A házasság apró gyötrelmei: Balzac alaposan megvizsgálja a házaspárt a Versailles-i Nyitott Egyetemen.

Által Laurent de Sortiraparis · Frissített 2026. május 27.-kor23:50
Kis szenvedések a házasságban, Balzac regényének Pierre-Olivier Mornas által készített adaptációja, a Versailles-i Nyitott Egyetemen mutatják be 2026. június 11-én a Molière Hónap részeként. A darab Caroline-t és Adolphe-ot állítja a középpontba, egy párt, akit a hétköznapi szokások, a feszültségek és a házasság apró konfliktusai árnyalnak.

A kapcsolatokban a nagy krízisek gyakran apró, alig észrevehető dolgokból indulnak ki. A Házasság apró gyötrelmei című művel Honoré de Balzac a Molière-hónapban érkezik Versaillesre egy Pierre-Olivier Mornas által feldolgozott és rendezett adaptációban, amelyet az Versaille-i Nyitott Egyetem mutat be, 2026. június 11-én, csütörtökön 20:45-kor. A darab Caroline-t és Adolph-ot állítja a közönség elé, két házassági alakot, amelyeket Balzac úgy tekint modellekre, nem hősökké felmagasztalva őket, hanem hogy feltárja a két ember közti hétköznapi mechanizmusokat.

A szöveg a házasságokban keletkező kellemetlenségek áttekintő értékelése. Házasság, szokások, érzékenységek, félreértések, háztartási praktikák: minden helyzet tablóként áll össze, melyben Balzac a párt távolságtartó, iróniával átitatott mértékkel vizsgálja. A szerző a házasokhoz és a nőtlenekhez egyaránt szól, az intimitást társadalmi megfigyelés terepévé alakítva. A szövegben szereplő „Rira qui pourra!” mondat adja meg ennek a kutatásnak a hangulatát, ahol a nevetés nem mindig orvosolja a kényelmetlenséget.

Színpadra lépve Alice d’Arceaux és Pierre-Olivier Mornas ebben a két hangon előadó adaptációban osztják meg egymással a figyelmet, egy olyan duó köré építve, amely kiemeli az erőviszonyokat, a mindennap apró kudarcait és a kicsiny győzelmeket. A darab nem a párkapcsolat megoldását keresi, hanem azt mutatja meg, hogyan működik, amikor állandó alkudozás terévé válik. A témáról elsőre könnyednek tűnő megfogalmazás alatt Balzac egy pontos mechanikát ír le: a várakozásokból, a frusztrációkból és az éleslátásból álló működést.

A darab így felbukkan egy finomabb kérdést, mint ahogy elsőre látszik: mit alakít át a hétköznap egy kapcsolaton belül, amikor a megszokások nyomán az érzelmek a reflexekkel, a hallgatásokkal és mindenkinek a kis stratégiáival keverednek.

Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.

Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. június 11.
VAN 20:45

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.

    Hely

    6 Impasse des Gendarmes
    78000 Versailles

    Útvonaltervező

    Hozzáférés
    RER C megálló a "Versailles Château - Rive Gauche"

    Hivatalos oldal
    www.moismoliere.com

    Hozzászólások
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést