Il terzo fine settimana di settembreParigi si presenta sotto una luce del tutto nuova ... E per una buona ragione! Le Journées du Patrimoine tornano a Parigi! La 42ª edizione di questo evento culturale europeo è come sempre entusiasmante e ricca di sorprese, alla scoperta dei vari luoghi di interesse della Ville Lumière.
Musei poco conosciuti, angoli nascosti, palazzi privati solitamente chiusi al pubblico, backstage di grandi istituzioni: le Giornate del Patrimonio sono un'occasione per visitare luoghi eccezionali, insoliti e segreti... O per scoprire di più su luoghi che pensavate di conoscere già!
Probabilmente siete già stati al municipio del vostro arrondissement per chiedere un'informazione o completare una procedura amministrativa... E se ci tornaste per scoprire tutti i suoi segreti? Il 20 e 21 settembre 2025, in occasione delle Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio), alcuni municipi degli arrondissement di Parigi apriranno le loro porte al pubblico, offrendo visite ed eventi speciali.
Municipio del 5° arrondissement
Venite a scoprire o riscoprire i percorsi dell'architettura emblematica in mattoni del 5° arrondissement di Parigi "Passeggiate del patrimonio" dal Municipio del 5° arrondissement (21 place du Panthéon) al blocco di edifici in mattoni di Paris Habitat.
Da tempo in cerca di una collocazione, il municipio del V arrondissement è stato installato in Place du Panthéon. Appena costruito, nel 1844-1846, fu progettato come immagine speculare di questo grande monumento e concepito come una vetrina architettonica per metterlo in risalto. Nel 1913 si decise di ampliare l'edificio, che nel 1921 fu affidato all'architetto René Patouillard-Demoriane. Egli lo trasformò in una vetrina dell'Art Déco, il movimento artistico che trionfò all'Esposizione del 1925. In questa visita scoprirete gli spettacolari spazi interni e il pezzo forte: la Salle des Fêtes, opera del famoso decoratore e geniale designer Jacques-Emile Ruhlmann.
Prenotazione obbligatoria.
I posti sono limitati, quindi si prega di annullare l'iscrizione se non si può partecipare.
Il luogo esatto vi sarà comunicato al momento dell'iscrizione online. Si prega di arrivare con 10 minuti di anticipo.
Il link di registrazione sarà attivato il 10 settembre 2025.
La scrittrice, critica d'arte e coreografa Valentine de Saint-Point (1875 - 1953), soprannominata "La muse pourpre" o "L'Amazone" dai suoi ammiratori della Belle Époque, è stata una conquistatrice del pensiero intellettuale che ha trasgredito le norme di genere. Affascinata da questa figura storica dimenticata, la coreografa Karine Saporta le dedica la sua creazione per le Journées du Matrimoine, con una lettura danzata del libro l'Ardeur et la conquête, coedito da Claire Tencin e Alexandra Destais.
Municipio del 7° arrondissement
Scoprite il patrimonio architettonico!
Una presentazione illustrata dell'architetto e artista Iglal Boulad su un approccio sensibile agli elementi che compongono una facciata.
Osservate in modo diverso i dettagli e gli elementi distintivi che animano l'ambiente urbano di Parigi.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Municipio dell'8° arrondissement
Testimonianza della potenza industriale francese e dello sviluppo dell'architettura, l'Hôtel Cail, per la sua qualità e omogeneità, è uno dei migliori esempi dello stile Secondo Impero. Oggi sede del Municipio dell'8° arrondissement, l'edificio è costantemente abbellito da lavori di ristrutturazione e miglioramento.
Municipio del 9° arrondissement
Per le Giornate Europee del Patrimonio 2025, torna la tradizionale Ferme du Neuf!
Capre, capretti, agnelli, maialini, oche, galline, galli, anatre, anatroccoli e conigli saranno in mostra alla Mairie du Neuf il 20 e 21 settembre.
Le visite saranno scandite da mini-spettacoli della durata di 15 minuti ogni giorno, che daranno ai bambini la possibilità di mungere la capra e dare il biberon al capretto, all'agnello e al maialino.
Dall'Hôtel d'Augny al municipio del 9° arrondissement
La maggior parte dei municipi degli arrondissement di Parigi sono ospitati in edifici appositamente costruiti. Non è questo il caso del municipio del 9° arrondissement, che ha sede in una casa comunale del XVIII secolo che ha avuto diverse funzioni prima di diventare un edificio pubblico.
Scoprite la storia del vostro municipio con Michel Güet, guida al patrimonio dell'arrondissement.
Ponti disegnati a mano
Poiché il tema delle Giornate europee del patrimonio di quest'anno è l'architettura, approfittate della vostra visita alla fattoria per visitare la nostra mostra sui ponti disegnati a mano alla presenza dell'architetto Alain Spielmann.
Sarà anche l'occasione per imparare qualcosa sull'architettura attraverso laboratori ludico-didattici.
Concerto di Nils Kittel
Sulla scia del successo ottenuto l'anno scorso, Nils Kittel, giovane pianista del IX arrondissement, tornerà per un concerto inedito nella Salle Rossini in omaggio a Chopin.
Municipio del 10° arrondissement
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, torna per la terza edizione la Foulées du matrimoine du 10e, in collaborazione con l'associazione Sine Qua Non!
Unisciti a noi sulla piazza della Mairie du 10e per una corsa di 5 km per tutte le età e le capacità. Quest'anno l'evento renderà particolare omaggio alle donne che hanno combattuto in guerra e il cui ricordo vive nelle strade dell'arrondissement, nei nomi dati alle nostre strade, scuole e giardini.
Gli ambasciatori di Sine Qua Non supervisioneranno questa corsa originale, che combina rafforzamento muscolare, storia e patrimonio, e si concluderà alla Mairie du 10e con un punto di ristoro.
(Gli effetti personali possono essere depositati in loco in un locale sicuro).
### Visita guidata da André Krol e Marie-Ange Daguillon di Histoire & Vies du 10e, musica degli studenti del Conservatorio Hector-Berlioz
Il Municipio, spettacolare palazzetto della Repubblica, fu costruito nel 1896 in stile neorinascimentale da Eugène Rouyer, allievo di Charles Garnier. È possibile visitare la sala dei matrimoni con l'altorilievo di Jules Dalou, la sala del villaggio con i suoi dipinti mimetici che raffigurano i mestieri del quartiere nel XIX secolo, gli uffici dei consiglieri e altri spazi.
Al termine della visita (ore 14.45), un intermezzo musicale sarà offerto dagli studenti del Conservatorio Hector Berlioz. A partire dalle 15.00, la Salle des Mariages ospiterà una conferenza sulla storia della Porte Saint-Denis (vedi evento La porte Saint-Denis en images, de François Blondel à Max Ernst).
Conferenza di Marie-Ange Daguillon, da Histoire et Vies du 10e
--------------------------------------------------------------
### Salle des Mariages
Quando Luigi XIV trasformò Parigi in una città aperta, demolendo le sue mura fatiscenti e sostituendole con un viale alberato, chiamò François Blondel per progettare la Porte Saint-Denis, il primo arco di trionfo costruito per durare nella capitale. Nel 1672 Blondel, un gruppo unico di soldati, insegnanti, diplomatici, ingegneri e architetti, fissò nella pietra la gloria di un re guerriero che aveva invaso l'Olanda.
Nel corso dei secoli, la Porte Saint-Denis, alla confluenza dei Grands Boulevards e della commerciale Rue Saint-Denis, è stata un luogo di vita e di passeggiate, di rivolte e di rivoluzioni. Ha ispirato pittori, incisori e poi fotografi, che ne hanno enfatizzato la teatralità, mostrando scene epiche o di vita quotidiana sullo sfondo. Cento anni fa, la "bellissima e inutilissima Porte Saint-Denis" secondo André Breton, epicentro degli eccessi urbani dei surrealisti, fu addirittura trasformata in una foresta pietrificata da Max Ernst.
La conferenza racconterà la storia della costruzione della Porte Saint-Denis e del suo architetto, per poi commentare una selezione di opere che la raffigurano, dal suo completamento agli anni Venti.
Municipio dell'11° arrondissement
Un concerto eccezionale dedicato agli inizi del rock'n'roll attraverso le artiste che ne hanno segnato la storia nascente. Un viaggio musicale dal rhythm and blues alle prime figure del rock, alle sonorità di pioniere come Ma Rainey (1886 - 1939), Memphis Minnie (1897 - 1973), Dorothy LaBostrie (1928 - 2007), Wynona Carr (1924 - 1976) ed Etta James (1938 - 2012).
Municipio del 14° arrondissement
Nel 1925, l'Esposizione Internazionale delle Arti Decorative e Industriali Moderne di Parigi segnò il trionfo di un nuovo stile, l'Art Déco, che si diffuse in tutto il mondo. Inaugurato nel 1936, l'annesso municipio del XIV arrondissement è un vero e proprio gioiello di questo movimento artistico. Il municipio, accessibile attraverso un monumentale scalone, è il pezzo forte di questo raffinato complesso. Il suo vasto volume modulare è punteggiato da decorazioni pittoriche che rendono omaggio alla vita del XIV arrondissement e alle attività che ne hanno plasmato l'identità: la sua vocazione sanitaria e sociale, il suo passato operaio e la sua concentrazione di artisti e studiosi. La struttura in cemento armato dell'edificio, rivestita in mattoni rossi, è stata utilizzata per distribuire un programma originale per l'epoca, offrendo ai residenti una serie di servizi mai disponibili prima: un dispensario, una pretura, servizi sociali e persino una biblioteca municipale.
La visita esplorerà tutti questi aspetti dell'edificio, che dal 2012 è stato inserito nella lista dei monumenti storici. Sarà guidata da un curatore della Città di Parigi.
Prenotazione obbligatoria.
I posti sono limitati, quindi si prega di annullare l'iscrizione se non si è in grado di partecipare.
Il luogo esatto vi sarà comunicato al momento dell'iscrizione online. Si prega di arrivare con 10 minuti di anticipo.
Il link di registrazione sarà attivato il 10 settembre 2025.
Municipio del 20° arrondissement
Diverse centinaia di voi hanno partecipato alla passeggiata "I misteri di Parigi" nel 2024. Per l'edizione 2025 delle Giornate Europee del Patrimonio, vi proponiamo una nuova passeggiata, "Sulle orme di Grenouille", il famoso cucciolo di volpe del cimitero di Père-Lachaise.
Agli avventurieri vittoriosi sarà servito uno spuntino leggero.
Una magica avventura vi aspetta!
📅 Sabato 20 settembre 2025
🕒 Dalle 10.30 alle 17.00 (ultima partenza alle 14.00)
📍 Davanti al municipio del 20° arrondissement, place Gambetta
🧑🧒 Una versione per adulti e una versione per bambini, dai 6 ai 12 anni
⏳ Circa 2h-2h30
✏️ Portare una matita
La famosa volpe "Grenouille" è misteriosamente scomparsa dal cimitero... Nicolas Nevrite, il suo tutore, ha immediatamente allertato l'agenzia di ricerca A.R.I.A.N.J.A.
E ora tocca a voi! La tua missione: trovare Grenouille prima che l'A.R.I.A.N.J.A. chiuda alle 17.00 (ora di Parigi). Unisciti alla sezione di ricerca per un'indagine avvincente, guidata da un grimorio magico e da una mappa incantata.
Ondilune, la custode dei segreti, vi accompagnerà attraverso il suo grimorio vivente, le cui pagine si rivelano a suo piacimento. Vi darà preziosi indizi e vi svelerà le tracce lasciate da Grenouille. Ma attenzione! Gebyy, il troll ingannatore degli abissi, si aggira vicino alle pozze d'acqua... Potrebbe apparire per giocarvi brutti scherzi. Riuscirete a trovare Grenouille in tempo?
Vi aspetta una ricerca coinvolgente, piena di mistero e magia.
E mentre siete in zona, date un'occhiata alle altre cose da fare in questi arrondissement. E non dimenticate di dare un'occhiata agli eventi che si svolgono all'Hôtel de Ville.
Giornate del Patrimonio 2025 a Parigi (75): il programma completo delle visite per arrondissement
In occasione delle Journées du Patrimoine 2025 a Parigi, i monumenti e i luoghi di interesse storico e artistico della capitale aprono le porte (spesso gratuitamente) per svelarci i loro segreti. Non perdetevi questo evento imperdibile, previsto per il fine settimana del 20 e 21 settembre 2025, sul tema "Patrimonio architettonico". [Per saperne di più]
In occasione delle Journées du Patrimoine 2025, l'Hôtel de Ville de Paris apre eccezionalmente le sue porte per visite gratuite. Sabato 20 e domenica 21 settembre 2025 scoprite l'ufficio del sindaco di Parigi, la biblioteca dell'Hôtel de Ville, la sala del Consiglio e le sale delle cerimonie. Ecco il programma. [Per saperne di più]
Date e orari di apertura
Da 20 settembre 2025 a 21 settembre 2025
Posizione
Municipio dell'8ᶱ arrondissement di Parigi
3 Rue de Lisbonne
75008 Paris 8
Informazioni sull'accessibilità
Tariffe
Gratuito
Giornate del Patrimonio 2025 a Parigi (75): il programma completo delle visite per arrondissement
Giornate del Patrimonio 2025: visita all'Hôtel de Ville - Mairie de Paris, il programma
