Tersembunyi di sebuah taman megah di arondisemen ke-16 Paris, di seberang Menara Eiffel, Maison de Balzac adalah salah satu harta karun ibu kota yang belum banyak diketahui. Tidak ada cara yang lebih baik untuk menemukan satu-satunya rumah sang penulis di Paris yang masih dapat dilihat sampai sekarang, selain saat Nuit des Musées! Acara budaya ini berlangsung setiap tahun di musim semi, dengan program kunjungan malam gratis, yang sering kali disertai dengan acara-acara khusus. Ini adalah cara yang tidak biasa untuk membenamkan diri Anda dalam warisan budaya kami.
Maison de Balzac, rumah penulis terkenal, dan taman rahasianya yang menghadap ke Menara Eiffel
Maison de Balzac, salah satu rumah penulis terkenal, adalah salah satu permata sastra ibu kota, yang terletak di arondisemen ke-16 Paris. Museum rumah ini juga memiliki taman yang luar biasa dengan pemandangan Menara Eiffel, serta sebuah kafe. [Baca selengkapnya]
Sabtu, 23 Mei 2026, museum yang didedikasikan untuk Honoré de Balzac mengundang kita untuk merayakan edisi ke-22 Nuit des Musées di Paris. Mari mengagumi rumah tempat seluruh Comédie humaine selesai dikerjakan, dan biarkan dirimu diliputi semangat salah satu penulis Prancis terkemuka.
Maison de Balzac menyimpan banyak potret sang seniman dan karakternya, serta lukisan, ukiran, dan gambar. Museum ini memberi kita pandangan baru tentang mahakarya Balzac, dan membuat kita ingin membaca semua novelnya lagi!
Dalam rangka Nuit des Musées 2026, Rumah Balzac menggelar malam buka istimewa hingga pukul 22.00.
« Sial yang tidak bisa dihindari oleh seorang yang bersikap ramah atau seorang wanita trendi adalah menghadiri sebuah pembacaan di salon » ([Balzac], La Mode, 20 November 1830)
Salons pada abad ke- XIX memegang peranan utama dalam penyebaran pemikiran. Warisan dari bentuk pergaulan abad ke-18, mereka berkembang dengan memberi ruang lebih bagi sastra dan seni daripada sekadar kemewahan sosial, tanpa menghapus unsur mondaine sama sekali. Istilah-istilahnya pun direbaptis menjadi cénacle, ciptaan Sainte-Beuve yang kemudian dipopulerkan Hugo. Balzac sendiri membayangkan sebuah cénacle dalam Illusions perdues, sekitar tokoh Daniel d’Arthez.
Di sana orang berbincang, bernyanyi, menari, dan berdeklamasi; terlebih lagi, karya-karya ditempatkan untuk diuji. Sebagai ruang pembacaan dan perdebatan, salon memberi penulis audiens pertama sebelum diterbitkan: sebuah publik yang terpilih, terdiri dari elit intelektual Paris, yang mampu menyebarkan serta memperluas dampaknya.
Dalam rangka Nuit des musées yang baru ini, Anda akan diajak menyusuri empat salon yang membekas pada era Romantis bersama Balzac, baik dalam sastra maupun musik: salon Juliette Récamier di Abbaye-aux-Bois, salon Charles Nodier di Arsenal, cénacle Victor Hugo di jalan Notre-Dame-des-Champs, maupun salon Delphine de Girardin. Samantha Caretti, pembaca dan Florence Hennequi, cello, akan berupaya menghadirkan kembali atmosfer tiap salon era romantik tersebut serta menyoroti kehadiran Balzac di pusat pergaulan sastra dan seni yang juga menjadi tempat persahabatan yang langgeng.
Samantha CARETTI
Doktor Sastra Perancis dan profesor agregat sastra modern, Samantha CARETTI telah menuliskan tesisnya tentang sastra romantik di Perancis pada masa Restorasi serta sejumlah artikel tentang penulis era itu, termasuk Balzac dalam L’Année balzacienne, 2002 (« “L’union fait la force” : Balzac, collaborateur de l’entreprise romantique »).
Berkomitmen pada pengetahuan dan penyebaran sastra abad ke-19, ia menjabat sebagai presiden Société des amis de Custine, wakil presiden Société Chateaubriand, sekretaris jenderal CL19 (Comité de Liaison des associations dix-neuviémistes), menyelenggarakan banyak acara sastra dan seni, serta turut berpartisipasi dalam konser-bacaan.
Florence HENNEQUIN
Setelah menuntaskan studi dengan gemilang di Conservatoire National de Paris, Florence Hennequin bergabung dengan Orkestral Regional Bretagne. Enam tahun berkecimpung dalam musik simfoni, ia kembali ke Paris untuk mengeksplorasi wilayah musikal baru. Ia tampil di sejumlah panggung, termasuk Opéra National de Paris, serta berbagai orkestra dan ansambel nasional maupun internasional.
Selera yang beragam membuatnya menekuni teater musik secara paralel (di Palais de Chaillot, di Châtelet, di Opéra Comique, di Teater Mogador, Marigny, di Comédie-Française). Ia kerap tampil dalam musik kamar bersama musisi-musisi Orchester National de France. Saat ini tur keliling untuk produksi « Les Misérables », ia tampil di panggung Montparnasse dalam « La ballade de Souchon » bersama Comédie-Française, produksi arahan Françoise Gillard.
19h15-19h45 : Salon Madame de Récamier
20h-20h30 : Salon Charles Nodier
20h45-21h15 : Salon Victor Hugo
21h30-22h00 : Salon Delphine de Girardin
“Salah satu kesialan yang tak bisa dihindari oleh seorang pengantara baik atau seorang wanita modis adalah menghadiri pembacaan di salon” ([Balzac], La Mode, 20 November 1830)
Salon-salon abad ke-19 memainkan peran sentral dalam penyebaran gagasan. Mereka merupakan kelanjutan dari bentuk pergaulan pada abad ke-18, namun berevolusi memberi ruang lebih bagi sastra dan seni ketimbang kemapanan sosial semata, meski tidak sepenuhnya menghapusnya. Mereka kemudian diberi nama cenacle, istilah yang dipopulerkan Sainte-Beuve dan diikuti Hugo. Balzac sendiri membayangkan cenacle dalam Illusions perdues, di sekitar Daniel d’Arthez.
Di sana orang berdiskusi, bernyanyi, menari, dan membacakan karya-karya. Yang terpenting, salon menjadi tempat menakar karya sendiri. Sebagai ruang bacaan dan perdebatan, salon menawarkan penulis audiens awal sebelum terbitan — sebuah publik terpilih, terdiri dari kalangan intelektual Paris yang mampu menjangkau dan menyebarkan karya itu luas.
Dalam rangka Malam Museum kali ini, Anda diajak menelusuri bersama Balzac, melalui sastra dan musik, empat salon yang menandai era romantik: salon Juliette Récamier di Abbaye-aux-Bois, salon Charles Nodier di Arsenal, cenacle Victor Hugo di jalan Notre-Dame-des-Champs, serta salon Delphine de Girardin. Samantha Caretti, penceramah, dan Florence Hennequin, violoncel, berupaya menghidupkan kembali setiap salon era romantik tersebut dan menyingkap kehadiran Balzac di pusat pertemanan sastra dan seni yang juga menjadi ajang persahabatan abadi tersebut.
Samantha CARETTI
Doktor literatur Prancis dan profesor berlisensi literatur modern, Samantha CARETTI menaruh fokus disertasinya pada sastra romantik di Prancis pada masa Restorasi, serta banyak artikel tentang para penulis era itu, termasuk Balzac dalam L’Année balzacienne, 2002 (“L’union fait la force”: Balzac, kolaborator usaha romantik).
Terlibat dalam upaya pengetahuan dan penyebaran sastra abad ke-19, ia menjabat sebagai ketua Société des amis de Custine, wakil ketua Société Chateaubriand, sekretaris jenderal CL19 (Comité de Liaison des associations dix-neuviémistes), menyelenggarakan berbagai acara sastra dan seni, serta berpartisipasi dalam konser-bacaan.
Florence HENNEQUIN
Setelah menuntaskan studi dengan gemilang di Conservatoire National de Paris, Florence Hennequin bergabung dengan Orkestr Regional Bretagne. Enam tahun berkecimpung di lajur musik simfoni membawanya kembali ke Paris untuk mengeksplorasi bidang musikal baru. Ia tampil di berbagai ajang, termasuk Opéra National de Paris, serta bersama beberapa orkestra dan ansambel nasional maupun internasional.
Minimalisme selera musiknya membawanya menekuni teater musik secara paralel (di Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra Comique, teater Mogador, Marigny, Comédie-Française). Ia sering tampil dalam musik kamar bersama musisi Orchester National de France. Saat ini dalam tur bersama “Les Misérables”, ia tampil di panggung Théâtre Montparnasse dalam “La ballade de Souchon” bersama Comédie-Française, dalam lakon arahan Françoise Gillard.
19h15-19h45 : Salon Madame de Récamier
20h-20h30 : Salon Charles Nodier
20h45-21h15 : Salon Victor Hugo
21h30-22h00 : Salon Delphine de Girardin
« Sebuah malapetaka yang tak bisa dihindari oleh seorang lelaki yang sopan maupun wanita yang modis adalah menghadiri sebuah pembacaan puisi di salon » ([Balzac], La Mode, 20 November 1830)
Salon-salon pada abad XIX memegang peranan penting dalam penyebaran pemikiran. Sebagai pewaris bentuk-bentuk pergaulan dari abad XVIII, mereka berkembang dengan memberi lebih banyak ruang bagi sastra dan seni daripada pada kemewahan sosial semata, tanpa mengucilkan unsur-unsur keramaian. Mereka kemudian diberi sebutan cénacle, istilah yang diciptakan Sainte-Beuve dan diadopsi Hugo. Balzac sendiri membayangkan sebuah cénacle dalam Ilusinya yang Hilang (Illusions perdues), sekitar Daniel d’Arthez.
Di sana orang berbincang, bernyanyi, menari, dan berdeklamasi; yang terpenting, karya-karya dipertontonkan dan diuji. Tempat untuk membaca dan berdiskusi, salon menawarkan penonton pertama kepada penulis sebelum diterbitkan: sebuah publik terpilih, terdiri dari elite intelektual Paris, yang mampu menyebarkan dan memperluas pengaruhnya.
Dalam Nuits des Musées kali ini, Anda akan diajak menelusuri bersama Balzac, dalam literatur dan musik, empat salon yang menandai era romantik: salon Juliette Récamier di Abbaye-aux-Bois, salon Charles Nodier di Arsenal, cénacle Victor Hugo di jalan Notre-Dame-des-Champs, maupun salon Delphine de Girardin. Samantha Caretti, seorang pembaca teks, dan Florence Hennequin, seorang pemain cello, akan berupaya menghidupkan kembali masing-masing salon masa romantik itu serta mengangkat kehadiran Balzac di pusat pertemanan sastra dan seni yang juga menjadi tempat persahabatan yang awet.
Samantha CARETTI
Doktor bidang sastra Prancis dan profesor terkemuka bidang bahasa modern, Samantha CARETTI meneliti sastra romantik di Prancis era Restorasi dan menulis banyak artikel tentang para penulis era tersebut, termasuk Balzac dalam L’Année balzacienne, 2002 (« “L’union fait la force” : Balzac, kolaborator perusahaan romantik »).
Aktif mempromosikan pengetahuan dan penyebaran sastra abad ke-19, ia menjabat sebagai presiden Société des amis de Custine, wakil presiden Société Chateaubriand, sekretaris jenderal CL19 (Comité de Liaison des associations dix-neuviémistes), mengatur berbagai acara sastra dan artistik serta ikut ambil bagian dalam konser-bacaan.
Florence HENNEQUIN
Setelah menuntaskan studinya dengan gemilang di Conservatoire National de Paris, Florence Hennequin bergabung dengan Orkestr Regional Bretagne. Enam tahun menekuni musik orkestra, ia kembali ke Paris untuk menapaki jalur musik yang baru. Ia tampil di Opera Nasional Paris, serta di beberapa orkestra dan ensembel nasional maupun internasional.
Selera musiknya yang beragam membawanya pada spesialisasi paralel di teater musik (di Palais de Chaillot, di Châtelet, di Opéra-Comique, di teater Mogador, Marigny, di Comédie-Française). Ia sering tampil dalam musik kamar bersama para musisi dari Orchester National de France. Saat ini sedang tur dengan « Les Misérables », ia tampil di panggung Théâtre Montparnasse dalam « La ballade de Souchon » bersama Comédie-Française, pertunjukan arahan Françoise Gillard.
19h15-19h45 : Salon Madame de Récamier
20h-20h30 : Salon Charles Nodier
20h45-21h15 : Salon Victor Hugo
21h30-22h00 : Salon Delphine de Girardin
« Malapetaka yang tidak bisa dihindari oleh seorang orang yang bergaul baik atau seorang wanita trendi adalah menyimak sebuah pembacaan di ruang tamu » ([Balzac], La Mode, 20 November 1830)
Salon-salon pada abad ke- XIX memegang peran penting dalam penyebaran pemikiran. Pewaris bentuk-bentuk pergaulan abad ke- XVIII, mereka berkembang dengan memberikan ruang lebih bagi sastra dan seni daripada sekadar kemewahan sosial, tanpa membuat kemewahan itu lenyap sama sekali. Mereka diberi nama baru sebagai cenak le, istilah yang diciptakan Sainte-Beuve dan dihidupkan kembali oleh Hugo. Balzac sendiri membayangkan cenakel dalam Illusions perdues, di sekitar Daniel d’Arthez.
Di sanalah orang berbincang, bernyanyi, menari, dan berdeklamasi; yang terutama, di sanalah karya-karya diuji. Tempat untuk membaca dan berdiskusi, salon menawarkan kepada penulis audiensi perdana sebelum diterbitkan: penonton terpilih, yang terdiri dari the Parisian intellectual elite, mampu menyebarkan karya tersebut serta menjadikannya terkenal.
Pada perayaan Malam Museum kali ini, Anda akan diajak menelusuri bersama Balzac, dalam bentuk sastra dan musik, empat salon yang menandai era romantis: salon Juliette Récamier di Abbaye-aux-Bois, salon Charles Nodier di Arsenal, cenakel Victor Hugo di jalan Notre-Dame-des-Champs, atau juga salon Delphine de Girardin. Samantha Caretti, pembaca buku, dan Florence Hennequin, pemain cello, akan berupaya menghidupkan kembali masing-masing salon era romantis itu serta mengungkap kehadiran Balzac di tengah-tengah komunitas sastra dan seni yang juga menjadi tempat persahabatan abadi.
Samantha CARETTI
Doktor ilmu sastra Prancis dan profesor berstatus agregat dalam sastra modern, Samantha CARETTI meneliti masa romantik di Prancis pada era Restorasi dan menulis banyak artikel tentang tokoh-tokoh era itu, termasuk Balzac dalam L’Année balzacienne, 2002 (« “L’union fait la force” : Balzac, kolaborator perusahaan romantique »).
Berkomitmen pada pengetahuan dan penyebaran sastra abad ke- XIX, ia menjabat sebagai presiden Société des amis de Custine, wakil presiden Société Chateaubriand, sekretaris jenderal CL19 (Comité de Liaison des associations dix-neuviémistes), menyelenggarakan banyak acara sastra dan seni serta ikut dalam konser-bacaan.
Florence HENNEQUIN
Setelah menyelesaikan studi dengan gemilang di Conservatoire National de Paris, Florence Hennequin bergabung dengan Orchestre Régional de Bretagne. Enam tahun menggeluti musik simfoni kemudian ia kembali ke Paris untuk menjajaki horizon musik lain. Ia tampil di antara lain di Opéra National de Paris, serta di beberapa orkestra dan ansambel nasional maupun internasional.
Minatnya yang luas membawanya merambah juga teater musikal secara paralel (di Palais de Chaillot, Châtelet, Opéra Comique, teater Mogador, Marigny, Comédie-Française). Ia rutin tampil dalam musik kamar bersama para musisi Orchester National de France. Saat ini dalam tur dengan „Les Misérables“, ia tampil di panggung Montparnasse dalam „La ballade de Souchon“ bersama Comédie-Française, pertunjukan yang disutradarai Françoise Gillard.
19:15-19:45 : Salon Madame de Récamier
20:00-20:30 : Salon Charles Nodier
20:45-21:15 : Salon Victor Hugo
21:30-22:00 : Salon Delphine de Girardin
Baik Anda penggemar berat sang penulis, atau ingin tahu lebih banyak tentang penulis Prancis ini, kami mendorong Anda untuk datang dan mengunjungi Maison de Balzac selama Nuit des Musées ini! Bagaimana kalau kita pergi, teman-teman?
Tanggal dan jadwal
Pada 23 Mei 2026
Tempat
Rumah Balzac
47, rue Raynouard
75116 Paris 16
Harga
Gratis
Situs resmi
www.maisondebalzac.paris.fr
Maison de Balzac, rumah penulis terkenal, dan taman rahasianya yang menghadap ke Menara Eiffel
