Ingmar Bergman Őszi szonátájának töredékei a Funambule Montmartre-ban

Egy néma zongora, két nő bezárva egy szobába, és a hét év hallgatás utáni személyes találkozás feszültsége... 2025. szeptember 4. és 28. között a Le Funambule Montmartre ad otthont a Fragments d'une Sonate d'Automne című előadásnak, amelyIngmar Bergman darabjának adaptációja Valérie Drouot rendezésében. A Kaamos társulat színházi produkciója az emberi kapcsolatok brutalitását tárja fel egy leegyszerűsített formában, ahol a zene, a szavak és a csend egy intim és szédítő partitúrát alkotnak. A két szereplőre, Évára és Charlotte-ra redukált változat minden drámai intenzitását a lány és az anyja közötti szembesülésre összpontosítja, haragjuk, sebeik és emlékeik köré.

A cselekmény Eva és Charlotte hét évnyi különélés után bontakozik ki. Találkozásuk feleleveníti a haragot és a szenvedélyeket egy nyomasztó, kamerába zárt környezetben, ahol minden szó szakadást nyit. Valérie Drouot ebben az adaptációban intim igazságokat, elfojtott érzelmeket és az emlékek szubjektivitását kérdőjelezi meg. A darab két olyan nő verbális és pszichológiai csatájának színhelyévé válik, akiknek sem az emlékei, sem az igazsága nem azonos.

Színház a pszichológiai konfrontációra vágyó nézők számára

Ez az adaptáció a pszichológiai színházat és a nagy verbális konfrontációkat kedvelő közönségnek szól, valamint azoknak, akik arra kíváncsiak, hogy Bergmant tiszta formában fedezzék fel újra. Azoknak is tetszeni fog, akiket érdekelnek a bonyolult családi kapcsolatok, a pszichoanalízis és a nők helye a társadalomban és a személyes történetben. Másfelől nem fog tetszeni a könnyedségre, humoros szórakoztatásra vagy látványos rendezésre vágyó közönségnek, mivel a produkció szándékosan feszes marad, a párbeszédek intenzitására és a színpad egyszerűségére koncentrálva.

A zene, amely az eredeti darabban mindenütt jelen van - Charlotte koncertzongorista, Eva felvilágosult amatőr -, itt vezérmotívumként szolgál, és a szereplők rögeszméit és indulatait tolmácsolja. A díszlettervezés eltávolodik a realizmustól, hogy olyan atmoszférát teremtsen, ahol a tér és az idő a történet intenzitásának megfelelően torzul. Ez a választás a szavaknak, a konfrontációnak és az egyes szereplők világhoz viszonyított pozícióinak ad elsőbbséget.

Kis létszámú szereplőgárda és tapasztalt rendező

A szereposztásban Juliette Lambot Charlotte és Cristina Figari Eva szerepében látható. A produkció rendezője Valérie Drouot, aki a multidiszciplináris művészeti képzést, az énektanári munkát és a neves színészek és énekesek felkészítését ötvöző gazdag karrier után tér vissza a színházhoz.

AFragments d'une Sonate d'Automne (Egy őszi szonáta töredékei ) az intimitásba és a családi örökségbe merül, megkérdőjelezve az emlékezetet, a bűntudatot és az érzelmek szubjektivitását. Ez az új produkció lehetőséget kínál arra, hogy Ingmar Bergmant egy kortárs, közelebbi szemszögből fedezzük fel újra, az anya-lánya kapcsolatra mint egyetemes és időtlen konfrontációra összpontosítva.