A Bressault Kertek, Étampes-ben nem csupán egy egyszerű szórakoztató kertet fedezhetünk fel, hanem egy olyan helyet, amelyet a biodiverzitás védelmére terveztek, mint egy városi menedéket. Egy régi zöldség- és gyümölcsöskert helyén alakították ki, hogy kicsiny tempóban újraalkossák a déli Essonne térség több természetes élőhelyét. Itt találunk egy biotópok mozaikját: természetes réteket, szántóföldeket, gyümölcsösöket, sövényeket, méheket vonzó virágos tömböket és kertészeti részeket, melyeket virágzó füves ösvények kötnek össze. Ez a változatos tájképi sokféleség adja meg a hely különleges karakterét: támogatja a vadon élő állatokat, növeli a növényfajták számát, és egy élő, folyamatosan változó, szinte kísérleti kert hatását kelti. Környezetbarát kezelése is hozzájárul identitásához, mivel mentes minden növényvédő szertől és műtrágyától, továbbá kézzel ellenőrzi az invázív növényeket.
Ez a környezet különösen alkalmas a Rendez-vous aux jardins nevű országos rendezvény számára, amit a Kulturális Minisztérium támogat, hogy felhívja a figyelmet a parkokra és kertekre, azok történetére, használatára és a mellettük dolgozó szakértelmekre. A rendezvény szellemisége egyszerű: arra ösztönözni a közönséget, hogy más szemmel nézzen ezekre a természetes területekre, jobban felismerje gazdagságukat, és valódi felfedezési célpontokat teremtsen belőlük. 2026-ban a Rendez-vous aux jardins esemény a június 5-től 7-ig tart, és a Bressault kerti területek készülnek arra, hogy részt vegyenek a játékban: itt van, amit az alkalomra kínálnak!
Déls-Essonne növény- és állatvilágának rehabilitációja
--------------------------------------------------------------------
### Egy megközelítés a helyreállításra
A helyzet megállapítása
Ahogyan sok más régióban, a Déls-Essonne növény- és állatfajainak száma és ezek összetételének sokasága jelentősen csökkent az elmúlt 40 évben. A visszaesést vezető tényezők sorrendben alacsonyabb vagy magasabb súllyal: élőhelyek természetes összetételének megváltozása vagy megszűnése, szennyezés (ideértve a növényvédőszereket), invazív fajok megjelenése és éghajlati változások.
A helyszín jellemzői
A helyreállítási kísérlet (2019-től kezdődően) egy régi zöldségtermesztő gazdaság területének (4000 m²) egy részén zajlik, amely a 17. századból származik, két folyó összevetésénél található, és esztétikailag olyan környezetben fekszik, ahol nem beépített, erdőkkel vagy zöldövezetként kezelt területek veszik körül.
Ez a különleges elhelyezkedés lehetővé teszi, hogy egyszerre védett és helyi jellegzetességű fa- és növényvilág maradjon meg, miközben regionális, eredetileg nem észlelt fajok érkezését is lehetővé teszi.
A projekt módszertana
A helyreállítási kísérlet során alkalmazott megközelítés arra törekszik, hogy korrekciót hajtson végre a megállapításban felvázolt jelenségekben, és elősegítse a helyi növény- és rovarvilág visszatérését. Ezzel összhangban a növények és rovarok a természetes ökoszisztémák működésének kulcsfontosságú elemei, így visszatérésük és helyszíni fejlődésük magától értetődően más élőlénycsoportok (emlősök, madárfajok, hüllők, kétéltűek, stb.) korábbi, de ma már ritkán vagy időszakosan előforduló jelenlétét is támogatja.
1- A területek diverzifikálása olyan módon, hogy a Déls-Essonne természeti környezetével összhangban megfelelő élőhely-típusok jöjjenek létre: a folyércségek menti részek helyreállítása, természetes rétek, feltöltött bozótosok, gyümölcsösök, kerítések, szelektív virágos ágyások, amelyek csak méh- és mézharmatnövényekből állnak.
2 - Ökológiai gazdálkodás: évi kaszálás a réteken; növényvédő szerek és műtrágyák használata nélkül.
3- Válogatott módon szigorúan ellenőrzött, kívánatos növények vagy invazív jellegűnek ítélt fajok eltávolítása; regionális fajok újratelepítése vagy magvetése; élőhelyek és búvóhelyek létrehozása beporzó rovarok és lebomlók számára.
4- Bizonytalan az éghajlatváltozás teljes hatásának megfékezése, ezért a helyszinet úgy alakítják ki, hogy alkalmazkodjon az újonnan érkező fajokhoz, amelyeket a természetes folyamatok hoznak magukkal, és amelyek hozzájárulhatnak a helyi fajösszetétel természetes evolúciójához. A virágos masszívumokban a vízveszteséget és öntözést mérséklik biodegradálható mulccsal.
A helyreállítási kísérlet kezdete óta elért eredmények
2019 óta, a könnyen megfigyelhető élőlényekre korlátozva, a következő fajokat sikerült összeszámolni:
- 227 vadvirágú növényfaj (ebből 6 orkidea); ezek közül 11 védett és 28 pedig kulturális-gazdasági szempontból figyelembe veendő faj (ZNIEFF minősítésű). Emellett mintegy száz növénykiskert-változatot is feljegyeztek (43 rózsa faj).
- 157 rovarfaj (ebből 26 pillangó), közülük 3 védett és 16 kulturális-gazdasági értékű.
- 40 madárfaj (ebből 2ragadozó madár); közülük 29 védett és 38 kulturális-gazdasági értékű.
- 11 emlős faj, ebből 3 védett és 2 kulturális-gazdasági értékű.
- 2 védett és kulturális-gazdasági értékű hüllőfaj.
- 1 védett és kulturális-gazdasági értékű kétéltű faj.
Bepillantás egy biodiverzitást megőrzőkertbe
---------------------------------------------
### A tények
Mint sok más vidéken, dél-Essonéban az elmúlt 40 évben jelentősen csökkent a növény- és állatfajok száma, valamint azok egyedszáma is. A főbb okok sorrendben a következők: az élőhelyek változása és eltűnése, a szennyezés (különösen a növényvédő szerek alkalmazása), fajinváziók megjelenése és az éghajlatváltozás.
### A helyszín jellemzői
A helyreállítási kísérlet (amely 2019 óta folyik) egy volt zöldségfarmon található területen zajlik, amely az 1600-as évekből származik, két folyó találkozásánál, egy esztétikus környezetben, keveset beépített zónákkal, ahol részben erdővel borított, illetve zöldterületeknek minősített részek találhatók.
Ez a különleges fekvés lehetővé teszi a helyi flóra és fauna fenntartását, miközben lehetőséget ad regionális fajok megjelenésére is, melyek eredetileg nem voltak jelen.
### A projekt módszertana
A helyreállítási kísérlet során alkalmazott módszer célja az ismertetett problémák orvoslása, valamint a helyi növény- és rovarpopulációk visszatérésének elősegítése. A választás abból ered, hogy a növények és rovarok alapvető szerepet töltenek be a természeti ökoszisztémák működésében. Visszatérésük és fejlődésük természetesen együtt járhat más állatcsoportok (emlősök, madarak, hüllők, kétéltűek) visszatérésével is, melyek korábban jelen voltak, ma pedig eltűntek vagy csak időszakosan fordulnak elő.
1- A parcellák differenciálása a természetesekhez hasonló élőhelytípusok reprodukálására dél-Essonéban: folyópartok rehabilitálása, természetes rétek, elhagyott területek, gyümölcsösök, sövények és csak mézelő növényeket tartalmazó virágos foltok kialakítása.
2 - Környezetbarát gazdálkodás: évente kaszálás a réteken, növényvédő szerek és műtrágyák alkalmazásának mellőzése.
3- Az invazív vagy káros növények kézi eltávolítása; regionális fajok újratelepítése vagy magból való szaporítása. Mérések, szaporítóhelyek és szaporodási helyek létesítése a beporzó és lebontó rovarok számára.
4- Az éghajlatváltozásokra való alkalmazkodás érdekében a hely természetes módon érkező új fajait figyeljük, miközben óvjuk és megfigyeljük az esetlegesen kialakuló helyi változásokat. A vízveszteség csökkentése, locsolás minimalizálása az évelő virágágyásokban biológiailag lebomló mulcshoz való hozzáadás révén.
### Eredmények a helyreállítási kísérlet kezdete óta
2019 óta, az egyszerűen megfigyelhető élőlények számolásával, összesen:
- 227 vadon növő növényfajtát azonosítottunk (ebből 6 orkidéát), közülük 11 védett, 28 pedig kulturális értéket képvisel (ZNIEFF-értékű). Emellett mintegy száz, termesztett változat (köztük 43 rózsafajta) is megtalálható.
- 157 rovarfajtát (ebből 26 lepke) figyeltünk meg, közülük 3 védett és 16 kulturális értékű.
- 40 madárfajtát (köztük 2 ragadozót), melyből 29 védett és 38 értékes a helyi biodiverzitás szempontjából.
- 11 emlősfajtát, köztük 3 védettet és 2-t, melyek eszmei értéket képviselnek.
- 2 védett és értékes hüllőfajtát.
- 1 védett és értékes kétéltű faj, amely a helyi ökoszisztéma gazdagodását szolgálja.
Dél-Essonne növény- és állatvilágának biodiverzitás-rehabilitációja
--------------------------------------------------------------------
### A restaurációs kísérlet látogatása
A megállapítás
Többek között a legtöbb régióhoz hasonlóan Dél-Essonne környékén az elmúlt 40 évben a növény- és állatfajok száma, illetve egyedszáma is jelentősen csökkent. A visszaesést leginkább okozó jelenségek sorrendben: élőhelyek átalakulása vagy eltűnése, szennyezés (ide értve a növényvédő-szereket is), inváziós fajok megjelenése, és klímaváltozás.
A helyszín jellemzői
A restaurációs kísérlet (2019 óta zajlik) egy 5000 m²-es területet érint egy 17. századi régi zöldség- és gyümölcsüzem részeként, két folyó összefolyásánál, idillikus környezetben, kertek, erdő- vagy zöldterületek közt.
Ez a különleges fekvés lehetővé teszi egy helyi flóra- és fauna megőrzését, miközben lehetőséget ad olyan, eredetileg nem észlelt helyi fajták megtelepedésére is.
A projekt módszertana
A restaurációs kísérlet lényege, hogy orvosolja a megállapításban felvetett problémákat, és elősegítse a régió növényeinek és rovartermelőinek visszatérését. Ez a megközelítés azon alapszik, hogy a növények és a rovarok kulcsfontosságú szerepet játszanak a természetes ökoszisztémák működésében. A helyreállás és a helyszínen történő fejlődés természetes módon magával vonja majd a többi állati csoport visszatérését (emlősök, madarak, hüllők, kétéltűek stb.), amelyek egykor jelen voltak, manapság pedig elcsöndesedtek vagy ritkábban fordulnak elő.
1- A területek differenciálása úgy, hogy a Dél-Essonne természetes élőhely-típusait utánozzuk, a talaj adottságaihoz illeszkedően: folyópartok helyreállítása, természetes rétek, cserjés-üzemszerű pusztagyep, gyümölcsfák ligetei, sövények, beültetett virágágyások, melyek kizárólag méheket és más beporzó rovarokat vonzó növényekből állnak.
2- Környezetbarát kezelés, az évi kaszálás a réteken; növényvédő szerek és műtrágyák használatának mellőzése.
3- Az invazív vagy kellemetlen fajok kézi kontrollja. Régióbeli fajok telepítésével vagy vetésével történő visszatelepítés. Rokonnevelés és élőhelyek létrehozása a beporzó rovarok és a bomlást segítő élőlények számára.
4- Mivel a klímaváltozás lazán irányítható, a helyszínt úgy alakítják ki, hogy alkalmazkodó legyen az újonnan érkezőkhez, és figyelemmel kísérje a helyi összetétel természetes fejlődését. A virágzó masszívumokban a vízveszteség és öntözés csökkentése mulcsos réteggel.
A restaurációs kísérlet kezdete óta elért eredmények
2019 óta, a megfigyelhető szervezetek szintjén, a következőket sikerült számon tartani:
- 227 vadon termő virágzó növényfaj (ebből 6 orchidea); ezek közül 11 védett, 28 pedig értékes örökségi (ZNIEFF-szempontú) jelölés alatt. Emellett körülbelül száz kultúrnövénytípus is megfigyelhető (43 rózsafaj).
- 157 rovarfaj (ebből 26 pillangó), közülük 3 védett és 16 értékes örökségi.
- 40 madárfaj (ebből 2 ragadózó madár); közülük 29 védett és 38 értékes örökségi.
- 11 emlős faj, ebből 3 védett és 2 értékes örökségi.
- 2 hüllőfaj védett és értékes örökségi státusszal.
- 1 kétéltűfaj védett és értékes örökségi.
A dél-essonne természeti sokszínűségének helyreállítása
--------------------------------------------------------------------
### Egy próbálkozás megtekintése a természetmegújítás terén
A helyzetkép
Ahogyan sok más vidéken, a dél-essonne-i növény- és állatfajok száma, valamint számuk az elmúlt 40 évben jelentősen csökkent. A fő okok között szerepelnek az élőhelyek módosulása vagy eltűnése, a szennyezés (ideértve a növényvédő szerek alkalmazását), invazív fajok betelepülése, valamint az éghajlat változásai.
A terület jellemzői
A 2019 óta folytatott természetmegújítási kísérlet egy régi, 17. századi zöldség- és gyümölcsöskert egy részén zajlik (5000 m²), egy olyan területen, ahol két folyó találkozik, és amely egy esztétikus környezetben, nem beépített, részben fásított vagy zöldövezeti részekkel körülvett táj.
Ez a különleges fekvés lehetővé teszi a helyi flóra és fauna megőrzését, ugyanakkor lehetőséget ad az eredetileg nem jelenlévő helyi fajok betelepülésére is.
A projekt módszertana
A helyreállítási kísérlet célja, hogy orvosolja a helyzetképben említett problémákat, és elősegítse a helyi növény- és rovarfajok visszatérését. Ez az elképzelés abból indul ki, hogy a növények és rovarok kulcsfontosságú elemek a természetes ökoszisztémák működésében. Visszatérésük és termékenyülésük természetesen kíséri az egyéb állatcsoportok (emlősök, madarak, hüllők, kétéltűek…) visszatérését is, akik egykor jelen voltak, de ma már eltűntek vagy ritkák.
1- A területek diverzifikálása a természetes életközösségek típusainak reprodukálásával, amelyek összhangban vannak a terület adottságaival: például folyamok menti rehabilitált partszakaszok, természetes rétek, elhagyatott területek, gyümölcsösök, sövények, csak méhecskék által beporzott virágzó növényekből álló csoportosítások.
2 - Környezetbarát gazdálkodás: évente kaszáló rétek; növényvédő szerek vagy műtrágyák használata nélkül.
3- Az illetéktelen vagy invazív növények manuális irtása, illetve helyi fajok újratelepítése vetéssel vagy csemeték ültetésével. Épületek, rejtekhelyek és szaporodóhelyek kialakítása a beporzó és lebontó rovarok számára.
4- Az éghajlat változásainak korlátozni nem lehet, így arra törekszünk, hogy alkalmazkodjunk ehhez a környezethez azzal, hogy figyelemmel kísérjük az újonnan ide érkező fajokat, akik természetes módon hozzájárulhatnak a helyi összetétel változásához. Vízmegtartás és öntözés csökkentése a virágzó ágyásokban biológiailag lebomló mulcson keresztül.
Az eredmények a helyreállítási kísérlet kezdete óta
2019 óta, elsősorban könnyen megfigyelhető szervezetekre alapozva, a számlálások a következőket mutatták:
- 227 vadon növő növényfaj, köztük 6 orchidea; közülük 11 védett, 28 pedig értékvédelmi szempontból kiemelt (ZNIEFF). Emellett körülbelül száz fajtát termesztünk (ebből 43 rózsafajtát).
- 157 rovarfaj, köztük 26 molyfaj, három védett és 16 értékvédelmi szempontból fontos faj.
- 40 madárfaj, köztük 2 ragadozó, közülük 29 védett és 38 értékvédelmi szempontból kiemelt.
- 11 emlős faj, három védett és két értékvédelmi.
- 2 hüllőfaj, melyek védettek és értékvédelmi szempontból fontosak.
- 1 védett és értékvédelmi kétéltű faj.
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. június 5. Nál nél 2026. június 7.
Hely
A Bressault Kertjei
les jardins de bressault
91150 Etampes
