Párizs szeptember 19-i krónikája: A farm állatai hőlégballonon szállnak Versailles-ba

Által Manon de Sortiraparis · Frissített 2026. szeptember 3.-kor17:47
Az első emberi repülések előtt három váratlan utast tett kísérleti alannyá a Montgolfier-testvérek. Versailles-ben, 1783. szeptember 19-én egy juh, egy kacsa és egy kakas emelkedett a levegőbe Louis XVI és a Királyi udvar előtt, ezzel a légnemű közlekedés történetének egyik döntő kísérletét megvalósítva.

Az 1783. szeptember 19. hatalmas tömeg gyűlt össze a Versailles-i kastély előtt, hogy tanú legyen egy olyan kísérletnek, amely néhány hónappal ezelőtt még aligha volt elképzelhető. Louis XVI és a királyi család szeme előtt egy Montgolfier-testvérek ballonja emelkedik a földről a szokatlan utasokkal: egy bárány, egy kacsa és egy kakas. Még senki nem mert felszállni a fedélzetre, ezért mielőtt emberi életet kockáztatnának, meg kell győződni arról, hogy egy élőlény képes légi útra indulni.

A történelem Versailles-tól távol kezdődik, Annonay-ban, Ardèche-ben, ahol Joseph és Étienne Montgolfier egy jelentős papírgyártók család tagjai. 1782 óta a két testvér papír- és vászonburkolatokat kísérletezik, amelyeket felhevített levegővel tölt meg. Még nem ismerik pontosan a bennük zajló fizikai mechanizmusokat, egy különleges gázt emlegetnek, de intuíciójuk működik: a meleg levegő, amely sűrűsége az környező levegőnél alacsonyabb, lehetővé teszi, hogy a légballon felemelkedjen.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Première expérience de Montgolfier à Versailles, le 19 septembre 1783. Devant Louis XVI, la famille royale et une foule de spectateurs, l’aérostat emporte dans les airs un mouton, un coq et un canard. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Nicolas François Levachez ou Le Vachez

1783. június 4-én Annonay-ban rendezett első nyilvános bemutató annyira meggyőző volt, hogy a hír Párizs-ig elért. A Királyi Tudományos Akadémia érdekldött a kísérlet iránt, és Étienne Montgolfier a fővárosba utazott, hogy folytassa a próbákat. A a levegő meghódítása néhány hét alatt az év egyik nagy tudományos kuriózumává vált.

Versailles a döntő bizonyíték megszerzésére készül. Az alkalomra Étienne Montgolfier együtt dolgozik Jean-Baptiste Réveillon-nal, a Folie Titon híres tapétagyárának tulajdonosával, a párizsi Saint-Antoine külvárosában. A léggömb, amelyet a kísérletre készítettek, Réveillon névre keresztelve, látványos: körülbelül 18,5 méter magas és 13 méter széles, közel 400 kilogramm és egy kék pamutszövetből készült burkolat, papírral kezelve, amelyen arany díszítések tűnnek ki.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Vue du château de Versailles du côté de l'appartement du Roi, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. C'est dans le domaine royal que les frères Montgolfier réalisent, le 19 septembre 1783, leur célèbre expérience devant Louis XVI et la Cour. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Georges-François Blondel

A gyártás mégis csak megakadt! Néhány nappal a királyi bemutató előtt a próbák során használt ballont súlyosan megrongálták. Gyorsan új burkolatot kell készíteni, amelyet a Királyi Udvar előtt be lehet mutatni. A 19. szeptember találkozó megrendezésre kerül. Marad egy sokkal kényesebb kérdés: mi történik egy élő szervezetben, amikor több száz méter magasba emelkedik? Ma már nyilvánvalónak tűnik a válasz, de 1783-ban még egyáltalán nem így volt. Aerostácia épp most születik, és senkinek sincs még igazi szabad repülés ballonnal a fedélzetén. A tudósok nem tudják, milyen hatással lehet az oxigénhiány, a mozgás vagy a felső rétegek levegője a testre.

Így tehát úgy döntöttek, hogy állatokat küldenek. A 3 faj kiválasztása egy bizonyos kísérleti logikának felel meg. A juh, földön élő emlősfaj, amely fiziológiáját elég közelinek tartják az emberéhoz, legyen a fő megfigyelési alany. A kacsa, amely hozzászokott a repüléshez, tulajdonképpen összehasonlítási elemet ad. A csirke, olyan madár, amely képes repülni, de alapvetően földön élő szokásai szerint, köztes pozíciót foglal el.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Jean-François Pilâtre de Rozier, physicien et pionnier de l’aérostation. Après avoir suivi l’expérience de Versailles, il devient le 21 novembre 1783 l’un des deux premiers hommes à effectuer un vol libre en montgolfière. Copyright : Domaine public – Pierre Beljambe / Bibliothèque nationale de France – Gallica

A szeptember 19-én a versailles-i kastély előcsarnoka megtelt a nézőkkel. A kortárs metszetek nagy tömegről beszélnek; egyesek 130 000 fő fölötti résztvevőről is írnak, ez a szám azonban rendkívüli és óvatossággal kell kezelni, hiszen a 18. századi tömegbecslések meglehetősen becslések. Ami viszont kétségtelen: Louis XVI, Marie-Antoinette és a királyi család jelenléte. A tudományos kísérletből udvari látványosság lett.

13 órakor egy ágyúdörrenés jelzi a hadműveletek kezdetét. A három állatot egy ketrecbe vagy egy vesszőkosárba ültetik, amelyet az aerostát alatt lógatnak. A hatalmas boríték feltöltéséhez tüzet tartanak fenn, amelyet többek között szalmával és gyapjúval táplálnak. 11 perccel később a ballon készen áll, elengedik, és felemelkedni kezd.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Louis XVI, roi de France, assiste avec la famille royale à l'expérience des Montgolfier organisée à Versailles le 19 septembre 1783. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – atelier d'Antoine-François Callet

A tömeg előtt az óriási kék‑és arany burkolatú ballon a Versailles fölé emelkedik, rajta a juh, a kakas és a kacsa figuráival. A ballon körülbelül 600 méter magasságig jut, de a burkolat szakadása mégis lerövidíti a kísérletet, és fokozatos ereszkedést okoz. Körülbelül 8 perc repülés után a léggömb a kiindulási ponttól körülbelül 3,5 kilométerre földet ér, a Vaucresson-erdejében, a Maréchal kereszteződésénél elnevezésű helyen.

Három utas sorsa még kérdéses. Jean-François Pilâtre de Rozier, a Montgolfier‑kísérleteket szenvedéllyel nyomon követő fiatal fizikus, csatlakozik a léggömbhöz. A megállapítás végleges: az állatok élnek, bár egyes beszámolók a kakas sérülését említik, amelyet a birka patája okozott a leszállás során, és nem pedig a magasság hatásai miatt történt.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Premier voyage aérien de Pilâtre de Rozier et du marquis d’Arlandes, le 21 novembre 1783. L’expérience réussie avec les trois animaux à Versailles avait ouvert la voie à ce premier vol humain libre. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie

A kísérlet célját teljesítette: egy emlős több percig a levegőben tartózkodott nyilvánvaló fiziológiai következmények nélkül. Innentől sokkal nehezebb azt állítani, hogy egy ember sem képes ugyanerre! Louis XVI először az ítélt rabok használatát fontolgatta a kezdeti emberi kísérletekre, ezt a javaslatot pedig Pilâtre de Rozier ellenezte, azzal az érvvel, hogy ő maga vállalná a kísérlet megpróbálását. Bár az anekdotát többször felidézték, a beszélgetés pontos körülményei kevésbé szilárdan dokumentáltak, mint maga a repülés.

Egy dolog biztos: Pilâtre de Rozier hamarosan a kosarat fogja megtölteni a kísérletezéshez. Október végétől kötött fel- és leszállásokat végez, a ballon pedig kötelekkel a földön marad.

Majd 1783. november 21-én Párizsban, a La Muette kastélyából, Pilâtre de Rozier és a François Laurent d'Arlandes báró beszáll a montgolfière-be, és kötés nélkül emelkednek fel. Ezúttal semmilyen kötél nem tartja őket. A két férfi körberepüli Párizst kb. húsz percen át, majd a Butte-aux-Cailles felé ereszkedik le. Először az emberiség történetében szabad repülést hajtott végre egy repülő géppel!

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
La montgolfière Marie-Antoinette lors d’une nouvelle expérience menée à Versailles par Pilâtre de Rozier, le 23 juin 1784. Après les essais de 1783, les ascensions deviennent de véritables spectacles scientifiques suivis par la Cour et le public. Copyright : Domaine public – Bibliothèque nationale de France / Gallica

Két kísérlet között mindössze 73 nap telt el. A versailles-i repülés olyan jelentőséggel bír, amely messze túlmutat a látványos pompáján. A juh, a kacsa és a kakas nem csupán három állat volt, amelyeket az égbe küldtek XV. Lajos szórakoztatására; ők az első utasok voltak egy olyan kísérletben, amely közvetlenül az emberi repülés felkészítésére szolgált.

A siker hamarosan igazi ballon-lázat ébreszt a légi felvonások iránt. Párizsban és Versailles-ben a fel- vagy leszállások hatalmas tömegeket vonzanak, és a ballonok befolyásolják a díszítőművészetet is: legyezők, tányérok, dobozok, ékszerek, textíliák és bútorok is borezodnak ballonmotívumokkal. Ez a ballonmánia az ősi rend utolsó éveinek egyik legmarkánsabb divatirányzatává válik.

Éphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à VersaillesÉphéméride du 19 septembre à Paris : Des animaux de la ferme s'envolent en montgolfière à Versailles
Ascension d’un ballon aux Tuileries en décembre 1783. En quelques mois, les expériences des Montgolfier déclenchent à Paris un véritable engouement pour l’aérostation. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Anonyme

A szeptember 19-i három úttörő nyugodtabb, békésebb visszavonulást él át. A Versailles-i kastélyban megőrzött beszámoló szerint XVI. Lajos a kalandjuk után befogadja az állatokat a királyi állatkertbe

További információkért:

Ballon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André CitroënBallon Generali, parc André Citroën A Ballon de Paris Generali a Parc André Citroënben
Párizs fölött ballonnal repülni 1999 óta lehet a Parc André Citroën gyepén a Ballon de Paris, ma már Ballon Generali néven is ismert Ballon de Paris keretében. Ha gyönyörködni szeretne a kilátásban, beszívni a friss levegőt és ámulatba ejteni a gyerekeket, próbáljon ki egy eredeti utazást a világ legnagyobb léggömbjén. [Olvass tovább]

Ballon NeptuneBallon NeptuneBallon NeptuneBallon Neptune Párizs szeptember 23-i évfordulója: az első francia aeroposta repülés a Párizsi ostrom során
1870. szeptember 23-án, amikor Párizs a porosz hadsereg ostroma alatt állt, az első léghajó a Place Saint-Pierre térről szállt fel. A Le Neptun névre keresztelt léghajó 125 kilogramm hivatalos küldeményt szállított a Tours-ba visszavonult kormánytagoknak. [Olvass tovább]

Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.

Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. szeptember 19.

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.

    Hely

    Château de Versailles
    78000 Versailles

    Útvonaltervező
    Megközelíthetőség

    Foglalás
    Ellenőrizze ennek a jegyértékesítő szolgáltatásnak az árait

    Hozzászólások