Adegan dari pernikahan di Odéon: pasangan menghadapi kekerasan

Dari 20 Mei hingga 7 Juni 2026 di Odéon Paris 6, Markus Öhrn mengunjungi kembali karya Bergman, Scenes from a Marriage, dalam versi yang sangat berbeda.

Scenes from a Marriage , yang dipentaskan mulai 20 Mei hingga 7 Juni 2026 di Odéon - Théâtre de l'Europe, merupakan karya terbaru dari Markus Öhrn, seniman Swedia yang terkenal dengan desain panggungnya yang transgresif. Dengan bebas mengadaptasi karyaIngmar Bergman, sang sutradara menawarkan pembacaan kontemporer dan olok-olok atas karya klasik Scenes from a Marriage, yang dibawakan di sini oleh dua aktor Prancis, Hélène Morelli dan Mathieu Perotto. Pertunjukan ini diperkirakan berdurasi 2 jam 20 menit, termasuk jeda, dan dua pertunjukan dengan deskripsi audio dijadwalkan pada hari Kamis 28 dan Minggu 31 Mei.

Apa yang bisa ditonton minggu ini di Paris? Pertunjukan teater dan pertunjukan yang tidak boleh dilewatkan
Pertunjukan teater dan pertunjukan yang harus ditonton minggu ini di Paris: komedi, tari, humor, sulap, kabaret... Pilihan kami untuk acara yang tidak boleh dilewatkan. [Baca selengkapnya]

Awalnya disusun sebagai serial televisi untuk televisi Swedia sebelum dialihkan ke film pada tahun 1973, Scenes from Married Life mengikuti kisah Johan dan Marianne, pasangan yang hubungannya perlahan-lahan runtuh selama sepuluh tahun bersama. Bergman mengeksplorasi kontradiksi keintiman pernikahan, antara keinginan untuk menyatu dan kebutuhan untuk mandiri. Markus Öhrn memanfaatkan materi dramatis ini untuk menawarkan pembacaan ulang yang ditandai dengan keanehan dan distorsi. Meninggalkan semua bentuk realisme, ia menempatkan karakternya dalam ruang putih yang menyerupai laboratorium panggung, di mana wajah-wajah disembunyikan di balik topeng yang berlebihan, dan pengaruh diterjemahkan dengan ekspresifitas yang keterlaluan.

Jauh dari mereproduksi dialog Bergman, versi baru ini mengalihkan fokus pada pertanyaan yang lebih langsung tentang kekerasan dalam rumah tangga, baik secara fisik maupun psikologis. Pementasan ini mengacu pada referensi yang beragam seperti teater Grand-Guignol, kode-kode teater topeng dan estetika kartun, untuk menciptakan efek kejenuhan emosional. Penonton dihadapkan pada akumulasi gerak tubuh dan tangisan yang membuat kronik pernikahan meluncur menjadi bentuk ritual yang absurd, mengungkapkan area bayangan yang bersembunyi di balik fasad kehidupan sehari-hari.

Pertunjukan ini ditujukan untuk penonton yang tertarik dengan proposal pemandangan eksperimental, teater performatif dan bentuk visual yang radikal. Di sisi lain, ini mungkin akan membingungkan para penggemar adaptasi klasik atau mereka yang mencari pendekatan yang sesuai dengan film aslinya. Meskipun terinspirasi oleh Bergman, pendekatan Markus Öhrn dengan sengaja menjauh dari introspeksi psikologis untuk menawarkan bentuk ekspresionis di mana hubungan pasangan menjadi bidang eksperimen dramatis.

DalamAdegan dari sebuah pernikahan, Markus Öhrn mengubah kisah intim menjadi pertunjukan visual yang kuat, di mana lelucon dan rasa sakit saling terkait dalam pementasan yang frontal dan tanpa kompromi.

Catatan transparansi: Artikel ini didasarkan pada informasi yang tersedia hingga saat ini dan tidak didasarkan pada penayangan acara tersebut.

Halaman ini dapat mengandung elemen yang dibantu oleh AI, informasi lebih lanjut di sini.