Anda tentu sudah tahu, le Palais de Tokyo selalu siap merayakan pesta: baik saat malam istimewa maupun pameran kontemporer, tempat budaya terkemuka di Paris ini menarik para seniman dan pengunjung yang paling ceria. Pesan malam Anda pada Sabtu, 23 Mei 2026 karena Palais de Tokyo telah menyiapkan program menarik untuk Nuit des Musées yang diperkirakan sangat menggugah.
Dengan pemandangan Menara Eiffel yang menakjubkan, Palais de Tokyo berfokus pada seni modern dan kontemporer. Diresmikan pada tahun 1937 untuk Exposition Internationale des Arts et Techniques, tempat ini telah berkembang selama bertahun-tahun menjadi pusat seni avant-garde dengan arsitektur yang berani dan pameran yang inovatif.
Nuit des Musées adalah kesempatan sempurna untuk menjelajahi bangunan luar biasa ini tanpa dipungut biaya, selama malam hari yang unik yang membawa kita ke jantung pemandangan kontemporer.
Pameran ini berangkat dari gambar-gambar sebuah dokumenter tentang penyair asal California yang berkebutuhan khusus, Cheryl Marie Wade, yang direkam oleh Diane Maroger. Dikenal sebagai “Ratu-ibu Gnarly”, Cheryl adalah bagian dari kancah seniman berkebutuhan khusus yang muncul di Berkeley pada akhir 1970-an, seiring dengan gelombang “Disability Studies”. Tulisan-tulisan Wade maupun karya-karya seniman yang dekat dengannya membawa jarak antara disabilitas dan bahasa medis, menampilkan bagaimana pengalaman tersebut merupakan cara merasakan dunia yang sensitif dan saling berbagi.
Waktu pameran dimanfaatkan untuk menyortir puluhan jam cuplikan film yang mendokumentasikan komunitas ini pada era akhir 1990-an hingga awal 2000-an, dan menyusun sebuah montase yang menggabungkan karya-karya seniman yang memiliki hubungan langsung maupun metaforis dengan scene crip Berkeley.
« Virages Vierges » menandai momen-momen peralihan ketika tubuh, narasi, kepercayaan, dan konstruksi sosial meninggalkan jalur-jalur yang telah ditentukan untuk secara tidak hormat dan indocile membuka kemungkinan-kemungkinan masa depan yang berbeda.
Pameran monograf besar ini memberi Pauline Curnier Jardin keleluasaan untuk menampilkan praktiknya melalui pilihan instalasi utama dan karya-karya baru. Di sana kita akan merasakan atmosfernya yang fantasmagori, merentang antara teater, sinema, dan ritual, dalam rangka mengeksplorasi tema-tema berulang: keluwesan antara kerentanan dan kekuatan tubuh, posisi perempuan dalam masyarakat, serta bentuk-bentuk spiritualitas dan sinkretisme yang populer.
PERINGATAN: Video-video ini memuat gambar yang dapat menggugah sensitifitas beberapa penonton, terutama yang lebih muda:
* Fat to Ashes, diputar di Colisée pada awal perjalanan
* Qu’un sang impur, diputar di hutan pada akhir perjalanan
Melalui gestur yang sederhana, sangat minim, namun memukau, patung-patung dan instalasi karya Jesse Darling membongkar narasi-narasi tersembunyi yang menghantui objek, material, dan bentuk yang memenuhi kehidupan sehari-hari kita. Menggunakan material industri, barang bekas, atau sisa-sisa, ia menyusunnya menjadi komposisi tak biasa, relik-relik hybrids, atau lanskap fantasi, sambil menonjolkan jejak waktu pada keadaan fisiknya—kelelahan dan kerusakan—seolah menekankan kelangkaan dan kerentanan itu.
Dibalut dalam semacam melankoli kritis atau romantisme yang waspada, karyanya menghubungkan kita dengan kerentanan emosional materialitas yang mengelilingi kita, namun juga kerentanan struktur produksi, konsumsi, dan dominasi yang memungkinkan semuanya itu terjadi.
Musim ini secara positif menantang konsep kerentanan, fragilitas, dan secara umum jurang terhadap norma untuk menawarkan pengalaman estetik dan sensorik yang membalikkan hierarki serta gagasan yang sudah mapan.
Sangat terlihat dalam masyarakat saat ini, isu-isu ini secara mendalam membentuk seni kontemporer, mempertanyakan keterbukaan institusi dan menempatkan aksesibilitas di pusat refleksi dan praktik. Melalui berbagai bentuk, dari yang paling abstrak hingga yang paling vokal secara langsung, kita diajak berpikir bersama para seniman bagaimana posisi minoritas berbicara untuk banyak orang.
Dengan: Jessie Darling, Cathy de Monchaux, Benoît Piéron, Pauline Curnier Jardin, Joseph Grigely, Sheryl Marie Wade.
Dispositif yang Disesuaikan
Perlakuan terhadap Gangguan Pendengaran :
• Gelombang magnetik di loket tiket.
Tersedia di Meja Penjualan Tiket dan Informasi serta Keanggotaan, serta di hamo.
• Sistem penguatan suara dalam pameran Virages Vierges karya Pauline Curnier Jardin dan Cheryl Marie-Wade, ratu dari pohon-pohon berkerabat Lucie Camous dan Etienne Chosson.
Dipinjamkan di meja Informasi dan Keanggotaan.
• Video Pengenalan LSF: satu video pengantar umum Palais de Tokyo di atrium + satu presentasi per pameran.
QR kode tersedia per pameran, terletak di bawah plakat sebuah karya. Untuk mengaksesnya, silakan unduh aplikasi Lingua Vista lalu pindai QR kode untuk mendapatkan video dari Léandre Chevreau, pemandu tunarungu.
Perlakuan terhadap Gangguan Penglihatan :
Tiga kursi didesain dengan audiodeskripsi tersedia di tiga pameran berikut:
• Cathy de Monchaux: audiodeskripsi dan lembaran taktil karya Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: audiodeskripsi dan lembaran taktil Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audiodeskripsi dan lembaran taktil seluruh skenario pameran.
Perlakuan terhadap Gangguan Psikis : Para mediator di Palais de Tokyo telah dilatih untuk Pertolongan Pertama Kesehatan Mental. Silakan hubungi mereka jika diperlukan.
Perlakuan terhadap Gangguan Motorik :
• Peminjaman kursi roda.
Tersedia di PC Keamanan.
• Kursi duduk Cannes.
Tersedia di hall.
• Peta Akses Difabel (PMR).
Tersedia di pintu masuk administrasi dan di meja Informasi serta Keanggotaan.
Perlakuan terhadap Gangguan Intelektual :
• Dokumen dalam Bahasa Prancis Mudah Dipahami.
Tersedia di hamo dan di ruang mediasi.
• Sistem QR code yang mengarahkan ke teks dokumen dalam Bahasa Prancis Mudah Dipahami.
Satu QR code tersedia per pameran, terletak di bawah plakat sebuah karya.
Untuk Memkeyakinkan Kesiapan Mengunjungi : Rencana Palais - Palais de Tokyo
Untuk permintaan di lokasi, jangan ragu menghubungi petugas penerimaan-tiket dan para mediator.
Aksesibilitas sebuah tempat bisa dibaca melalui arsitekturnya sendiri. Diundang oleh Palais de Tokyo untuk menghasilkan sebuah tindakan di salah satu ruangnya yang sangat tidak ramah bagi penyandang mobilitas terbatas, Joseph Grigely mengangkat isu-isu hak difabel dan aksesibilitas yang muncul di sana. Bagaimana arsitektur ruang itu bisa dimodulasi? Apa arti pertemuan antara sebuah tangga dan sebuah ramp? Bagaimana akses bagi setiap orang menjadi tanggung jawab bersama?
Melalui serangkaian karya, seniman ini bertugas memikirkan dan mencoba merancang sebuah “prothèse d’accès”—sebuah alat yang sekaligus konseptual dan material—melalui mana ia menawarkan cara mengevaluasi bagaimana dirinya bergerak di dunia sebagai orang tunarungu, sambil menyingkapkan jalur-jalur untuk membuat jalan ini lebih mudah diakses dan bermakna.
Palais de Tokyo mempersembahkan retrospektif pertama Cathy de Monchaux, figur penting dalam panggung seni Inggris, melalui sekitar lima puluh karya yang diciptakan sejak 1984 hingga kini.
Pameran ini menarik kita antara keinginan dan bahaya yang meresap di kulit, menggoyahkan tolok ukur, terutama patriarki bahasa filsafat dan seni. Ia juga menghadirkan permainan dimensi, dari yang intim hingga yang demonstratif, serta beragam material, dari butir beludru halus hingga kilau mendinginkan logam. Karya Cathy de Montchaux menguleni bentuk-bentuk seperti emosi hingga meninggalkan sensasi itu di mata kita: sensasi logam di bawah lidah, tempat kita bahkan bisa berdiam diri dalam renungan.
Karya Benoît Piéron menawarkan pengalaman waktu yang terhenti, penantian, halusinasi, dan melamun akibat penyalahgunaan estetika fungsional dan sanitari. Dengan menyisipkan kembali kelembutan dan hasrat di mana hal-hal itu dulu dihapus, seniman ini mengembangkan narasi alternatif seputar tubuh, afek, dan ruang-ruang yang terkait penyakit.
Pameran ini menampilkan sebuah film erotis nan abstrak dalam bentuk teater bayangan, diproyeksikan lewat sebuah lakon yang menyisakan rasa asing yang mengganggu. Mengambil dari desain fungsional perkotaan maupun ranah keajaiban, latar yang membingungkan ini menampilkan konsep ketidakabadian—status, identitas, keadaan fisik maupun psikologis—untuk menjadi sebuah ruang imajinasi kolektif.
Tempat ditemukannya karya-karya kontemporer dan juga rumah bagi siapa saja, Palais de Tokyo benar-benar berkomitmen untuk mendemokratisasi seni kontemporer. Para mediator budaya di Palais de Tokyo siap membantu Anda menjelajahi program seni dan budaya yang ada, sekaligus merapatkan jarak antara pengalaman estetika pribadi dengan niat para seniman. Punya pertanyaan tentang karya-karya? Ingin mengekspresikan perasaan atau membagikan sudut pandang? Silakan temui tim kami di Kantor Mediasi, di lobi Palais de Tokyo, pukul 18.00–23.00!
Disposisi yang disesuaikan
Disabilitas pendengaran:
• Lingkaran inti magnetik di loket.
Terletak di Counter Tiket dan Informasi/Keanggotaan, serta di hamo.
• Sistem pengeras suara untuk pameran Virages Vierges karya Pauline Curnier Jardin dan Cheryl Marie-Wade, ratu ibu bagi pohon-pohon berakar Lucie Camous dan Etienne Chosson.
Dipinjamkan di counter Informasi dan Keanggotaan.
• Video LSF perkenalan: satu video perkenalan umum Palais de Tokyo di lobi + satu per pameran.
Sebuah kode QR tersedia untuk setiap pameran, terletak di bawah plakat karya. Untuk mengaksesnya, silakan unduh aplikasi Lingua Vista lalu pindai kode QR untuk mendapatkan video dari Léandre Chevreau, mediator tunarungu.
Disabilitas netra:
tiga kursi dilengkapi audiodeskripsi tersedia di tiga pameran berikut:
• Cathy de Monchaux: audiodeskripsi dan lembaran taktil karya Unicorn.
• Pauline Curnier Jardin: audiodeskripsi dan lembaran taktil Fat to ashes.
• Joseph Grigely: audiodeskripsi dan lembaran taktil seluruh skenografi pameran.
Disabilitas psikis: Mediator Palais de Tokyo telah dilatih Pertolongan Pertama Kesehatan Mental. Jangan ragu menghubungi mereka bila Anda membutuhkannya.
Disabilitas motorik:
• Peminjaman kursi roda.
Tersedia di PC Keamanan.
• Kursi sandaran tangan untuk kursi.
Tersedia di arena lobi.
• Denah ramah-akses (PMR).
Tersedia di pintu masuk administrasi dan di bagian Information & Membership Counter.
Disabilitas intelektual:
• Dokumen dalam Bahasa Prancis Mudah Dipahami.
Tersedia di hamo dan di ruang mediasi.
• Sistem kode QR yang mengarahkan ke teks dokumen dalam Bahasa Prancis Mudah Dipahami.
Sebuah kode QR tersedia untuk setiap pameran, terletak di bawah plakat karya.
Untuk mempersiapkan kunjungan Anda : Rencana Palais - Palais de Tokyo
Untuk semua permintaan di tempat, jangan ragu menghubungi petugas penerimaan-tiket dan para mediator.
Sebuah kilatan singkat mengenai tiga pameran di Level Entrance, dipandu oleh salah satu mediator budaya kami untuk memberi gambaran awal tentang isinya.
Setelah kunjungan Anda, Anda bisa melanjutkan jelajahnya di pameran-pameran itu sesuai keinginan, agar Anda bisa melihatnya lebih detail.
Ambassadors. Jessie Darling
Dengan gerak yang sederhana, minimal, namun memukau, patung-patung dan instalasi karya Jesse Darling mengungkap kisah-kisah rahasia yang menghantui benda, bahan, dan bentuk yang memenuhi kehidupan sehari-hari kita. Ia bekerja dengan material industri, objek bekas pakai, atau sampah, merakitnya menjadi komposisi yang tidak biasa, relik-relik hybrid, atau lanskap fantastis, dengan menonjolkan bekas-bekas waktu pada kondisi fisiknya—kekosotan dan kerusakan—sebagai penekanan pada kerentanan dan ketidakpastian.
Dipenuhi nuansa melankolis kritis atau romantisme yang "enggan tenang," karyanya menghubungkan kita dengan kerentanan material di sekitar kita, serta kerentanan struktur produksi, konsumsi, dan dominasi yang membuatnya mungkin adanya hal-hal tersebut.
Vernis a ombres. Benoît Piéron
Karya-karya Benoît Piéron mengundang pengalaman waktu yang tergantung, menunggu, halusinasi, dan bermimpi melalui penyalahgunaan estetika fungsional dan sanitasi. Dengan memasukkan kembali kelembutan dan hasrat ke dalam ruang yang sebelumnya telah dikebiri, seniman menampilkan narasi alternatif seputar tubuh, emosi, dan ruang terkait penyakit.
Pameran ini menampilkan sebuah film erotis dan abstrak dalam bentuk teater bayangan, diproyeksikan dalam pentas yang menimbulkan keanehan mengganggu. Mengambil elemen desain fungsional urban maupun ranah keajaiban, latar panggung yang mengganggu ini memberi bentuk pada konsep ketidakabadian—status, identitas, keadaan fisik dan psikologis—untuk menjadi tempat imajinasi kolektif.
Studio, wounds and battles, desire is the reiteration of hope. Cathy de Montchaux
Gedung Palais de Tokyo menyajikan retrospektif pertama Cathy de Montchaux, tokoh penting dalam kancah seni Reino Inggris, melalui sekitar lima puluh karya yang berasal dari 1984 hingga sekarang.
Pameran ini menarik kita di antara hasrat dan bahaya epidermis, menggoyahkan patokan, terutama terhadap gagasan phallokrasi dalam bahasa filosofis dan seni. Ia juga menawarkan permainan dimensi, dari yang intim ke yang demonstratif, serta materi, dari tekstur beludru hingga kilau logam yang mengerikan. Karya Cathy de Montchaux menggiling bentuk-bentuk seperti juga emosi, hingga meninggalkan rasa di mata kita: rasa logam di bawah lidah, tempat kita bahkan bisa berdoa atau berdiam diri.
Palais de Tokyo tahun ini meluncurkan sebuah proyek Pendidikan Artistik dan Budaya berjudul « Mini-Médiateur·ices », dengan 18 siswa kelas 4e dan 3e dari kelas CHAAP (kelas dengan jadwal yang diatur khusus untuk Seni Rupa) yang diajar oleh Ibu Garance Malbreil dari SMP Louise Michel di Corbeil-Essonnes. Selama beberapa bulan, baik di Palais de Tokyo maupun di sekolah, para pelajar diajarkan praktik mediasi budaya serta lebih memahami bagaimana pusat seni tersebut beroperasi.
Pada Malam Muséum Eropa, para mediator muda ini akan hadir di ruang-ruang pameran. Ini menjadi kesempatan bagi mereka untuk menerapkan pengetahuan dan keterampilan yang telah dipelajari untuk mendampingi keluarga mereka serta pengunjung Palais de Tokyo dalam mengeksplorasi pameran, mulai pukul 18:30 hingga 19:30. Jangan ragu untuk bertemu dengan mereka!
Satu tur kilat tiga pameran di Nivel Rotonde bersama salah satu mediator budaya kami untuk mendapatkan gambaran awal mengenai isi masing-masing karya.
Sesudah kunjungan Anda, Anda bisa melanjutkan penelusuran di setiap pameran sesuai keinginan, untuk melihatnya lebih rinci.
Virages vierges. Pauline Curnier Jardin
“Virages Vierges” merujuk pada momen-momen peralihan ketika tubuh, narasi, keyakinan, dan konstruksi sosial meninggalkan jalur-jalur yang sudah jelas untuk dengan sikap tidak gentar dan bandel, membuka kemungkinan-kemungkinan baru yang tak terduga.
Pameran monograf berukuran besar ini memberi Pauline Curnier Jardin kebebasan untuk menampilkan praksisnya lewat pilihan instalasi penting dan produksi baru. Di sini kita temukan suasana fantasmagorianya yang menyatu antara teater, sinema, dan ritual, yang membahas tema-tema berulang: keluwesan antara kerentanan dan kekuatan tubuh, posisi perempuan dalam masyarakat, serta wujud-wujud spiritualitas dan sincretisme populer.
This is where we are. Joseph Grigely
Makna aksesibilitas bisa terbaca dari arsitektur sebuah tempat itu sendiri. Diundang oleh Palais de Tokyo untuk menciptakan sebuah tindakan di salah satu ruangnya yang relatif tidak mudah diakses bagi penyandang disabilitas, Joseph Grigely menyelami isu-isu disabilitas dan aksesibilitas yang muncul di sana. Bagaimana arsitektur tempat itu bisa dimodulasi? Apa yang terjadi jika pertemuan antara tangga dan ramp bertemu? Bagaimana akses bagi setiap orang menjadi tanggung jawab bersama?
Melalui rangkaian karya, seniman ini mencoba memikirkan dan merancang sebuah “protes akses”—sebuah alat yang sekaligus konseptual dan material—di mana ia menawarkan untuk menguji bagaimana dirinya bergerak di dunia sebagai orang tunarungu, sambil menggariskan jalan-jalan agar jalur ini lebih mudah diakses dan bermakna.
Cheryl Marie Wade, Reine-mère des noueux. Lucie Camous dan Etienne Chosson
Pameran ini berangkat dari gambar-gambar sebuah dokumenter mengenai penyair berkebutuhan khusus asal California, Cheryl Marie Wade, yang dibuat oleh Diane Maroger. Dikenal dengan julukan “The Queen-Mother of Gnarly”, Cheryl Marie Wade berada di antara barisan seniman penyandang disabilitas yang muncul di Berkeley menjelang akhir 1970-an sejalan dengan “Disability Studies”. Teks-teksnya dan karya-karya seniman yang ia temui memisahkan disabilitas dari narasi medis untuk menunjukkan bagaimana ia adalah pengalaman sensitif dan dibagikan terhadap dunia.
Waktu pameran dimanfaatkan untuk memilah puluhan jam rekaman film dokumenter mengenai komunitas ini pada pergantian era 1990-2000, lalu mengeditnya menjadi susunan karya yang terkait langsung maupun secara metafora dengan adegan crip di Berkeley.
Apakah Anda siap untuk memanfaatkan Nuit des Musées tahun ini di Palais de Tokyo?
Tanggal dan jadwal
Pada 23 Mei 2026
Tempat
Palais de Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Mengakses
Stasiun Metro jalur 9 "Iéna" atau "Alma-Marceau"
Harga
Gratis
Situs resmi
palaisdetokyo.com
