Penjahit Wanita: Feydeau dalam Versi Tujuh Puluhan di Paris

Tailleur pour dames karya Feydeau kembali ke Paris dalam adaptasi bergaya era 70-an yang disutradarai Julien Alluguette, dengan Mikaël Mittelstadt. Di Théâtre de la Madeleine dari 5 November 2026 hingga 10 Januari 2027.

Tailleur pour dames, vaudeville karya Georges Feydeau, kembali tampil di panggung Paris dalam produksi baru yang membawa dunianya ke era 1970-an. Diadaptasi oleh Julien Alluguette dan Ange-Mathieu Bonvarlet, serta disutradarai oleh Julien Alluguette, pertunjukan ini akan tampil di Théâtre de la Madeleine sejak 5 November 2026 hingga 10 Januari 2027, dengan Mikaël Mittelstadt dan pemeran yang bergantian.

Di inti lakon ini, Dokter Moulineaux pulang ke rumah menjelang pagi setelah semalaman berada di luar. Untuk mencegah istrinya mengetahui kebenaran, ia menciptakan kebohongan: ia mengaku telah meninggalkan dunia kedokteran demi menjadi penjahit busana wanita. Kebohongan itu segera membawa Moulineaux ke serangkaian situasi di mana orang-orang di sekitarnya terlibat, terutama istrinya, ibu mertuanya, selingkuhannya, suami sang selingkuh, dan seorang klien perempuan.

Untuk adaptasi baru ini, Julien Alluguette mentransposisi aksi ke era tahun 1970-an. Penyutradaraan mengandalkan estetika pop serta referensi musik funk dan disco. Setiap karakter, antara lain, memiliki tema musiknya sendiri, yang digunakan untuk mengiringi kedatangannya di panggung. Sebuah pilihan sudut pandang yang memungkinkan pementasan ulang dunia Feydeau tanpa mengubah prinsip vaudeville, yang dibangun dari kebohongan, identitas yang saling membingungkan, dan salah paham.

Mikaël Mittelstadt berada di pusat pemeran. Beberapa aktor berduet mengelilinginya: Rebecca Benhamour, Virginie Caliari, Florence Coste, Simon Dartois, Axelle Dodier, Laurence Facelina, Sarah Fitri, Luigi Kroner, Lou Ladegaillerie, Loryn Nounay, Kathy Packianathan, Aurélie Pons, Galaad Quenouillère, Thomas Vilan, dan Fabian Wolfrom. Banyak dari para pemeran ini dikenal publik terutama lewat partisipasi mereka dalam serial Ici tout commence.

Julien Alluguette memimpin penyutradaraan, didampingi Agathe Jolivet. Adaptasi ini ditandatangani bersama Ange-Mathieu Bonvarlet, sementara Jean-Daniel Vuillermoz merancang kostum dan Denis Koransky menangani lighting. Durasi yang diumumkan adalah 1 jam 20 menit.

Versi 2026 dari Tailleur pour dames dengan demikian melanjutkan jejak produksi-produksi Paris sebelumnya, termasuk pertunjukan di Théâtre Montparnasse pada 2015 dalam adaptasi Jean Poiret dan arahan panggung Agnès Boury. Kali ini, teks Feydeau kembali menghiasi panggung Paris di Théâtre de la Madeleine, berlangsung sejak 5 November 2026 hingga 10 Januari 2027.