A Centre Pompidou Francilien Massyben a 2027-es tavaszától lesz látogatható, és a művészeti helyszín októberben három ingyenes hétvégés programmal várja a látogatókat.
A Centre Pompidou bezárta kapuit hosszú felújítási időszakra. Ugyanakkor szóba sem jöhet, hogy a ezt a nélkülözhetetlen múzeum gyűjteményétől megváljunk: hogy a művészet továbbra is közönség elé legyen tárva, egy új hely nyílik Massy tavasszal 2027-ben. A Centre Pompidou Francilien olyan hibrid központként lett megtervezve, amely a gyűjtemény megőrzését, a teremtést és a kiállítást egyaránt szolgálja.
Nagyon várt, hogy ez az új hely első bepillantást nyújtson. A 2026. október 17-18., 24-25., és október 31. – november 1. délelőtt a Centre Pompidou Francilien ingyenes felfedező hétvégét szervez, amelyet bárki regisztrációval látogathat.
Látogatók 9000 négyzetmétert fedezhetnek fel, amelyek több szinten oszlanak el. Ezek a látogatások, szabadon választhatók vagy vezetettek, lehetővé teszik, hogy megismerjük a hely építészetét, annak sajátosságait. Figyelem: ez valóban az épület üres állapotának felderítéséről szól, és nem a múzeum végleges konfigurációjáról, amely csak 2027 márciusától lesz teljesen üzemképes az első nagy kiállításával.
Hogy ezt a helyet még idő előtt is élettel töltsük meg, minden hétvégét egy sajátos vezérfonal köt össze: Építészet (október 17–18.), Természet és terület (október 24–25.), majd Közös játék (október 31. és november 1.). Ezeknek a bulis hétvégéinek programja: élő performanszok, koncertek, előadások a művészek és szakértők részvételével, de villám-látogatások és számos workshop a fiatal közönség számára is.
Íme az ingyenes hétvégék programja:
Előjáték ! Hétvége #1
Architektúra
2026. okt. 17 - 18.
A Centre Pompidou Francilien – az art fabrikája először tárul a közönség elé az „Előjáték!” időszaka alatt. Az első hétvége találkozókat és előadásokat hoz, többek között a Frames-t, a koreográfus Alexander Vantournhout és a Not Standing társulatától, akik test-szobrokon keresztül vizsgálják a keret és a mű viszonyát.
Szombat, 2026. október 17.
- Vezetett látogatások
Indulások minden 30 percben
Folyamatosan, 14:00–18:00
- Műhely: Boidebou de Flora Koel
Családi foglalkozás 6–12 éveseknek
Egy életnagyságú építőjátékhoz hasonló program, amelyben a játék közben fedezhetjük fel, hogyan építsünk az egyensúly és a kibillenés területein. Közösségi architektúra, amelyet mozgó erők tájképeként érdemes látni.
Folyamatosan, 14:00–18:00
- Találkozó: A Centre Pompidou, az építészet és a Chenille, egy ikon születése
14:30–16:00
- Előadás: Alexander Vantournhout és a Not Standing társulat
A Frames keretében a koreográfus, Alexander Vantournhout megvizsgálja a keret és a mű közötti kapcsolatot testre szabott szobrászatokon át.
- Szekció 1
14:45–15:05 - Frames: Pedestal (1. szint)
15:15–15:35 - Frames: Skyroom (2. szint, Kilátó)
15:45–17:30 - Frames: Window Frame (2. szint, Kilátó)
- Szekció 2
16:45–17:05 - Frames: Skyroom (2. szint, Kilátó)
17:30–17:50 - Frames: Window Frame (2. szint, Kilátó)
18:45–18:20 - Frames: Window Frame (1. szint)
- Találkozók Philippe Chiambaretta építészel, a Centre Pompidou Francilien - a művészet gyára
Philippe Chiambaretta, a PCA-STREAM ügynökség alapítója meséli el egy olyan projekt keletkezését, amely a Centre Pompidou ötven év történetét idézi. Ezek a beszélgetések segítenek megérteni, hogyan szolgálja az építészet a műveket, a gondozó csapatokat és a közönséget.
6 szekció, 16:00–17:30
2026. október 18., vasárnap
- Szervezett vezetett túrák
Indulás minden 30 percben
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Műhely: Boidebou de Flora Koel
Családi program, 6–12 éveseknek
Olyan műhely, amely grand rendben megtervezett építőjátékhoz hasonló élményt kínál, hogy felfedezzük, hogyan lehet játékosan kiépíteni az egyensúlyt és a kibillentést. Egy közösségi építészet, melyet mozgó erők tájképének tekintünk.
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Előadás: Alexander Vantournhout és a Not Standing társulat
A Frames című alkotás keretében a koreográfus a test- szobrai révén vizsgálja a keret és a mű viszonyát.
- Session 1
14:15–14:35 - Frames: Pedestal (1. szintű platform)
15:00–15:20 - Frames: Skyroom (2. emelet, Belvédère)
15:40–16:00 - Frames: Window Frame (2. emelet, Belvédère)
- Session 2
16:45–17:05 - Frames: Skyroom (2. emelet, Belvédère)
17:30–17:50 - Frames: Window Frame (2. emelet, Belvédère)
18:00–18:20 - Frames: Pedestal (1. szintű platform)
- Találkozó: Le Centre Pompidou, az építészet és a Csiga, egy ikon születése
14:30–16:00
- Találkozók Philippe Chiambaretta-val, a Centre Pompidou Francilien - a művészet fabrikátora
Philippe Chiambaretta, az PCA-STREAM ügynökség alapítója meséli el egy olyan projekt megszületésének történetét, amely a Centre Pompidou ötven év történetéből merít. Ezek a beszélgetések megmutatják, hogyan szolgálja az építészet a műveket, a foglalkozó csapatokat és a közönséget.
6 foglalkozás, 16:00–17:30
Prélude ! Hétvége #2
Természet és terület
2026. október 24–25.
A második hétvégét a Francia Biodiverzitási Hivatallal közösen szervezik: a művészek a természet és a környezet témáival folytatnak párbeszédet. Hicham Berrada egy olyan előadással áll elő, amely a kémiai élményt a mikroszkopikus és fantasztikus világok teremtésével ötvözi; a fotós Céline Clanet konferencia- performanszot mutat be, amely a Ground Noise című, rovarokra és ízeltlábúakra összpontosító sorozat készítését dolgozza fel; az író Malo Patron közös írásteret vezet a Bièvre körül; a francia-brazil énekesnő, Gildaa pedig egy olyan koncertet ad, amely a dal, a latin jazz és az R&B találkozásánál jár.
2026. október 24., szombat
- Vezetett túrák
Indulások 30 percenként
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Műhely: Flora Koel Boidebou
Családi program, 6–12 éveseknek
Egy olyan nagyobb léptékű építőjáték, amelyben a résztvevők játék közben felfedezhetik, hogyan lehet az egyensúlyt tudatosan mozgatni. A kollektív építészet egy olyan erők mozgó tájképeként értelmezve.
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Előadás: Ola Maciejewska, Loïe Fuller: Kutatás
Loïe Fullerrel: Kutatás részeként Ola Maciejewska koreográfus új szemléletet kínál a XX. század elején Loïe Fuller által indított kígyózó táncokra.
- 1. Szekció: 11:00–11:45
- 2. Szekció: 15:30–16:15
- Vitafolyos: Áthaladva az Essonne-n: Fényképészet, természet és építészet
Benoît Fougeirol és Léa Vincelot-Segovia, a Maison de Banlieue et d’Architecture igazgatója. A beszélgetést Aurore Coulaud, a Libération újságírója vezeti.
Együtt járják be az Essonne tájait és történetét tájain, természetén és építészetén keresztül.
14:30–15:15
- Konferencia-Performansz: Céline Clanet: a Ground Noise fabrikációja
A fotós Céline Clanet egyedülálló konferencia-performanszát mutatja be, amely a Ground Noise létrejöttét dolgozza fel, az Actes Sud kiadású 2023-as fotóprojekt kapcsán, amelyben a művész a rovarok világának kevéssé ismert és ritkán látható oldalait vizsgálta.
16:15–16:45
- Koncert: Gildaa
A dal, a latin jazz és a RnB kereszteződésében a Gildaa teljesen szabad és egyedi Univerzumot formál, amely csak őt tükrözi.
17:30–18:30
2026. október 25., vasárnap
- Irányított túrák
indulások minden félórában
folyamatosan, 11:00–18:00
- Műhely: Flora Koel Boidebou
Családi program 6–12 éveseknek. Olyan készségfejlesztő, élethosszig tartó játék, amely megmutatja, hogyan lehet játék közben egyensúlyon észlelni a kilengést. Közösségi architektúra, mozgó erőterek tájképének értelmezése.
folyamatosan, 11:00–18:00
- Közösségi játék: Multiform, Gabriel Fontana
A Multiform egy új csapat sport, amely alternatív módon ad lehetőséget az empátia és a társadalmi befogadás megértésére és tanítására. A sportot metaforaként használva ez a projekt új szemléletet kínál a társadalmi dinamizmusok megértéséhez.
14:00–16:00, három foglalkozás
- Beszélgetés: A Bièvre történetei
A Bièvre, a déli párizsi kerületet összekötő folyó, ipari szennyezés miatt részben betemetett része a század eleje óta fokozatosan feltárul. A Riverwork című projektben Lisa Robertson felidézi a Bièvre kevéssé ismert történetét és azokat a nőket, akik partjain éltek és dolgoztak. Hervé Cardinal, a folyó rekultivációs munkáinak vezetője, szemléleteik egymásba fonódnak, hogy feltárják e vízfolyás társadalmi és környezeti történetét.
16:30–17:15
- Írói műhely: Egy vízgyűjtő levelezése, Malo Patron
Malo Patron művész felhívja a résztvevőket, hogy csatlakozzanak az együttes írási ciklus egyik foglalkozásához, amelynek címe „Írjuk a Bièvret, egy vízgyűjtő levelezése”, és amely a folyó mentén élőket kapcsolja össze.
17:30–18:30
- Előadás: Hicham Berrada és Laurent Durupt meghatározó pillanata
Hicham Berrada a nézőket sötét termekbe vezeti, ahol egy nagy képernyő előtt élőben mutatja be kísérleteit. Szálak, felhők, cseppek keverednek vagy új színekkel és formákkal alakulnak át. Az élet formáinak szimbóluma, olyan, mintha korallzátony nőne? Vagy mérgező, mégis káprázatos gombák?
17:45–18:30
Előjáték! Hétvége #3
Közösségi játékban
2026. október 31. – november 1.Azokat a hétvégét, amelyet a közös játék jegyében szentelnek, Aristide Barraud művész egy koncerttel mutatkozik be új projektjével, a „Grand Ensemble”-lal, amely Massyben, gyermekkorának területén gyökerezik, miközben a tervező, Gabriel Fontana, újragondolja a csapatsportok szabályait, és a közönséget is meghívja, hogy olyan játékokban vegyen részt, amelyek felülírják az ellenfelek, a verseny, a test normáinak, a nemeknek és a térnek a gondolatait.
Szombat, 2026. október 31.
- Idegenvezetett túrák
Indulás minden 30 percenként
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Workshop: Boidebou de Flora Koel
Családi program 6–12 éveseknek. Olyan építőjáték-szerű műhely, amely az egyensúly és a kibillentés játékán keresztül mutatja meg, hogyan lehet magas szintű játékossággal építeni. Közösségi architektúra, mozgó erők tájképeként értelmezve.
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Kollektív játék: Fluid Field, Gabriel Fontana
Terrains Vagues lézerszkennelt térképezést használ, hogy egy változó méretű és formájú teret vessen a résztvevők elé, akik folyamatosan kerülnek vissza ebbe a mozgó környezetbe. Meddig formálja egy tér a viselkedést?
14:00–16:00. Három foglalkozás
- Beszélgetés: A közösség szerepe a sportban
Meghívottak: Aristide Barraud, Gabriel Fontana és Chloé Wary. A beszélgetést vezeti Mejdaline Mhiri.
Egy korábbi rögbijátékos, ma művész; egy képregényíró, aki futball- és rögbijátékos szerető; és egy formatervező, aki szétbontja a játékszabályokat, közös beszélgetésen veszik számba a közösség szerepét, amely a művészetet és a sportpályát egyaránt táplálja.
16:30–17:30
- Koncert: Aristide Barraud, „Grand ensemble”
A Santuario, Aristide Barraud író, fotós és képzőművész, s korábbi Massy-ben képzett rögbijátékos, újra felfedezi gyermekkori tájékát, amelyet sosem hagyott el teljesen.
17:45–18:30
Vasárnap, 2026. november 1.
- Vezetett túrák
Indulások every 30 percben
Folyamatosan, 11:00–18:00
- Műhely: Flora Koel Boidebou
Családdal, 6–12 éveseknek
Olyan műhely, amelyet élő méretű építőjátéként terveztek, hogy felfedezd, hogyan lehet játék közben az egyensúlyt és a kibillenést kihasználva építeni. Közösségi építészet, amelyet mozgó erők tájává képzelünk.
Folyamatosan, 11:00–18:00
A La Fabrique de l'Art: az Centre Pompidou Île-de-France-i térségének új helyszíne 2027 márciusában Massyben nyílik meg
A párizsi Centre Pompidou bezárta kapuit a felújítási munkálatok miatt, amelyek 2030-ig tartanak. A benne lévő művek egy új kulturális helyszínen kapnak helyet Île-de-France-ban: a Centre Pompidou Francilien – Fabrique de l’Art, Massyban (91). [Olvass tovább]
A La Fabrique de l'Art: az Centre Pompidou Île-de-France-i térségének új helyszíne 2027 márciusában Massyben nyílik meg
