A párizsi Journées du Patrimoine 2026 à Paris alkalmából a Bourdelle Múzeum kinyitja kapuit a kicsik és nagyok előtt, és bemutatja a legátfogóbb programot, hogy teljes mértékben ki lehessen használni ezt a gyönyörű helyet, amely Antoine Bourdelle, a francia szobrász egykori lakosztályaiban található.
Itt a látogatók nemcsak a művész egykori, 19. századi műtermeit fedezhetik fel, hanem gyönyörű kerteket is, amelyekben olyan remekműveket láthatnak, hogy a lélegzetük is eláll. A látogatók megismerhetik a híres francia szobrász művészi stílusának fejlődését, valamint a 20. századi művészethez való hozzájárulását.
A szoborkertben nyugodt környezetben csodálhatjuk meg Bourdelle szabadtéri alkotásait, távol a város nyüzsgésétől. A bensőséges, lombos múzeum igazi gyöngyszem a francia fővárosban, amely egyedülálló módon merítkezik Antoine Bourdelle kreatív világába.
És ha a Journées du Patrimoine 2026 alkalommal felfedeznénk a Musée Bourdelle ? Ismerje meg minél előbb a család minden tagját megcélzó programot, amelyet a következő szeptember 19-én és 20-án várnak Önre!
Anthony Guerrée Contrepointjához kapcsolódó látogatások és műhelymunkák – Színes papírból készült paraván
Anthony Guerrée tervezői alkotásait megismerve a gyerekek és a felnőttek egy miniatűr papírparavánt terveznek, amely színes formákból áll, épp úgy, mint a tervező üvegablakai.
Részvételi feltételek: 7 éves kortól gyermekek számára - ingyenes | Kötelező foglalás - bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok : szombat, 2026. szeptember 19. 10:00–11:30, 11:30–13:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. 10:00–11:30, 11:30–13:00
Anthony Guerrée Kontrepointjához kapcsolódó látogatások és műhelymunkák - A Föld szövése: lenyomatok és anyagok
Az agyag körüli szenzoros ébresztés a kezdetleges gesztusokhoz (tekergetett edények, gömbök) és a minta megismeréséhez. Anthony Guerrée tervező „keveredett formák” koncepcióját követve a gyerekek különböző színű agyagokat mozgatnak, hogy egy texturált csempét hozzanak létre. A mindennapi tárgyak nyomát ki-kipróbálva érintéses párbeszédet hoznak létre közreműködésükkel.
Részvételi feltételek: 1–3 éves gyerekek számára - Ingyenes | Foglalás kötelező - bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00
Állandó gyűjtemények zenés tárlatvezetése
Beethoven arcképétől a Champs-Élysées Színházáig zenében fedezze fel Antoine Bourdelle kiemelkedő alkotásait.
Részvételi feltételek: Felnőttek és 15 évesnél idősebb fiatalok részére – Ingyenes | Regisztráció kötelező – bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. 11:00 ⤏ 12:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. 11:00 ⤏ 12:30
Anthony Guerrée Contrepointjához kapcsolódó látogatások és workshopok – Sziluettek a fényben: a rajz a térben
A Bourdelle által öntött gipsz plasztikák párbeszédének megfigyelése után a családok a teltség, az üresség és az átlátszóság fogalmait fedezik fel. Átlátszó papírral, a szobrok ihletésére készített sziluettekkel és a rétegzés játékával a kicsik és a nagyok egy mini paravánt vagy egy mécsestartót terveznek, amely a fény játékával játszik, úgy, mint a tervező üvegablakainak.
Részvételi feltételek: 4 éves kortól - ingyenes | Kötelező foglalás - bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat - 13:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 17:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 13:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 17:00
Anthony Guerrée Contrepointja – Terres mêlées kapcsán látogatások és műhelyfoglalkozások
A múzeumi szobrokkal és Anthony Guerrée tervezői darabjaival folytatott párbeszédben a résztvevők Bourdelle műveiből merítenek ihletet, gyúrják és összemosják a különböző színű agyagokat, majd a nyersanyagból előtűnik egy karakter.
A műhely elején Anthony Guerrée, a tervező, jelenléte.
Részvételi feltételek: 7 éves kortól gyermekek részére - Ingyenes | Kötelező előzetes foglalás - bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 13:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 13:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:30
Az Anthony Guerrée Contrepointjéhez kapcsolódó látogatások és műhelyfoglalkozások – Művészi műhely: anyagok és szakértelem
Milyen mesterségek bontakoznak ki a műhelyben? Mi volt Antoine Bourdelle kreatív folyamata? Kik dolgoztak vele együtt? Az Európai Örökség Napjai alkalmából betekintést nyerhetünk egy 20. század eleji festő-szobrász műhelyének működésébe. A tervező Anthony Guerrée előadása a galériában arra is lehetőséget ad, hogy feltegyük a kérdéseket a műhely anyagairól és a mozdulatokról, ahol a művészet és a kézművesség találkozik.
A látogatás elején megjelenik a tervező Anthony Guerrée.
Résztvételi feltételek: Felnőttek és 15 éves kortól tinédzserek - Ingyenes | Regisztráció kötelező - bourdelle.reservations@paris.fr
Időpontok : szombat 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:30
Beethoven-szerenád az árkádok alatt
Antoine Bourdelle mély tisztelettel adózik Ludwig van Beethovennek, a romantikus geniusz alakjának, akinek elkötelezettségét és teremtő erejét egyaránt ünnepli.
A Párizsi örökség napok alkalmából a Les Folies du temps a Sérénade op. 8-at (1796) adja elő, a zeneszerző pályakezdéseinek még a klasszikus örökségét hordozó műve, amelyben a hegedű, a brácsa és a cselló egyenlő módon párbeszédben lép kölcsönhatásba variációk és kontrasztok játékában. A műsorhoz kapcsolódik François Devienne fuvolára és vonóshármasra írt Aubade-ja is, amely a Mozart és Haydn hatását feltárja, mint Beethoven esetében.
Interpretáció: Dalhia Adamopoulos (brácsa), Jean-Christophe Marq (cselló), Sylvie Pascal (fuvola), Alain Pégeot (hegedű)
Les Folies du temps
2009-ben Sylvie Pascal, Jean-Christophe Marq és Olivier Dejours összehangolták tapasztalataikat, ízlésüket és törekvéseiket, és megalapították a Les Folies du temps együttest. Mától a társulat a zene és a színház kapcsolatát helyezi előtérbe: kamarap(er)ok, melodrámák, térben felállított koncertek… ezzel világossá téve, mennyire fontos a zene dramaturgiája, még ha csak hangszeres mű is. Így született több opera is (Didón és Énész, Orlando furioso, Tancréd és Clorinde harca…), dramatizált koncertek (A Szent János passiója, Bach mértéket és fölfúvott dimenziót közrefogó esszenciája), melodrámák (A kék lovas éneke, Onomata, Hét szava), ifjúsági előadások (Odüsszeusz, Perszephoné, Phaéton). A Folies du temps zenészei igyekeznek a régi vagy “modern” hangszereken játszani, az adott mű követelményeit figyelembe véve (a 17. századtól napjainkig). A fantázia szeretete és egy csepp bolondság hozza össze az együttes zenészeit és énekeseit, és ezt a vágyat tükrözi: a zenét a mai korba helyezni, és a korábban született művek kultúrájával értelmezni a kortárs alkotásokat is.
Résztvételi feltételek: Belépés ingyenes – a rendelkezésre álló helyek függvényében – Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. – 14:00–14:20, 15:00–15:20, 16:00–16:20, 17:00–17:20
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Bourdelle Múzeum
16/18, rue Antoine Bourdelle
75015 Paris 15
Útvonaltervező
Árak
Ingyenes
Hivatalos oldal
www.bourdelle.paris.fr
