Selasa, 25 Oktober 1836, Obélisque didirikan di tengah place de la Concorde atas inisiatif raja Louis-Philippe, di hadapan lebih dari 200.000 warga Paris yang berkumpul di alun-alun, di teras-teras sekitar, dan di bawah ujung Champs-Elysées. Diberikan kepada Prancis pada tahun 1830 oleh Méhémet Ali, wakil perdana Mesir, sebagai simbol persahabatan, permata Mesir ini yang bertinggi 23 meter dan seberat 230 ton, dibuat dari granite rose dari Aswan dan berusia sekitar 3300 tahun, berasal dari kuil Amun di Luxor. Ia akhirnya mencapai tujuan pada 1833 setelah perjalanan dua tahun di lautan.
Sesampainya di Mesir pada Agustus 1828 memimpin misi Prancis-Toscane, Jean-François Champollion, seorang egyptolog Prancis yang berhutang pada terjemahan hieroglif dari Rosetta Stone, terpukau oleh dua obelisk di pintu masuk Kuil Luxor. Pada 24 November 1828, ia menuliskan: “Sebuah istana yang sangat besar, didahului oleh dua obelisk setinggi hampir 80 kaki, terbuat dari satu balok granit merah dari Aswan, dengan kerja halus, didampingi 4 patung/kolos berukuran sekitar 30 kaki tinggi, semuanya tertanam hingga dada. Ini juga menunjukkan Ramses II yang agung.”
Dengan kata-kata yang fasih, sang egyptologist berhasil meyakinkan Méhémet Ali untuk memberikan kepada Prancis perhiasan-perhiasan ini yang didirikan pada masa pemerintahan Ramsès II, abad ke-13 SM. Wakil Mesir, yang tadinya bermaksud menyerahkan kepada Prancis salah satu dari dua obelisk di Alexandria, sementara satunya lagi seharusnya kembali ke Inggris, akhirnya setuju. Namun kini muncul masalah Pemindahan kedua monolit yang masing-masing beratnya lebih dari 200 ton.
Dari tahun 1829, Charles X, pada masa itu raja Prancis, menyerahkan tugas kepada kementerian Angkatan Laut untuk membayangkan cara membawa obelisk kembali ke pelabuhan yang aman. Sebuah kapal yang dirancang khusus untuk misi sensitif ini, dan diberi nama Luxor, dibangun dan diluncurkan di pelabuhan Toulon pada 26 Juli 1830. Dengan panjang 43 meter dan lebar 9 meter, Luxor harus mampu berlayar di Sungai Nil, menyeberangi Laut Mediterania, berlayar di Samudra Atlantik, sebelum akhirnya menyeberangi Sungai Seine melalui jembatan-jembatannya.
Revolusi 1830, yang membuat Charles X digantikan oleh sepupunya Louis-Philippe d'Orléans, tidak membahayakan proyek ini dan beberapa bulan kemudian, pada 29 November 1830, Mesir secara resmi menghadiahkan dua obelisk Luxor kepada Prancis sebagai tanda pemahaman yang baik dan rasa terima kasih atas karya Champollion dalam mengartikan hieroglif. Kapal Luxor meninggalkan pelabuhan Toulon pada tanggal 15 April 1831 di bawah komando Raymond de Verninac Saint-Maur, awalnya untuk membawa pulang salah satu dari dua obelisk tersebut.
Champollion-lah yang memilih obelisk mana yang akan dibawa kembali pertama kali, "yang paling barat, yang ada di sebelah kanan saat Anda memasuki istana". "Piramida telah mengalami sedikit kerusakan, itu benar, tetapi seluruh tubuh obelisk ini masih utuh, dan terawat dengan baik, sedangkan obelisk di sebelah kiri, seperti yang saya yakini melalui penggalian, telah mengalami keretakan besar pada bagian dasarnya", jelas sang ahli mesir untuk membenarkan pilihannya.
Mulai kemudian sebuah perjalanan menyeberangi perairan yang akan berlangsung hampir tiga tahun. Dit pulled oleh Sphinx? Wait. Let's rewrite cleanly:
Mulai kemudian sebuah perjalanan menyeberangi perairan yang akan berlangsung hampir tiga tahun. Ditambatkan oleh Sphinx, Luxor tiba di Louxor pada 14 Agustus 1831 dan mendekati kuil seerat mungkin berkat penggalian kanal sepanjang 400 meter yang memungkinkan pemuatan monolit pada 19 Desember 1831. Namun awak kapal harus menunggu 8 bulan di tempat itu dan menunggu berakhirnya banjir Nil untuk bisa melanjutkan pelayaran pada 18 Agustus tahun berikutnya.
Pada Oktober 1832, masalah navigasi baru muncul: terhalang oleh tambalan pasir di muara Sungai Nil, Luxor harus menunggu hingga 1 Januari 1833 untuk bisa berangkat lagi. Sesampainya di Aleksandria, barge tersebut kemudian harus menunggu hingga 1 April 1833 dan selesai-nya badai musim dingin untuk melanjutkan perjalanannya. Sesampainya di Toulon pada malam 10–11 Mei 1833, obelisk akhirnya mencapai Paris pada 23 Desember tahun yang sama, setelah ditarik melintasi Laut Mediterania, mengitari Spanyol, dan menelusuri Sungai Seine dari Rouen.
Tetapi begitu tiba di Prancis, muncullah masalah baru : meskipun obelisk itu dilapisi hieroglif yang menceritakan kemenangan Ramses II, alas dasarnya asli dihiasi 16 babun terlatih berdiri di atas dua kaki, sehingga bagian kelaminnya tampak terlihat. Hal ini dianggap tidak pantas untuk era tersebut, dan karenanya diputuskan menggantinya dengan dasar yang lebih konvensional, sementara dasar asli kemudian masuk ke koleksi Musée du Louvre.
Pada hari Selasa, 25 Oktober 1836, setelah bertahun-tahun dinantikan, Obelisk Mesir di Luxor akhirnya didirikan di tengah place de la Concorde, antara avenue des Champs-Elysées dan Jardin des Tuileries. Faktanya, peletakan obelisk di lokasi ini menutup perselisihan politik: asal-usul place royale yang dibangun untuk menghormati Louis XV, alun-alun tersebut kemudian selama Revolusi Prancis menjadi tempat pemberontakan yang tinggi di mana berakhir guillotinés Louis XVI, Marie-Antoinette, Charlotte Corday, Danton, Robespierre, dan banyak lainnya.
Pada dini hari tanggal 25 Oktober 1836, sekitar 200.000 orang Paris berkumpul di alun-alun dan teras-teras di sekitarnya hingga ke bawah jalan Avenue des Champs‑Élysées. Insinyur Apollinaire Lebas memimpin pemasangan pengangkatan yang berbahaya yang membutuhkan mesin-mesin, kabel-kabel, serta sebuah sistem timbangan balik yang cerdas. Sepanjang operasi, sang insinyur sengaja tetap berada di bawah obelisk untuk tidak selamat jika terjadi kecelakaan dan dengan demikian menghindari kehinaan. Beruntung baginya, operasi ini berhasil dan obelisk itu berdiri tegak beberapa jam kemudian.
Dengan diam-diam memantau proses pendirian obelisk dari hôtel de la Marine agar bisa menyelinap keluar secara rahasia jika terjadi kehancuran dan runtuhnya monolit, raja Louis-Philippe akhirnya muncul di balkon hotel itu ditemani keluarga kerajaan dan menerima ovasi dari kerumunan yang sangat panjang. Champollion, yang wafat pada 1832, tidak pernah melihat penyelesaian karyanya.
Diberi status sebagai monument bersejarah pada tahun 1936, monumen tertua di Paris telah sejak 1998 dihiasi dengan sebuah pyramidion berbahan perunggu dan lembaran emas. Obelisk kedua, yang tidak pernah dibawa kembali ke Paris, akhirnya dikembalikan ke Mesir pada tahun 1981 oleh François Mitterrand, yang menyatakan akan melepaskan hak kepemilikannya secara permanen. Untuk catatan menarik, Louis-Philippe pada 1845 memberikan sebuah jam perunggu sebagai bentuk ucapan terima kasih kepada Mesir. Jam tersebut, yang kini menghiasi Benteng di Kairo, konon tidak pernah berfungsi dengan baik menurut warga Cairo, kemungkinan besar rusak saat pengiriman.
Untuk menambah wawasan lebih lanjut:
Sejarah Place de la Concorde
Place de la Concorde adalah alun-alun terbesar di ibu kota. Di alun-alun Paris yang indah ini, di awal Champs-Elysees, Louis XVI dan Marie-Antoinette dihukum pancung. Saat ini, alun-alun ini merupakan salah satu alun-alun paling terkenal di Paris, dan obelisk berujung emasnya yang terkenal masih mendominasi kota. [Baca selengkapnya]
Tahukah Anda? 3 anekdot tentang Place de la Concorde
Apakah Anda benar-benar tahu Place de la Concorde di Paris? Hari ini kami akan mengungkap 3 anekdot mengejutkan tentang alun-alun terbesar di ibu kota! [Baca selengkapnya]
Obelisk Concorde: temukan harta karun bersejarah yang disumbangkan oleh Mesir, hanya sepelemparan batu dari Louvre
Obelisk Concorde mungkin adalah salah satu monumen yang paling banyak dikunjungi di ibu kota, bersama dengan Menara Eiffel, Arc de Triomphe, Champs-Élysées, dan Louvre. Bagaimanapun, patung ini telah dinobatkan di Place de la Concorde sejak 1836, disumbangkan oleh pemerintah Mesir sebagai tanda niat baik terhadap Prancis, dan menjadi sumber keajaiban bagi pengunjung yang melewatinya, baik yang sedang menuju Champs-Élysées atau Louvre. Ingin tahu semua hal yang perlu diketahui tentang monumen ini? Kami akan membantu Anda! [Baca selengkapnya]
Tahukah Anda: Obelisk di Place de la Concorde bisa berfungsi sebagai jam matahari
Anda perlu mengetahui waktu tetapi tidak membawa jam tangan? Tidak masalah: Obelisk di Place de la Concorde bisa dijadikan seperti jam matahari raksasa... Walaupun tidak terlalu akurat. [Baca selengkapnya]
Tanggal dan jadwal
Pada 25 Oktober 2026
Tempat
Place de la Concorde
Place de la Concorde
75008 Paris 8
Perencana rute
Informasi lebih lanjut
Ikonografi: Tajuk: Pendirian obelisk Luxor di Place de la Concorde, François Dubois, Musée Carnavalet Pintu masuk Kuil Amun di Luxor dengan dua obelisknya, RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) / Les frères Chuzeville Pemandangan obelisk yang sedang ditarik ke bawah, di Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine Kapal korvet Sphinx yang sedang menarik kapal tongkang Luxor kembali ke Prancis, L. Pendirian Obelisk Luxor pada tanggal 25 Oktober 1836, Musée national de la Marine



















Sejarah Place de la Concorde


Tahukah Anda? 3 anekdot tentang Place de la Concorde


Obelisk Concorde: temukan harta karun bersejarah yang disumbangkan oleh Mesir, hanya sepelemparan batu dari Louvre


Tahukah Anda: Obelisk di Place de la Concorde bisa berfungsi sebagai jam matahari














