Saya siap menerjemahkan, tetapi saya butuh teks berbahasa prancis yang ingin anda ubah. diperlukan teks asli (bahasa prancis) agar saya bisa mengalihbahasakan secara natural ke bahasa indonesia dengan gaya jurnalistik, menjaga struktur teks dan tag html tetap ada.

Cergy Soit 2026: festival sirkus gratis kembali akhir pekan ini

Cergy Soit ! merayakan edisi ke-28-nya di wilayah aglomerasi Cergy-Pontoise, Val-d'Oise. Festival internasional seni jalanan dan sirkus ini menghadirkan lebih dari 40 kelompok pertunjukan dan 200 seniman untuk sebuah momen utama yang sepenuhnya gratis, pada 19 dan 20 September 2026.

Permainan Itik raksasa di Trocadéro untuk Hari Warisan Sabtu ini

Sebagai adaptasi bahasa Indonesia yang natural dan relevan secara jurnalisme, tetap menjaga struktur teks dan tag HTML jika ada: Sebuah permainan papan raksasa berukuran 200 m2 membentang di lantai dataran parvis Trocadéro, menghadap Menara Eiffel, pada Sabtu, 19 September 2026. Dadu di tangan, kita sendiri yang menjadi pionnya, akses terbuka dan gratis, untuk Hari-Hari Warisan.

Disneyland Paris: Lorong Ajaib Aladdin, harta karun yang kurang dikenal dan tanpa antre di Adventureland

Ingin merasakan dongeng Seribu Satu Malam setinggi mata? Terselip di jantung Adventureland, atraksi "walkthrough" gratis dan tertutup ini menawarkan sensasi imersi yang luar biasa di dalam legenda Aladdin.

Loisirs Prod: aktivitas outdoor, EVG, EVJF – Kode Promo

Sedang mencari ide untuk EVG atau EVJF dekat Paris? Dengan paintball, escape game outdoor, dan tantangan petualangan, Loisirs Prod mengutamakan aktivitas kelompok di luar ruangan untuk menambah adrenalin dan keseruan. Bonus: Bulan terakhir untuk menikmati diskon 10% atas aktivitas Anda bersama LOISIRS PROD!

Cette pâtisserie des Yvelines de champions de macarons dévoile son nouvel écrin Patisserie dari Yvelines yang terkenal sebagai juara macarons memperkenalkan etalase barunya

Patisserie Le Jardin Sucré membuka kembali toko bersejarahnya di Cernay-la-Ville, Yvelines, setelah musim panas yang penuh pekerjaan. Juara macarons nasional Mélanie dan Arnaud Mathez memperlihatkan sejak September 2026 ini dekorasi bertema tumbuhan yang sepenuhnya direnovasi, membuat pengunjung ingin bersantai di sana.

Defile Vietnam ke-13: kami hadir, parade di bawah sinar matahari dalam foto dan video

Parade Vietnam di 13e arrondissement Paris menampilkan áo dài dan gendangnya sepanjang antara Avenue d'Ivry dan Place d'Italie, pada hari Sabtu, 12 September 2026. Kami berada di sepanjang rute parade gratis itu; berikut yang kami saksikan.

Disneyland Paris: Apa yang akan disajikan Natal pertama World of Frozen pada 2026?

Ini adalah terobosan besar bagi kerajaan Arendelle! Beberapa bulan setelah peresmiannya, zona World of Frozen bersinar menyambut Noël Enchanté di Disneyland Paris. Pertunjukan musik bersalju, pertemuan eksklusif, dan hidangan khas Nordik: menjelajahi inti pesta musim dingin yang direncanakan di Disney Adventure World.

Disney Wonders : jelajahi beragam dunia di toko baru Disney Village

Disney Village berganti suasana: Disneyland Paris akan membuka Disney Wonders pada 22 September 2026. Toko baru ini akan memadukan dunia Disney, Pixar, Marvel, dan Star Wars, dengan Referensi film yang bisa ditemui mulai dari fasad hingga lampu gantung.

Perayaan Fête de l'Huma 2026 bersama keluarga: panduan tips kami untuk menikmatinya bersama anak-anak

Anda pergi ke Fête de l'Huma 2026 bersama keluarga? Datanglah ke Base 217 di Essonne, 11–13 September: Sudut Anak, tips praktis, dan tarif hemat untuk liburan keluarga yang sukses bersama anak-anak!

Festival Cahaya Impresionis 2026: kita melihat Monet di Chatou (78)

Festival Cahaya Impresionis mengubah Pulau Impresionis di Chatou (78) menjadi taman impian Claude Monet hingga 12 September 2026. Kami telah menjajal festival gratis ini dalam preview dan kami memperlihatkan foto-foto kami kepada Anda.

Ratatouille di Disneyland Paris: semua yang perlu Anda ketahui tentang atraksi Rémy

Sematkan diri seukuran tikus dalam Ratatouille: Petualangan Total Gila-nya Rémy di Disney Adventure World. Ukuran minimum, sistem tanpa rel, Premier Access, dan kiat mengatasi antrean: semua yang perlu Anda ketahui untuk sukses menjalani petualangan 4D unik di Disneyland Paris.

Retrospektif ke-17: mobil klasik berhadapan dengan Arc de Triomphe pada Sabtu ini

Rétros du 17 mengubah Jalan Carnot menjadi etalase mobil klasik dan sepeda motor koleksi, dengan Arc de Triomphe sebagai latar belakang, pada hari Sabtu, 12 September 2026 di arrondissement ke-17 Paris.

Disney Stars on Parade : ikuti para pahlawan Disney menyusuri lorong-lorong Disneyland Paris

Di Disneyland Paris, Disney Stars on Parade menyatukan Mickey, para putri, dan pahlawan Pixar dalam sebuah parade kereta hias dan penari. Karakter-karakter yang perlu dikenali, rute, dan jadwal: begini cara menikmati parade ini bersama keluarga, dari Fantasyland sampai Main Street, U.S.A.

Lavage de la Madeleine 2026: festival dan peragaan busana Brasil merambah Paris

Le Lavage de la Madeleine kembali ke Paris untuk edisi historis ke-25, berlangsung dari 10 hingga 13 September 2026. Rencananya pada hari Minggu, untuk festival Brasil gratis yang besar yang menampilkan parade samba, batucadas, dan kelompok Bahiana melintasi place de la République hingga Gereja Madeleine.

Elang-elang Pagar Pertahanan 2026: pertunjukan falconry berkuda di Provins

Les Aigles des Remparts kembali ke Théâtre des Remparts di Provins dari 28 Maret hingga 1 November 2026. Pertunjukan falconry berkuda keluarga ini menghadirkan 90 burung pemangsa dari 20 spesies dan kuda-kuda di kota abad pertengahan.

Festival Teater Verdure 2026 di Bois de Boulogne: program musim kelima

Teater Terbuka Taman Shakespeare akan kembali pada 30 Mei–27 September 2026 di Bois de Boulogne. Teater, tari, musik, dan acara untuk penonton muda menjadi ritme musim luar ruang yang ke-5.

Disneyland Paris : kami menjajal Spider-Man W.E.B. Adventure, simak ulasan kami

Peter Parker butuh bantuan! Tim redaksi telah mencoba Spider-Man W.E.B. Adventure di Disneyland Paris, atraksi interaktif 3D di Avengers Campus, di Parc Disney Adventure World. Dari tarikan jaring yang pertama hingga perburuan robot, kami membagikan misi yang bisa dinikmati bersama keluarga atau teman.

Disneyland Paris : Simba mengisi suaranya lewat pertunjukan Raja Singa dan Irama Bumi di Frontierland Theater

Refrain-refrain The Lion King menggema di Frontierland Theater, Disneyland Paris! Lewat The Lion King dan Ritme Bumi, penyanyi, penari, akrobat, dan pemain perkusi menafsirkan ulang petualangan Simba, belum lagi filosofi Timon dan Pumbaa! Berikut yang akan Anda temui dalam pertunjukan di Taman Disneyland serta informasi praktis untuk menontonnya.

Val d'Oise : rute cahaya baru direncanakan di pulau rekreasi Cergy Pontoise

Festival lampu yang imersif di Val-d'Oise? Inilah yang akan menanti kita mulai Toussaint 2026 sampai liburan Februari 2027 di dalam Pulau Rekreasi Cergy-Pontoise. Kami jelaskan semuanya.

Crush’s Coaster di Disneyland Paris: pembukaan kembali diperkirakan pada musim panas 2027

Crush’s Coaster ditutup di Disneyland Paris mulai 7 September 2026 untuk periode pekerjaan yang panjang. Berada di Parc Disney Adventure World, wahana roller coaster yang terinspirasi dari Dunia Nemo itu diperkirakan baru akan dibuka kembali pada musim panas 2027.