Peringatan tip! Journées du Patrimoine (Hari Warisan ) kembali ke Paris dan wilayah Ile-de-France pada akhir pekan tanggal 20 dan 21 September 2025 untuk edisi ke-42. Setiap tahun, acara budaya ini mengundang kita untuk menemukan kembali warisan kita dengan cara yang baru melalui program kunjungan dan acara khusus di empat penjuru Eropa. Di wilayah Paris, museum, monumen, châteaux, dan bahkan tempat-tempat yang tidak dapat diakses oleh publik memainkan peran mereka selama akhir pekan yang luar biasa ini!
Hari Warisan adalah kesempatan unik untuk menemukan harta karun yang membentuk warisan kita. Dan mengapa tidak memanfaatkan kesempatan ini untuk menemukan warisan dari kota-kota besar di wilayah Île-de-France? Paris selalu menjadi sorotan, tetapi wilayah sekitarnya juga memiliki banyak hal yang akan mengejutkan Anda!
Créteil, di departemen Val-de-Marne, adalahsalah satu kota besar yang mudah dijangkau dengan transportasi umum. Kota ini ikut serta dalam Journées du Patrimoine (Hari Warisan ), dan meluncurkan program yang bervariasi selama akhir pekan! Sempurna untuk menjelajahi Créteil dari sudut pandang yang berbeda!
Arsip Wilayah Val-de-Marne di Créteil
Setelah gempa bumi, gedung Arsip hampir runtuh. Bergabunglah dengan tim arsiparis, selidiki sejarah Arsip, dan selamatkan gedung dan semua harta karun yang ada di dalamnya!
Saat Anda menjelajahi area yang biasanya diperuntukkan bagi para pengarsip, Anda akan menemukan berbagai profesi yang terlibat dalam pengarsipan, mulai dari saat dokumen diterima hingga dokumen tersebut tersedia untuk umum.
Tahun ini, tur akan dimulai dengan pameran kecil di gedung arsip.
Rekonstruksi model bangunan Archives Départementales du Val-de-Marne tahun 1970-an.
Gereja Santo Christopher
Berangkat dari gereja St Christophe dan rue du Général Leclerc, tur berpemandu yang dipimpin oleh Sabrina Kara, seorang arsitek dari Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94, mengundang Anda untuk menemukan pusat kota tua Créteil dan bagaimana kota ini berkembang hingga tahun 1930-an. Dari pembangunan sekolah, pemandian air panas dan rumah sakit hingga urbanisasi di tepi sungai Marne, tur ini akan membangkitkan kehidupan masyarakat Créteil di awal abad ke-20 dan fitur arsitektur spesifik dari bangunan-bangunan yang ditemui.
Selama lebih dari seribu tahun, di persimpangan jalan di mana jalan kita bertemu, gereja Saint-Christophe telah berdiri, menawarkan kepada kita, dalam keanggunan strukturnya yang harmonis yang lahir dari penyatuan berbagai aliran arsitektur, sebuah tempat kehidupan di mana, dalam batu, kaca dan perunggu, dalam kulit dan tembaga, dalam kuningan dan kayu, Anda dapat membaca kepedulian terhadap transmisi, satu-satunya berbagi yang menentang waktu: transmisi memori, sejarah, dan iman.
Kami mengundang Anda untuk menemukan - atau menemukan kembali - tautan ini.
Untuk alasan praktis, kelompok tur akan dibagi menjadi dua, tetapi masing-masing "setengah" akan dapat mengunjungi setiap area.
Setiap kelompok akan "membangun" kunjungannya sesuai dengan keingintahuannya, di ruang bawah tanah dan di gereja bagian atas, dengan bantuan pemandu dan, jika Anda mau, berkat kode QR yang ditunjukkan pada dokumen yang akan diberikan kepada Anda (Anda akan dapat mengulangi atau menyelesaikan kunjungan nanti).
Kode QR dapat dibaca menggunakan ponsel cerdas Anda. Anda kemudian akan memiliki akses ke foto, artikel, dan penjelasan untuk melengkapi kunjungan Anda.
Jika ponsel cerdas Anda tidak dapat memindai kode flash, Anda dapat mengunduh aplikasi khusus secara gratis.
Pemandu Anda akan dilengkapi dengan tablet.
Hal yang paling penting adalah melihat... dan mungkin terkagum-kagum.
Akses ke ruang bawah tanah adalah melalui tangga di lorong selatan di tingkat paduan suara.
Ruang bawah tanah ini mungkin berasal dari akhir abad ke-10 dan direnovasi pada masa Romawi. Baru pada abad ke-12, ketika gereja diperbesar, ruang bawah tanah ini "ditutupi" oleh paduan suara Gotik.
Di bawah batu altar terdapat relikui yang berisi para martir Agoard dan Aglibert dan rekan-rekan mereka.
Sejak abad ke-11, menara lonceng ini telah mendominasi persimpangan dua jalan yang menjadi semakin penting untuk perjalanan dan perdagangan. Menara ini dapat dilihat oleh semua orang, namun tersembunyi dengan baik di dalam dan di balik batu-batunya terdapat tanda-tanda, benda-benda, dan kesaksian yang terkait dengan sejarah gereja dan kota.
Mengapa disebut tempat penyimpanan? Bukankah ini cukup tinggi untuk sebuah gereja desa? Apa saja yang tersimpan di tiga lantainya? Dan masih banyak pertanyaan lain yang jawabannya akan terungkap saat Anda menaiki menara lonceng.
Lantai pertama dapat dicapai melalui tangga batu di menara, tetapi lantai lainnya hanya dapat diakses dengan tangga. Tempatnya terbatas, sehingga jumlah pengunjung per sesi terbatas. Tidak disarankan bagi mereka yang rentan terhadap vertigo.
Balai Kota
Datang dan temukan arsitektur modern Hôtel de Ville di Créteil, yang diresmikan 50 tahun yang lalu sebagai tempat pelayanan kota, yang kini menjadi ibu kota département. Dirancang oleh arsitek Pierre Dufau, siluet asli bangunan ini merupakan prestasi teknis yang nyata, dengan menara sebelas lantai yang dibangun di atas bekas tambang pasir. Daftar untuk mengetahui lebih lanjut tentang salah satu bangunan pertama yang dibangun sebagai bagian dari program Nouveau Créteil.
Selama tur berpemandu ini, Anda akan dapat mengunjungi ruang dewan dan aula pernikahan, yang didekorasi oleh Michel Boyer dengan gaya khas Thirty Glorious. Anda juga dapat mengunjungi kantor Walikota dan menikmati salah satu pemandangan terbaik kota dari teras atap (tergantung ketersediaan)!
Apakah Anda tertarik dengan kubis Créteil, bangunan simbolis di distrik Palais Gérard Grandval? Ini adalah kesempatan Anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang bangunan-bangunan ini dan membuat kreasi Anda sendiri.
Selama lebih dari satu jam, lokakarya yang dirancang oleh Galerie 54 bekerja sama dengan Studio Space Play ini akan memperkenalkan Anda pada arsitektur Brutalisme dan memungkinkan Anda untuk membuat miniatur bangunan Anda sendiri dengan plester.
Cocok untuk anak-anak dan orang tua mereka.
Le Colombier
Ajaklah keluarga Anda kembali ke masa lalu untuk mengikuti pembacaan dongeng dan temukan salah satu monumen tertua di kota ini: Dovecote abad pertengahan di Créteil! Inilah saatnya untuk mengagumi dan mendengarkan kisah-kisah indah bersama.
Bacaan yang diselenggarakan oleh Nelson Mandela Media Library dan Kota Créteil, bekerja sama dengan Asosiasi Les Amis de Créteil.
Tur berpemandu dan montase video "La ronde des boulins" pada pukul 16.00 dan 17.30.
Ruang atas, yang dulunya diperuntukkan bagi merpati, akan membawa Anda kembali ke masa lalu saat Anda menaiki beberapa anak tangga yang terpahat di dinding.
Anda dapat menemukan "tiga kehidupan" di Dovecote:
-sebagai dovecote seigniorial, dari tahun 1375 hingga Revolusi,
-sebagai bangunan pertanian, terlupakan, terancam, akhirnya diselamatkan namun dipindahkan,
Kisah sebuah monumen yang terdaftar dan dipulihkan, terbuka untuk abad ke-21 dan bertekad untuk bertahan.
Anda akan dapat menghargai detail restorasi identik yang dilakukan pada tahun 1980-an.
Kunjungan ini selalu menimbulkan banyak reaksi dan pertanyaan dari pengunjung tentang sejarah kontemporer Dovecote: pencatatannya yang terlambat, pemindahannya yang berisiko, pilihan lokasinya saat ini ...
Di ruang bawah, Anda dapat melihat montase "La ronde des boulins".
Perusahaan NKG mengambil alih dovecote di Créteil untuk pameran fotografi dan pertunjukan tari kontemporer yang diiringi nyanyian, yang secara khusus diadaptasi untuk Journées européennes du partrimoine 2025.
Dua penari dan koreografer, Emiliy Regen dan Elodie Allary, menampilkan duet feminin yang dijiwai dengan kekuatan, keluwesan, dan intensitas yang lembut dalam suasana dovecote abad pertengahan untuk sebuah perjalanan meditatif.
Acara yang diselenggarakan oleh Kota Créteil dalam kemitraan dengan Les Amis de Créteil.
Pusat Seni Créteil
Untuk Hari Warisan Eropa 2025, L'École Nationale des Arts du Cirque de Rosny-Sous-Bois (ENACR) telah diundang untuk mengambil alih Maison des Arts et de la Culture. Ini adalah kesempatan untuk membawa pertunjukan keluar dari ruangan mereka dan menjelajahi fasilitas New Créteil yang diresmikan lima puluh tahun yang lalu.
Diselenggarakan oleh Maison des Arts et de la Culture de Créteil dan Kota Créteil, tur ini akan membawa Anda menelusuri ruang-ruang yang dirancang oleh arsitek Jean Fougeron sebagai bagian dari program André Malraux untuk mendemokratisasi budaya.
Ini adalah kesempatan untuk menemukan atau menemukan kembali bangunan modern yang menakjubkan ini, dengan fasad beton yang didekorasi oleh Jean-Pierre Vasarely (dikenal sebagai Yvaral) dan dipugar pada tahun 2023, hingga ke area belakang panggung teater nasional.
Maison du combattant, bekas balai kota
Datang dan temukan atau temukan kembali monumen yang luar biasa dalam sejarah Créteil. Sebagai sebuah keluarga, ikuti buklet tur yang menyenangkan untuk mempelajari lebih lanjut tentang rahasia perkebunan ini, yang dibangun pada abad ke-18 dan diubah menjadi balai kota pada tahun 1874.
Di dalamnya, Anda dapat melihat aula pernikahan yang didekorasi pada tahun 1901 oleh pelukis Eugène Simas, yang menggambarkan lanskap abad ke-19 di Créteil.
Tanggal dan jadwal
Dari 20 September 2025 Pada 21 September 2025
Tempat
Créteil
1 Place Salvador Allende
94000 Creteil
Situs resmi
www.ville-creteil.fr
