Pementasan pertengahan musim gugur "Paris di bawah bulan Nanking" se-duduk di kebun Centro Cultural de Chine à Paris, boulevard de la Tour-Maubourg, di 7e arrondissement, pada hari Sabtu, 26 September 2026. Masuk gratis, tetapi hanya bisa dipesan secara online. Alamatnya sudah dikenal karena pameran gratis 10 000 ans de voyage gustatif, yang bisa dinikmati hingga 10 November 2026 di gedung yang sama. Kali ini, cour centrale menjadi panggung, hanya beberapa langkah dari esplanade des Invalides dan jembatan Alexandre-III.
Malam itu diselenggarakan secara bersama oleh Pusat Kebudayaan Tiongkok di Paris dan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Nanjing. Dua benang merah yang diumumkan penyelenggara adalah: reuni keluarga khas perayaan pertengahan musim gugur dan pertukaran antara Tiongkok-Prancis. Di tengah-tengahnya, tentu saja, bulan, simbol utama budaya Tiongkok kuno.
Penampilan ini mengandalkan repertoar Sekolah Dasar Seni Nanjing dan grup seninya « Petite Fleur Rouge », yang dilengkapi dengan sumber daya seni dari Paris. Para artis muda Tiongkok dan Prancis berbagi panggung, dengan jembatan yang secara tegas mengarah ke musik Prancis. Inilah yang akan kita saksikan:
Budaya Jiangnan, wilayah di bagian selatan Sungai Yangtze yang mencakup Nanjing sebagai salah satu kota besarnya, jadi latar belakang pertunjukan. Bayangkan kebun-kebun, puisi, dan musik istana: estetika yang halus yang jarang terlihat di panggung Paris. Bakat para seniman muda benar-benar menjadi sorotan, memberi malam itu nuansa pertunjukan akhir tahun, tetapi tetap dalam tradisi besar.
Halaman pusat juga menjadi panggung pengalaman budaya terkait perayaan, dengan pengamatan bulan dan mencicipi gâteaux de lune. Kue bulan yang terkenal itu, padat dan berlimpah isian, biasanya dibagikan secara tradisional di antara keluarga. Jika Anda ingin membawanya pulang, kami telah merangkum nos bonnes adresses pour des gâteaux de lune à Paris.
Perayaan festival pertengahan musim gugur dirayakan pada tanggal 15 bulan kedelapan kalender lunar, saat bulan purnama mencapai bentuknya yang paling bulat. Pada 2026, perayaan ini jatuh pada Jumat, 25 September. Di China, ini membuka tiga hari libur, dari Jumat hingga Minggu, sebuah periode pertemuan keluarga yang besar.
Pertunjukan Paris pun dijadwalkan keesokan harinya, tepat di tengah akhir pekan yang meriah ini. Kebetulan yang cantik di kalender: Bulan Purnama Panen tepat menerangi langit Île-de-France pada hari Sabtu, 26 September 2026. Jika awan-awan bersedia bekerja sama, pengamatan dari kebun menjanjikan momen yang indah.
Reservasi dilakukan secara eksklusif online melalui situs Centre culturel de Chine di Paris yang mengarah ke sistem pembelian tiket khusus. Tidak ada pendaftaran lewat email maupun komentar yang diterima; penyelenggara tegas pada poin ini. Ia juga meminta agar hanya jumlah tempat yang benar-benar diperlukan yang dipilih, dan membatalkan jauh-jauh hari jika ada perubahan, demi memberi kesempatan tiket kepada orang lain.
Pada hari pertunjukan, sebaiknya tiba 30 menit sebelum jadwal dimulai, yaitu pukul 19.00. Keterlambatan lebih dari 15 menit tidak lagi menjamin masuk. Akses dilakukan dengan menunjukkan kode QR pribadi, bisa berupa cetak maupun di layar. Dan jika pemesanan tidak lagi bisa diakses, berarti pertunjukan sudah penuh: daftar tunggu akan otomatis memberi tahu begitu kursi tersedia kembali. Pusat Kebudayaan Tiongkok berada di Boulevard de la Tour-Maubourg, mudah dijangkau lewat jalur metro 8.
Malammu ini lebih dulu menyapa para penikmat budaya Tionghoa yang ingin memahami apa sebenarnya Festival Pertengahan Musim Gugur selain kue-kue khasnya. Keluarga pun menemukan sesuatu di sini, berkat pertunjukan yang dibawakan para seniman muda dan durasi yang pas untuk malam Sabtu. Penggemar musik tradisional akan menghargai alat musik Tiongkok serta jembatan menuju repertoar Prancis.
Satu hal yang perlu diwaspadai: pertunjukannya diadakan di luar ruangan, tepatnya di kebun. Menjelang akhir September suhu malam mulai dingin cepat, jadi sediakan jaket. Dan karena kapasitas terbatas serta tiket masuknya gratis, pemesanan biasanya cepat habis. Lebih baik memesan sekarang juga.
Ingin memperpanjang pesta? Satu-satunya kebun tradisional Tionghoa di Prancis akan membuka jalannya dengan cahaya lentera pada malam yang sama: kami mengabarkan semua tentang Pesta Bulan 2026 di Kebun Yili, Yvelines, di antara dongeng, upacara teh, dan musik.
Soal kenikmatan, arrondissement ke-13 tetap menjadi pusat perayaan di Paris dengan Rice Market, pesta street food untuk Fête de la Lune, dan puluhan hidangan khas Asia. Untuk memahami asal-usul tradisi berusia ribuan tahun ini, kami juga menjelaskan dari mana asal-usul perayaan bulan dan apa maknanya.
Halaman ini dapat mengandung elemen yang dibantu oleh AI, informasi lebih lanjut di sini.
