A Jégország a Disneyland Paris-ban: „A varázslat sosem csak egyetlen elemen múlik”

Által Laurent de Sortiraparis · Fotók Laurent de Sortiraparis · Frissített 2026. február 16.-kor16:05
Üzleti látogatás alkalmából, exkluzív betekintést nyújtva a World of Frozen és a Disneyland Paris egyik legújabb attrakciójába, a szerkesztőség ellátogatott Emma Yeates-hez, a Walt Disney Imagineering Párizs színpadi produkciós vezetőjéhez. A projekt kezdetétől a kreatív és technikai kihívásokon át a látogatói élményig – összefoglaljuk egy különleges építkezés kulisszatitkait.

Rajongók és látogatók nagy várakozással tekinthetnek az első nyitási nap elé! A Jégvarázs világa, az új, interaktív zóna, ami a Jégvarázs univerzumát eleveníti meg, hivatalosan március 29-én nyitja meg kapuit a Disneyland Paris-ban. A park egyik legújabb bővítéseként kialakított látogatóhely mintegy kiterjeszti a parkot, és egyenesen az Arendell világába repíti a vendégeket, ahol tó, észak-európai stílusú homlokzatok, valamint legfőbb kihívásként egy ikonikus attrakció várja őket. Ez egy méretes projekt, mely a papíron garantálja az első osztályú teljes idegennyelvű kalandot Anna és Elsa mozgékony világában.

És hogy meséljen nekünk, Emma Yeates, a Walt Disney Imagineering Paris színpadi produkcióért felelős produkcióvezető, aki az angolszász rajongóknál a Senior Manager of Show Design címet viseli. Ő osztja meg velünk a Sortiraparis-nak

a tervezés minden részletét, az építészeti és narratív döntéseket, valamint az új, önálló terület megalkotásának kihívásait. Skandináv ihletésű, minden részletre ügyelve, követve az eredeti történet fonalát... ő enged betekintést a Frozen Világ megszületésének kulisszái mögé.

Ne várjon tovább, tekintse meg a teljes interjúnkat az alábbiakban:

Sortiraparis: Mint a Senior Show Design & Production Manager és Show Manager szerepét töltöd be a Frozen Világa projektben, pontosan mit csinálsz egy ilyen nagyobb volumenű projekten, a fejlesztéstől az installációig a parkban?

Emma Yeates: "Az összes show-diciplinát irányítom. Nem foglalkozom az építkezéssel — nem is tudnám — de rengeteg kiváló kollégám segít ebben. A feladatom a dizájn szakasztól a gyártás elindításáig tart. Egy koncepcióból indulunk, ötletből, majd fokozatosan bevonjuk a csapattagokat. Technikai csapatokat — világítás, hang, grafika — vonunk be, és meghatározzuk az alapminimumot. Azután megkérdezzük, lesznek-e külön effektusok, elképzeljük azokat. Ezután részletesebben dolgozunk, jelenetről jelenetre. A dizájnban fázisokra bontjuk a munkát, "ajtók" segítségével: vázlat, megvalósíthatóság, 30%, 60%, 90%. A szakaszoktól függően, a gyártást akár 60, akár 90 százaléknál elindítjuk, néhány elemet már nagyon pontosan kidolgoztunk. Így haladunk a dizájntól a gyártáson át az installációig és a parkba történő átadásig, egy év garanciával."

Sortiraparis: Amikor rábíznak a Frozen Világa projektre, mi az, ami első lépésként történik? Egy fehér lap, egy műszaki terv… vagy esetleg egy "Jégvarázs" dal hangzik folyamatosan a háttérben? Elmeséled a tervezés folyamatát?

Emma Yeates: "Kezdjük az összes filmmel: az elsővel, a másodikkal, de még a rövidfilmekkel is, különösen azokkal, ahol Olaf szerepel. Mindent megnézünk, hogy teljesen belemerüljünk a hangulatba. Ezután egy alapvető történetmesét alapozunk meg, amit már előzetesen közösen meghatároztak a park vezetése és a mi művészi igazgatónk. Általában van egy első bemutatónk, ami meghatározza az irányt: tudjuk, lesz-e egy külön attrakció, egy land, és mit akarunk elmesélni. Innen kezdve a fejlesztés elkezdődik."

World of Frozen - Frozen Ever AfterWorld of Frozen - Frozen Ever AfterWorld of Frozen - Frozen Ever AfterWorld of Frozen - Frozen Ever After

Sortiraparis: Korábban dolgoztál Phantom Manoron, Cars Road Tripon, Avengers Campuson… Mit tanultál újat a Frozen Világa projektből?

Emma Yeates: "Minden projekt egyedi, és számomra ez különösen jelentős, mert sosem töltöttem ugyanazt a pozíciót. A Phantom Manor-on festőként dolgoztam a figurák és díszletek végső simításán, a Cars Road Trip-on kellékesként, az Avengers Campus-on fő kellékesként, végül a Frozen-n senior menedzserként. Az attrakciók összehasonlításakor látszik, hogy az összes kihívás más. Például Phantom Manor, Cars Road Trip vagy Avengers Campus nem vízi vagy kanyargós attrakció volt, mint a flume (vízi csúszdák, amelyek kanyarodnak és egyes helyeken csobbanással végződnek, NDLR), ahol a víz együtt jár a kihívással. Addig, amíg nem ülsz a csónakban, nem tudod pontosan látni, milyen lesz a látogatónak a látvány és az összhatás, ami nehezíti a munkát. Megtanultam, hogy sosem vagyunk teljesen felkészülve: mindig lesz váratlan esemény. A siker titka, hogy több lehetőséget is tervezzünk: egy B, C vagy D tervet. Tudni kell gyorsan alkalmazkodni, mert a dolgok sosem mennek pontosan a tervek szerint."

Sortiraparis: Milyen kihívást jelentett a hó és jégképződés a Marne-völgyben? Mi volt a legmeglepőbb pillanat ebben a projektben?

Emma Yeates: "A hegy, önmagában is nagy kihívás volt az elérhetőség és a biztonság szempontjából. Egyedi állványrendszert kellett kifejlesztenünk, hogy felépíthessük. A szobrászaink szakértelmére is nagy szükség volt a formázásban. A jégpalota egyidejűleg készült, még mielőtt a hegyre került volna. A lényeg az volt, hogy vizuálisan is összhangban legyenek. Tovább dolgoztunk a festéssel, hogy a hatások egységesek legyenek, és a végeredmény jól mutasson bármilyen fényviszony között, legyen az napfény vagy szürke idő, vagy esti sötét. A jéghatások a Arendelle kastély előtt különösen technikailag kihívásosak voltak: áttetsző hatást kellett elérni, miközben egy tartószerkezetet is bele kellett integrálni, és biztosítani, hogy napközben és este, világítással egyaránt jól mutassanak."

World of Frozen - Montagne Palais de GlaceWorld of Frozen - Montagne Palais de GlaceWorld of Frozen - Montagne Palais de GlaceWorld of Frozen - Montagne Palais de Glace

Sortiraparis: Az Arendelle egy nagyon világos, csillogó világ. Hogyan teremted meg ezt a tündérmesés hangulatot a tematikus parkban?

Emma Yeates: "A merülés már a külső résznél kezdődik, nappal és este másképp varázslatos a fény- és jég effektusok miatt. A várakozóhídon keresztül fokozatosan belemerülünk a történetbe a fények, zenék és médiatartalom révén, amelyek néhány jelenetet gazdagítanak. A varázslat azonban sosem csak egy elemen múlik: a vetítések, világítás, díszletek, zene és látványelemek összhangján. Minden apró részlet gondosan van kialakítva, hogy különböző napszakokban és különböző fényviszonyok között is működjön. A legemlékezetesebb pillanat mégis Elsa ajtónyitása. A show-ride integrációja során, amikor az ajtó, a szereplő mozgása, az audió és a hajó mozgása tökéletesen szinkronban volt, az valódi érzelmeket váltott ki. Ez a közös precizitás, a ride és a show csapata között, az az érzés, mintha a szereplők tényleg kommunikálnának a látogatókkal."

Frozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland Paris

Sortiraparis: Amikor a látogatók belépnek a Frozen Világába, mit szeretnél, hogy elsőként érezzenek?

Emma Yeates: "Remélem, elámulnak, és ugyanazt érzik majd, mint én, amikor végre hátralépek és látom a végeredményt. Annyira benne vagyunk a munkában, hogy nem látjuk a saját eredményünket. Csak a legutolsó sajtóbejáráson, novemberben, amikor megálltunk, hogy bemutassuk az elkészült munkát, értettem meg igazán, mit sikerült alkotni. A látogatók arcán, a reakcióikon, a csillogó szemeken meglátni, hogy miért csináljuk, az a legszebb. És ez ugyanígy lesz a vendégek esetében is. A célunk, hogy belépjenek és elvarázsolódjanak."

Sortiraparis: Titkok meg nem árulva, mi fog a leginkább meglepni a Jégvarázs attrakciónál a látogatókat?

Emma Yeates: "Ami igazán meglepi őket, az a pillanat, amikor Elsa ajtónyitással belép a jégpalotájába. Még ha vannak is róla fényképek vagy videók, az nem adhatja vissza azt az érzést, amit ülve a hajón tapasztal az ember. Abban a pillanatban, amikor ránéz, és lát, valami mély összhang jön létre, és úgy érzi, elragadják a történetbe. Ez az a pillanat, ami szerintem a leginkább megmarad a látogatók emlékeiben."

Frozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland Paris

Sortiraparis: Van-e olyan részlet, effekt vagy pillanat, amit különösen büszkén tárnál a látogatók elé?

Emma Yeates: "Őszintén szólva, nem tudok egyetlen részletet sem kiválasztani. Egész folyamatot átéltem a csapataimmal, nap nap után. Annyira adott minden, szenvedély, munkaóra, hogy minden összefonódott. Minden lépésnél érzem, mit sikerült, és ez az eredmény, amit látok, mindegyik elemhez kötött. Minden részletnek meg kell egyeznie a többi elemmel, mert csak így lesz teljes a hatás."

Sortiraparis: Van-e olyan apró részlet vagy utalás a parkban, amit ajánlasz a látogatóknak figyelmesen megfigyelni?

Emma Yeates: "Sok ilyen van! Vannak olyan finomságok, amik más-más figyelemmel élvezhetők, és a részletességük is más. Például a Jégkirálynő eredeti történetét (Snow Queen) elrejtettük valahol a dekorációban. Aztán ott van Elsa pingvines plüssfigurája, ami egy kis utalás a világára. A Meet & Greet szobában, ahol Anna és Elsa várnak, ha jól megfigyelik a háttérdíszletet, egy másik rejtett utalás is ott lapul. És nem ez az egyetlen: különböző nevekkel és utalásokkal van tele a környezet, amiket csak a legfigyelmesebbek fedezhetnek fel."

Frozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland Paris

Sortiraparis: Láttam néhány kommunikációs elemet a Meet & Greet kapcsán, például Fragonard egyik festményét, Le Hasard Heureux de l'Escarlopette-et. Miért ezt a képet választottad?

Emma Yeates: "Igen, benne van a filmben, és ez az egyik kedvencem! Sok más is van hasonlóan nevezetes képek közül a filmban, de ezt különösen szerelmi tematikájával és szépségével választottam, mert a Meet & Greet-ben is kívántam megjeleníteni."

World of Frozen à Disneyland Paris : « La magie ne repose jamais sur un seul élément »World of Frozen à Disneyland Paris : « La magie ne repose jamais sur un seul élément »World of Frozen à Disneyland Paris : « La magie ne repose jamais sur un seul élément »World of Frozen à Disneyland Paris : « La magie ne repose jamais sur un seul élément »
©Disney

Sortiraparis: Van-e olyan más verziója a Frozen Világának a világban, amit már meglátogattál, és amiből a párizsi változatban is lesznek meglepetések?

Emma Yeates: "Itthon különleges a Royal Encounter, ami sehol máshol nem létezik. Itt lehet meglátogatni a kastélyt, de nem találkozunk Anna vagy Elsa karaktereivel. Más helyeken viszont meg lehet őket találkozni, de a kastély hiányzik. Soha nem lesz teljesen ugyanaz az élmény. Időnként Olaf is ellátogat, ami különleges pillanat. És van egy Arendelle Ünneplés nevű show a lagúnában, ami tovább gazdagítja az élményt."

Sortiraparis: Ha bárkit meg akar győzni arról, hogy nézze meg a Jégkirálynő attrakciót, mi az, amit neki mondanál?

Emma Yeates: "Nem kell, hogy rajongjon a filmért, hogy elvarázsolódjon. A hegy önmagában is lenyűgöző, amikor odanéz az ember. Még ha nem is ismeri a Jégkirálynőt, az atmoszféra és a tájkép inspiráló, és odaköltözik az északi tájak hangulata. Ha például szeretik Norvégiát, akkor külön öröm lesz nekik itt lenni. Az építészet, az atmoszféra változatlan. Az 'izing'-élmény nem attól függ, hogy valaki rajong-e vagy sem. Az Audio-Animatronics figurák, a land teljes immersziója és a látványelemek gazdagsága máris elbűvöli a látogatókat. Ez az univerzum mindenkit megszólít, legyen az már kedvelő vagy most ismerkedő."

Frozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland ParisFrozen Ever After : l'attraction La Reine des Neiges à Disneyland Paris

Sortiraparis: Ha meglátogathatnád a Frozen Világát annak a kislánynak, aki voltál, mit mondanál neki?

Emma Yeates: "Nem tudom pontosan, mit mondanék, de talán azt, hogy minden lehetséges. Kiskoromban apukám gyakran vitte a parkba, és soha nem gondoltam volna, hogy egyszer ott fogok dolgozni. Elejétől fogva festőként kezdtem, majd színpadi díszítőként. Soha nem hittem, hogy részt veszek a Frozen Világa megalkotásában. Szóval talán csak ennyit mondanék: minden lehetséges."

Sortiraparis: Egy utolsó szó a kedves olvasóinknak?

Emma Yeates: "Az utolsó szó: remélem, mindannyian meglátogatják a Frozen Világát, és szeretik majd. Nagyon sok munkát, szenvedélyt fektettünk ebbe a projektbe, és bízom benne, hogy ez érződik majd az élményen keresztül."

Üresen álló, jól karbantartott területek, ahol a városi nyüzsgéstől távol sétálhatunk és kikapcsolódhatunk.

Hasznos információ
Hozzászólások