeket a mintákat a helyszínen elemzik a Cerema berendezéseinek kapacitásán belül.

    A város környezetvédelmi osztálya is jelen lesz, hogy partnerével, a SecurAgri-val együtt bemutassa a Murs-à-Pêches 11 parcelláján kidolgozott megközelítést, amely a városi mezőgazdaság fenntartására és fejlesztésére irányul a szennyezett talajok környezetében.



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i Élő Történelmi Múzeumban

  • Fedezze fel az Élő Történelmi Múzeumot
    Szombat 2025. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 17:00

    A Musée de l'Histoire Vivante (Élő Történeti Múzeum) lehetőséget kínál a látogatóknak arra, hogy felfedezzék a ma munkástörténeti múzeumként működő, egykor polgári házként működő helyszínt, valamint egy művészeti műhelyt a diszkrimináció elleni küzdelem témájában.



Örökségi Napok 2025 a Montreuil-i Mozinorban

  • Mozin'Arts - kortárs művészeti kiállítás
    2025. szeptember 19. péntek - 18:00 ⤏ 22:00 | 2025. szeptember 20. szombat - 14:00 ⤏ 22:59 | 2025. szeptember 21. vasárnap - 14:00 ⤏ 20:00

    Mozin'Arts, multidiszciplináris művészeti napok

    --------------------------------------------------------

    ### További információ

    A Mozin'Arts a Mozinor függőkertjeiben, mint egy labirintusszerű és kiszámíthatatlan utazás bontakozik ki, helyben készült alkotásokkal: szobrokkal, installációkkal, fotókkal, performanszokkal, koncertekkel és műhely-laborokkal.

    A szakterületek keresztezik egymást, a francia és a nemzetközi szcéna összefonódik, és generációk párbeszédet folytatnak egymással. A projekt célja, hogy lebontsa a korlátokat, és összehozza az intézményi művészeket és a peremvidéken élő művészeket, a kollektívákat és az amatőröket, a művészeti hallgatókat és az autodidakta művészeket.

    A Véronique Bourgoin képzőművész és Jeanne Susin zenész-zeneszerző által kezdeményezett és a La Fabrique des illusions által támogatott első Mozin'Arts 2024 szeptemberében került megrendezésre az Európai Örökség Napjai keretében. Ez a kortárs művészeti esemény közel 4000 látogatót és több mint hatvan művészt vonzott, és százötven alkotást mutatott be 11 koncert, 4 előadás és 6 workshop kíséretében.

    A Mozin'Arts a kortárs kérdések megkérdőjelezésének eszköze, a művészet ellenállásként, átalakításként és javításként való lehetőségének tesztelése. A közönséget arra invitálják, hogy járja be a teljes tetőteraszt, amely művekkel, koncertekkel, performanszokkal, találkozóhelyekkel, műhelyekkel és mediációval elevenedik meg.

    A Véronique Bourgoin által, művészekkel, független kurátorokkal, intézményekkel és a Royal Book Lodge-zal együttműködve kurátorként összeállított installációs program termékeny párbeszédet kínál a médiumok között.

    A 2025-ös kiadásra a fiatal képzőművész, Popline Fichot kapott szabad kezet, hogy a francia feltörekvő művészeti élet tizenhárom művészét összehozza egy közös, helyspecifikus installációs projektre. A Bibliothèque Kandinsky - a Musée national d'art moderne - Centre Pompidou kutató- és forrásközpontja - a Matali Crasset által tervezett könyvtárhajót veszi birtokba, meghívva a közönséget, hogy felfedezze a művészek archívumainak és könyveinek egy részét. Ezzel egy időben a Box Crew breakdance kollektíva mindenki számára nyitott, részvételi hip-hop workshopokat tart, míg Alioune Ménard tervező legújabb kreációit bemutató divatbemutatót tart.

    A művészek listája



  • Mozin'Arts - műhelyek
    2025. szeptember 20., szombat - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:30

    MOZIN'ARTS MŰHELYEK

    -------------------

    + további információ

    ### In-situ workshopok

    Hip-hop tánc workshop, a BoxCrew vezetésével, 2025. szeptember 20. - 14.00-15.00 és 17.00-18.30 óra között

    Hip-hop tánc és városi tájkép workshopok, a Boxcrew vezetésével. Ez a minden korosztály és minden közönség számára alkalmas, befogadó workshop a generációk közötti eszmecserét ösztönzi, és a résztvevőknek bevezetést nyújt a hip-hop táncba.

    Szitanyomó műhely, Marius Chudeau és Chloé Duffaud vezetésével, a l'atelier des Lilas együttműködésével, 2025. szeptember 20. - 15-17 óra között.

    Részvételi textiltervezési workshop, ahonnan mindenki egy egyedi darabbal térhet haza!

    Használt textíliák felhasználásával a közönség kísérletezhet a szitanyomás technikájával ezen a felügyelt workshopon. Mindenki elkészítheti saját nyomtatását, az általa választott anyagra. Használt pólók és hordtáskák lesznek kaphatók, de bármilyen sima anyag megfelel.

    Nyomtatás 5 €-ért

    Nyomat + darab (használt pólók és táskák készletéből) 10 €.

    Ezeket a műhelymunkákat a Mozin'Arts kortárs művészeti rendezvény részeként kínáljuk, amely szeptember 19-én, 20-án és 21-én kerül megrendezésre a montreuil-i Mozinor ipari park függőkertjeiben.

    További információ: www.mozinarts.com

    Instagram @mozinarts



2025 Néprajz Napok a Montreuil-i Pünkösdi Gyümölcsösön

  • Túravezetés a Les Murs à Pêches területén
    2025. szeptember 19. péntek - 12:00 ⤏ 20:00 | 2025. szeptember 20. szombat - 12:00 ⤏ 20:00 | 2025. szeptember 21. vasárnap - 12:00 ⤏ 20:00

    Az Európai Örökség Napjai alkalmából jöjjön el, és fedezzen fel egy kivételes helyszínt a Murs à Pêches helyszínre szervezett idegenvezetéseknek köszönhetően 🍑. A túrákat 2 óránként szervezik, 12, 14, 16 és 18 órakor indulnak. Ezek a túrák lehetőséget nyújtanak a terület történetének megismerésére, Montreuil kertészeti örökségének és e védett terület gazdag biológiai sokféleségének felfedezésére. A fiatalabb látogatók egy kifejezetten számukra kialakított kincskeresés keretében nyomokat kereshetnek.



Örökség Napok 2025 a Montreuil-i Georges Méliès diákszállóban

  • Guillaume Bottazzi poliptichonja egy katedrális bejáratát világítja meg.
    2025. szeptember 19. péntek - 09:00 ⤏ 20:00 | 2025. szeptember 20. szombat - 09:00 ⤏ 20:00 | 2025. szeptember 21. vasárnap - 09:00 ⤏ 20:00

    Guillaume Bottazzi poliptichonja öt részből áll. A Montreuil-i Georges Méliès rezidencia székesegyházi bejáratát világítja meg. A művész két másik műve is ezen a helyszínen készült.

    Ezek a művek egy globális megközelítés részét képezik, amely magában foglalja az adott helyszínre jellemző különböző paramétereket, mint például az 5 métert meghaladó magasságukat. A művek zománcból készültek, amely egy természetes, porított ásványi anyagból készült anyag. Az alkotás atmoszférikus minősége megkönnyíti a rekonstrukciót, és egy irreális, varázslatos univerzumba visz minket, amely a képzeletünk szerint fejlődik.

    A járókelők számára az Avenue Faidherbe-ről látható ez a mű új neuronokat képes modulálni.

    2025 a mentális egészség éve, és Guillaume Bottazzi képzőművész egy gigantikus művészeti utazásra invitál bennünket 86 örökségi műalkotással, amelyeket a 42. Európai Örökség Napok keretében Franciaország-szerte felfedezhetünk. Az alkotások közül 61 Párizsban és Párizs nagyvárosában látható.

    Guillaume Bottazzi a neuroesztétika úttörőjeként ismert, amely a neurobiológiát és a művészetet hozza be a környezetünkbe, hogy segítsen javítani mentális egészségünket és csökkenteni a társadalmi feszültségeket.

    A művész több mint száz örökségvédelmi művet készített Európában, az Egyesült Államokban, Kínában és Japánban, városok, múzeumok és építészek megbízásából. Ezek a művek részei azoknak a helyeknek az építészeti örökségének, ahol találhatók.

    Guillaume Bottazzi hivatalos honlapja



Örökségi Napok 2025 a Montreuil-i Théâtre des Roches színházban

  • Látogatás a Théâtre des Roches-ban
    2025. szeptember 21. vasárnap - 11:00 ⤏ 12:00

    Építészeti túra a Théâtre des Roches épületében, annak története, az épület különböző életszakaszai és az építész szerepe a város történetében.

    Az épületet 1928 és 1932 között építette Florent Nanquette helyi építész, aki már számos épületet tervezett Montreuilben, hogy egy bölcsőde és egy szülés előtti konzultációs központ otthona legyen, a városnak szánt jelentős hagyatéknak köszönhetően.

    Az akkoriban példamutató jellege miatt nagy visszhangot kiváltó Théâtre des Roches a modernista és higiénikus építészet reprezentatív példája.



Fasorok a meglátogatandó helyszínekhez Montreuilben:

  • Les murs vivants - A művész a városban Claude Le Goas műveiben Montreuilben
    2025. szeptember 20., szombat - 14:00 ⤏ 15:00 | 2025. szeptember 21., vasárnap - 18:00 ⤏ 19:00

    Városi séta a Croix de Chavaux és La Noue között Montreuil élő falait keresve, amelyek példaértékű példái az építész és a képzőművészek együttműködésének a "trente glorieuses" idején épült városrészek tervezése során.



  • A nők láthatósága Montreuil utcáin
    2025. szeptember 21. vasárnap - 13:45 ⤏ 15:45, 16:15 ⤏ 18:15

    Gyere és fedezd fel az élet minden területéről származó nők életét: ellenállók, politikai aktivisták, tanárok, írók, kalandorok, harcos feministák vagy művészek...

    Ismert, kevéssé ismert vagy ismeretlen, ők adták a nevüket egy-egy utcának, térnek, sikátornak vagy középületnek...

    A SAXIfragettes egyesület által.



  • A nők láthatósága Montreuil utcáin - Place Marguerite et Emile Le Morillon
    2025. szeptember 20., szombat - 13:45 ⤏ 15:45, 16:15 ⤏ 18:15

    Gyere és fedezd fel az élet minden területéről származó nők életét: ellenállók, politikai aktivisták, tanárok, írók, kalandorok, harcos feministák vagy művészek...

    Ismert, kevéssé ismert vagy ismeretlen, ők adták a nevüket egy-egy utcának, térnek, sikátornak vagy középületnek...





 

Éljen sokáig a JEP a 93-asban!

Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2025. szeptember 20. Nál nél 2025. szeptember 21.

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.

    Hely

    93100 Montreuil
    93100 Montreuil

    Útvonaltervező

    Hivatalos oldal
    www.montreuil.fr

    Hozzászólások