Les Traversées du Marais, jalur budaya yang menonjolkan tempat-tempat paling cantik di Marais, kembali dari 4 hingga 6 September 2026. Tahun ini, sekitar dua puluh situs ikonik di distrik Paris tersebut menawarkan banyak acara seni gratis untuk semua orang!
Kembalinya musim ini menandai hadirnya sebuah peristiwa budaya dan perayaan yang meriah di ibu kota! Pada akhir pekan 4–6 September 2026, Marais bergemuruh mengikuti ritme edisi ke-12 dari Festival Les Traversées du Marais. Tahun ini para pejalan kaki kembali diundang untuk (re)menemukan kembali dan menikmati hotel-hotel pribadi, taman-taman, museum, dan tempat-tempat unik lainnya yang tersebar di distrik Marais yang dinamis, melalui sebuah program seni yang beragam, dipenuhi dengan banyak acara gratis.
Setiap tahun pada bulan September, tempat-tempat penting di pusat budaya dan kemeriahan ibu kota ini menyelenggarakanakhir pekan khusus. Museum, yayasan seni, perpustakaan, monumen, dan institusi lainnya membuka pintunya untuk umum. Program Traversées meliputi pameran, konser, pertunjukan, pertemuan dan lokakarya untuk semua kalangan.
Ini adalah kesempatan yang tidak boleh dilewatkan untuk mengenal distrik bersejarah di Paris dan berbagai atraksi budaya dan wisatanya. Berjalan-jalanlah dari museum ke pusat budaya, temukan pemandangan Marais, para seniman, dan sejarahnya.
Untuk edisi ke-12 ini, Traversées du Marais kembali menghadirkan jadwal terbaru yang tetap sangat menarik! Sebuah tips gratis untuk tetap bisa menikmati hari-hari cerah di Paris.
Pilihan kami untuk atraksi terbaik Traversées du Marais 2026:
- Arsip Nasional Prancis
Perpustakaan, sebuah proyek oleh Fanny de Chaillé
Pembacaan-performans
Sabtu 5 dan Minggu 6 Sept 2026 pukul 14.00–18.00
Bagaimana jika alih-alih membaca buku di perpustakaan, Anda meminjam penulisnya agar ia menceritakan sebuah cerita secara lisan?
Gratis selama kursi masih tersedia. Akses bebas
- Pusat Budaya Swiss
Kartu putih kepada Montreux Jazz Artists Foundation
Konser | Pemutaran arsip | Sesi pendengaran
Jumat 4 Sept 2026 pukul 18.00–23.00
Sabtu 5 Sept 2026 pukul 13.00–23.00
Minggu 6 Sept 2026 pukul 13.00–21.00
Pusat budaya Swiss membuka musim gugur dengan tiga hari kartu putih untuk Montreux Jazz Artists Foundation, dalam rangka 60 tahun festival.
Dalam program: brunch musik dengan bar CCS, publikasi di toko buku, pemutaran arsip konser ikonik, serta sesi pendengaran untuk menemukan dua remix dari warisan audiovisual Montreux Jazz Festival. Malamnya, program berlanjut dengan konser-konser, termasuk Erik Truffaz, Murcof & Talvin Singh, Stephan Rusconi & Tobias Preisig, Dino Brandao, Sophie Hunger & Faber, Roman Nowka 5tet, dan trio Words of Azia.
Gratis selama kursi tersedia. Akses bebas
- Pusat Monumen Nasional - Hôtel de Sully
Ruşan Filiztek mengundang Ariana Vafadari
Siesta musikal
Sabtu 5 Sept 2026 pukul 15.30 dan 17.30
Durasi: 40 menit
Gratis. Akses bebas
- Pusat Wallonie - Bruxelles/Paris
Eloise Tabouret & Mange tes mots X Centre Wallonie-Bruxelles/Paris
Hari Puisi
Sabtu 5 Sept 2026
- 16:00–18:00 : Workshop penulisan gratis dengan reservasi
- 16:00–19:00 : Protokol performatif Eloïse Tabouret dengan akses bebas
- 19:00–23:00 : Malam puisi akses bebas atau gratis dengan reservasi
- International des Arts
Malam pemutaran film pendek
Jumat 4 Sept 2026 pukul 19:00–21:30
Gratis. Akses bebas
- Centre Pompidou
Akhir pekan kreatif keluarga di Rumah Pompidou
Dua sore workshop praktik seni dan tur budaya
Sabtu 5 Sept 2026 pukul 14:00–18:00
Minggu 6 Sept 2026 pukul 14:00–18:00
Untuk akhir pekan Traversées du Marais, Centre Pompidou mengundang para audiens muda bersama keluarga untuk dua sore kreatif di Rumah Pompidou.
Bagi yang paling kecil, usia nol sampai dua tahun, perangkat artistik interaktif karya Emilie Faïf akan memungkinkan momen eksplorasi tubuh berskala besar.
Bagi anak-anak, mulai usia tiga tahun, sebuah atelier besar akan menggabungkan arsitektur dan alam secara singkat melalui gambar dengan air.
Siang hari, beberapa perjalanan gambar di plateau Beaubourg akan ditawarkan untuk sekeluarga. Dan Minggu, untuk penutup yang indah, perusahaan Les Chemins de la Danse mengundang dua waktu bersama koreografi untuk menggugah semangat akhir pekan kembali ke sekolah.
Gratis
Tanpa reservasi - tergantung ketersediaan tempat
- Jeune Théâtre National
Dekatkan diri. Bacaan
Minggu 6 Sept 2026 pukul 10:00–17:00
Dalam rangka Traversées du Marais, Jeune Théâtre National menawarkan serangkaian bacaan di beberapa institusi di lingkungan ini. Di bawah arahan Carole Thibaut, para seniman muda JTN menempati ruang-ruang ini sepanjang bacaan yang dirancang dalam dialog dengan setiap lokasi. Penonton bebas menghadiri bacaan atau mengikuti salah satu rute yang ditawarkan sepanjang hari, membiarkan teks mengungkapkan tempat-tempat tersebut secara berbeda.
- PARCOUR 1 : 10:00 - Musée des Arts et Métiers
10:30 - Keberangkatan MuAM bersama Sylvia sang narator hingga Musée Cognacq-Jay
11:30 - Musée Cognacq-Jay 12:00 - keberangkatan Cognacq-Jay bersama Sylvia hingga Musée de la Chasse
12:30 - Musée de la Chasse et de la Nature
14:30 - Maison de Victor Hugo
15:30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
16:30 - Mémorial des martyrs de la Déportation
- PARCOURS 2 : 10:30 - Maison de Victor Hugo
11:30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
12:30 - MAIF Social Club
14:30 - Musée des Arts et Métiers
15:00 - keberangkatan MuAM bersama Sylvia hingga Musée Cognacq-Jay
16:00 - Musée Cognacq-Jay
16:30 - keberangkatan Cognacq-Jay bersama Sylvia hingga Musée de la Chasse
17:00 - Musée de la Chasse et de la Nature
- Maison de Victor Hugo
Anankè ; Apa yang diucapkan mulut bayangan
Instalasi olfaktif
Sabtu 5 Sept 2026 pukul 10:00–18:00
Konser pada 15:00
Minggu Sept 2026 pukul 10:00–18:00
Di kebun, oleh desainer Lucas Huillet dan Helwani Alexandre, dalam rangka Design Week, sebuah instalasi sensorik di mana materi, parfum dan narasi saling berdialog mengenai asal-usul penulisan dan transformasinya.
Konser di kebun: para musisi dari Conservatoire Mozart di Pusat Paris akan senang kembali ke Maison de Victor Hugo pada Sabtu, 5 September pukul 15:00 untuk Traversées du Marais! Ragam musik dari era berbeda akan dimainkan dengan biola, harpa, cello...
Gratis. Akses bebas
- MAIF Social Club
SHELTER, sebuah rumah bagi ulang tahun ke-10 MAIF Social Club
Instalasi partisipatif | Pertunjukan drag | Cerita | Bacaan | Pertunjukan musik
Jumat 4 Sept 2026, dari 16:30–20:00
Sabtu 5 Sept 2026 dari 10:00–18:30
Minggu 6 Sept 2026 dari 10:00–17:30
Rayakan bersama kami 10 tahun MAIF Social Club! Ikut sendiri, bersama keluarga, atau teman-teman membangun rumah bersama ala filsuf Amerika Henry David Thoreau – sebuah rumah-bangunan terbuka untuk semua, tanpa pintu bagian dalam, tanpa sekat, tanpa lemari, di mana semuanya terlihat dan dapat diakses, dan berdialog secara organik sesuai para penghuni.
Di inti proyek SHELTER, instalasi karya Corps public, Anda bisa mendengarkan bacaan yang dibacakan para aktor Jeune Théâtre National, terpesona (dan tertawa) bersama komunitas drag-queens Les Paillettes, mengembangkan imajinasi dengan dongeng untuk anak-anak dan dewasa karya Florence Desnouveaux dan Violaine Robert, bermimpi dengan suara cello Clara Germont, membaca sebuah buku dari perpustakaan kami, mencicipi kue dari Sain Boulangerie, atau berbagi kue ulang tahun kami.
Gratis.
Akses bebas. Tanpa reservasi
- Museum Picasso-Paris
Hybrides du Musée Picasso : La Bataille de Paname
Battle tari
Jumat 4 Sept 2026 18:30–22:30
Museum menyelenggarakan “Bataille de Paname”: battle di mana para penari bebas mengekspresikan diri sebagaimana perasaan mereka. Semua gaya bertemu, dengan musik yang tak terduga dan tanpa batas: kita melampaui kode untuk menonjolkan inkarnasi dan momen di atas segalanya! Datang menyaksikan duel eksplosif, di mana kreativitas dan keberanian meraja, dan bergoyang mengikuti ritme battle yang bisa terjadi apa saja
Di kebun museum
Gratis. Akses bebas
Tersedia hingga kuota terpenuhi
Temukan program lengkap di situs Internet.
