Nem lehet eltéveszteni, ha arra jársz. A Grand Palais előcsarnokánál, a Grand Palais előtt, a Párizs 8. kerületében, egy 10 méter magas zöld felfújható medve ugrik a szemedbe az Art Paris 2026 kapcsán. Ted Hybernek hívják, és a Fabrice Hyber francia művész alkotása, Luçonban született 1961-ben, az Akadémia tagja és a kortárs francia szcéna egyik legfontosabb alakja. A Galerie Nathalie Obadia (Paris/Brüsszel) által bemutatott két felfújható létesítmény a vásár főbejárata előtt áll az esemény teljes időtartamában, vagyis 2026. április 12-ig.
Ted Hyber, a Teddy Bear és a művész nevének összeolvadásából született kifejezés, 1998-ban bukkant fel Fabrice Hyber alkotásaiban. A művész egy humanoid karakterekből álló család részeként alkotta meg Hyber-hősök néven ismert csoportját: a szellemet, a Mikulást, az ember szivacsként, a Bessines-i embert, az sejtes embert... ma már több mint harmincról beszélhetünk. Ezek a mutációs figurák mindegyike egy-egy viselkedést, egy felismerést, egy életre vonatkozó kérdést hordoz magában. A Ted Hyber a központi alakja ennek a hősök galériájának, amelyhez Fabrice Hyber a kezdetektől kötődik.
Két szobor nem véletlenül van ott. A PVC-ból készült zöld medve, amelynek színe a klorofillumra utal, védelmet jelképező totemalak, egyszerre vidám és optimista jelzés az ökológiai válsággal szemben. Eredetileg az 2025-ös kiállításra készült, amely a ...de la Vallée keretében mutatkozott be a Shanghai Power Station épületében, a Cartier Alapítvány 2022-2023-as retrospektíváját követve. A második, átlátszó és 5 méter magas szerkezet, amelyet Ted Hyb'Air névre kereszteltek, kifejezetten az Art Paris 2026-ra készült. Az élővilág védelmére szolgáló oxigénforrásként értelmezhető, a szennyezés elleni menedék jelképe. Együtt a két alkotás egyértelmű üzenetet közvetít: felhívja a figyelmet a szemproblémákkal járó ökológiai válságra, és őrzi a reményt, hogy érdemes foglalkozni vele.
Az, hogy Fabrice Hyber ott van az Art Paris 2026 kiállításon, nem korlátozódik két monumentális szoborra. Ő az a 21 művész között van kiválasztva a Loïc Le Gall által megálmodott tematikus útvonalon, Babel - Art et langage en France, amely a jelrendszerek és a nyelvi szerkezetek vizsgálatát járja körbe a francia kortárs művészetben. A vásáron belül pedig egy, saját maga által rendezett installációjú térben mutatja be a Vilebrequin számára tervezett 2026-os kapszula kollekciót, amely a standon, a G0 szám alatt érhető el. Emellett a művész a CNAP elnökeként is megszólal egy kerekasztal-beszélgetésen, csütörtökön, április 9-én 14:30-kor, Le Cnap et la scène française címmel. A beszélgetésen részt vesz többek között Martin Bethenod (a CNAP igazgatója), Sébastien Faucon (a LaM igazgatója Villeneuve-d'Ascq-ben) és Fabienne Leclerc galériatulajdonos is.
Ezt a kettős programot mindenkinek ajánljuk, aki érdekli a társadalmi felelősségvállalást érintő művészet a kortárs alkotásokban, vagy egyszerűen szeretné megérteni, miért áll egy hatalmas zöld medve a párizsi egyik legszebb emlékműve előtt. Az Art Paris visszabújik a Grand Palais Neféjébe, a 7-es számú Winston Churchill sugárúton (Párizs 8. kerület), 2026. április 9–12., csütörtöktől szombatig 12:00–20:00, vasárnap 19:00-ig. A belépő 30 euró (diákoknak 15 euró) csütörtöktől péntekig, és 35 euró (20 euró diákoknak) a hétvégén, 10 év alattiak számára ingyenes. Kedvezményes jegyek elérhetők a GrandPalais Pass-szal és a Bourse de Commerce – Pinault Collection tagjainak. Az érdeklődők ingyen tekinthetik meg az előtérben, a Grand Palais előtt álló medvét, ha csak kíváncsiak rá.
Kiknek szól ez: a kortárs művészet és az elkötelezett művészet iránt érdeklődőknek, a kíváncsiaknak, akik a Grand Palais előtt elhaladva szeretnék megérteni, mit látnak.
A kortárs szemlélet jegyében még két helyszín, amelyet érdemes felkeresni:
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. április 7. Nál nél 2026. április 12.
Árak
Ingyenes
Ajánlott életkor
Mindenkinek



















