Tutti conoscono il Capodanno cinese, che viene ampiamente celebrato a Parigi, ma conoscete la Festa della Luna? È la seconda festa più importante per cinesi, vietnamiti, coreani e giapponesi. Ogni anno, il 13° arrondissement celebra la Festa della Luna, che diventa uno degli eventi preferiti dalle famiglie. Quest'anno, dal 4 all'11 ottobre, vi aspettiamo con un programma ricco di scoperte.
La Fête de la Lune 2025 offre l'opportunità di immergersi in un universo culturale affascinante, lontano dalla frenesia di Parigi. Intorno a Place d'Italie e al Triangolo di Choisy, scoprirete un'atmosfera speciale, intrisa della nostalgia poetica che caratterizza questa festa. Ma perché proprio questo giorno? Perché, secondo il calendario lunare cinese, questo è il giorno in cui la luna è più rotonda e luminosa di tutto l'anno.
Conosciuta anche come "Festa di metà autunno", la festa simboleggia il raccolto, l'unità familiare e il ricordo degli antenati attraverso la contemplazione della luna. Questa tradizione ha più di mille anni e affonda le sue radici in una toccante leggenda. La leggenda narra che Hou Yi, un eroico arciere, salvò il popolo dalla miseria di 10 soli rendendo la terra fertile. Per ringraziarlo, l'imperatrice celeste gli offrì un rimedio per renderlo immortale. La moglie di Hou Yi, Chang'E, prese il rimedio e volò sulla luna.
Questa storia di amore eterno risuona ancora oggi nelle celebrazioni. Da allora, Chang'E vive lontano da tutti con un coniglio come compagno, un coniglio che accumula l'elisir dell'immortalità sotto un albero di cannella. Sprofondato in una profonda disperazione, Hou Yi credeva di aver intravisto il volto della sua amata al chiaro di luna e ogni giorno alzava lo sguardo verso la luna per esprimere il desiderio di Chang'E.
Le celebrazioni assumono forme diverse nei vari Paesi. In Vietnam, la festa è spesso vista come una festa per i bambini. In Corea, la festa è vista più come una festa del raccolto. In Giappone si mangiano piccole polpette di riso chiamate Tsukimi dango. Questa diversità culturale si riflette perfettamente nel programma parigino.
Quest'anno, la Mairie du 13e (municipio del 13° arrondissement) propone un programma particolarmente curato. Gli organizzatori stanno preparando mostre di arte tradizionale, concerti che mescolano Oriente e Occidente, proiezioni di documentari e laboratori partecipativi per i più giovani.
Il Festival delle Arti e dei Mestieri Cinesi torna con una quarantina di opere di maestri contemporanei, alcune delle quali sono state certificate come patrimonio culturale immateriale in Cina. Per la prima volta a Parigi sono esposti dipinti su ferro, ricami su seta, piegatura della carta cinese e porcellana blu.
L'Opera di Pechino, patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO, è una forma d'arte completa che comprende canto, musica, danza e arti marziali. Dimostrazioni interattive e laboratori di trucco permettono ai bambini di immergersi in questa spettacolare tradizione.
Il MERCATO DEL RISO è tornato! Il principale mercato alimentare asiatico del 13° arrondissement torna per la terza edizione, co-organizzato dal Municipio del 13° arrondissement, Entreprises 13 e Guanghua Cultures et Média. Questa esperienza culinaria unica offre la possibilità di assaggiare specialità provenienti da tutta l'Asia in un'atmosfera festosa e amichevole.
Mercato del riso Parigi 13e: il luogo di incontro del cibo di strada per la Fête de la Lune
Il Mercato del Riso torna a Parigi per la sua terza edizione questo sabato, 4 ottobre 2025, sul boulevard Auguste Blanqui nel 13° arrondissement. Più di 50 bancarelle di street food asiatico, eventi culturali, concerti e spettacoli compongono questo festival gratuito che celebra la Festa della Luna. [Per saperne di più]
Più di 40 bancarelle mostreranno i sapori autentici dell'Asia, dalle tradizionali torte della luna allo street food contemporaneo. Il mercato accoglie anche artigiani e designer, trasformando l'evento in un vero e proprio incontro interculturale. Quest'anno, la consueta ubicazione del mercato in boulevard Auguste Blanqui, tra place d'Italie e Corvisart, promette ancora una volta di riunire buongustai e curiosi.
I festeggiamenti si svolgono principalmente intorno alla Mairie du 13e (1 place d'Italie) e nei luoghi emblematici del quartiere, come la Médiathèque Jean-Pierre Melville. L'evento è facilmente raggiungibile in metropolitana dalle stazioni di Place d'Italie (linee 5, 6, 7) e Corvisart (linea 6).
Tutti gli eventi sono gratuiti e aperti al pubblico, fino a esaurimento dei posti disponibili. Gli organizzatori consigliano di arrivare con un certo anticipo per gli spettacoli e i laboratori più richiesti. Il programma è rivolto a tutte le età, con attività pensate appositamente per le famiglie e i bambini.
La Festa della Luna 2025 promette di essere un'occasione unica per scoprire le ricchezze delle culture asiatiche nel cuore di Parigi. Un mix di tradizione e modernità che offre una fuga culturale accessibile e autentica, rendendo il 13° arrondissement un vero e proprio ponte tra Oriente e Occidente.
Questo programma ricco e variegato offre un'opportunità unica di immergersi nelle culture asiatiche attraverso l'arte, la gastronomia e le tradizioni.
Date e orari di apertura
Da 4 ottobre 2025 a 11 ottobre 2025
Posizione
XIII Municipio
1, place d'Italie
75013 Paris 13
Tariffe
Gratuito
Età consigliata
Per tutti
Sito ufficiale
mairie13.paris.fr
Mercato del riso Parigi 13e: il luogo di incontro del cibo di strada per la Fête de la Lune
