8月にすべきこと

セーヌ川西部の隠れた宝物：92番地の知られざる逸品を探る

パリの玄関口に位置する Hauts-de-Seine は、ただ有名な名所を讃えるだけではありません。知られざる遺産、驚くべきエピソード、そしてささやかな秘密――92区は、定番の観光ルートを外れた場所にも魅力が満ちています。

ダブルインパクト・レストラン：パリ9区のグルメ界を驚かせる、予想外の名店

パリ9区のモンマルトルの麓に、最近オープンしたレストラン Double Impact は、シェフ エティエンヌ・デュピュイと ミカエル・ロビノーが共同で手掛けるコース料理を提供します。旬の素材を短い流通で仕入れ、生き生きとした味わいの料理を味わえるのが魅力です。私たちは実際に取材し、この素敵な発見について詳しくお伝えします。

パヴィヨン・デ・インデス：ペアの玄関口にある、珍しい東洋の宮殿のような雰囲気の文化センター。

ベコン公園の中にあるパヴィヨン・デ・インドは、クールブヴォワの中心にある東洋の宮殿建築の驚くべき例である。世界博覧会の遺産でもあり、活気あふれる文化施設でもあるこのエキゾチックな宝石は、一見の価値がある。

クリュの宿、地下室が充実したビストロの隠れ家、ローラン・ギャロスのすぐそば。

ローラン・ギャロのすぐそばで、派手な店やインフルエンサーが席を占める店の喧騒からは距離を置く L'Auberge des Crus は、パリのビストロの技を、家族の伝統を大切に守るように育んでいます。居心地の良い温かな店で、堅苦しくなく真面目さを感じさせ、ワインセラーを楽しむだけでなく、気前の良いフランス料理がしっかりと腕を振るう姿を求めて訪れる人が多い。

パリの名高い教会で開かれるクラシック音楽のコンサート

ヘリオス管弦楽団の素晴らしい演奏をお見逃しなく。パリの名門聖堂で行われるクラシック音楽のコンサートは、マドレ聖堂、サン＝ジェルマン＝デ＝プレ聖堂、サン・フィリップ・デュ・ルール聖堂などで、2026年12月まで開催されます。

リッチー・ホウティンがMia Maoでの一夜—テクノの巨匠のビジョンに捧げる賛辞

6月13日、ミア・マオはリッチー・ホウティンを迎え、MODEL は電子音楽史上最も重要な人物の一人へ捧げられたオマージュの夜として位置づけられる。

パリ・プラージュ2026：セーヌ川岸公園で、夏の間ずっと無料のアクティビティとスポーツ、催し物を楽しもう

夏の長期休暇の間、パリ・プラージュが2026年版として帰ってきます。開催は7月4日から8月30日まで。内容は盛りだくさんで、家族みんなが楽しめるさまざまなイベントやアクティビティ、読み物スペース、そしてくつろげるビーチチェアが並びます。

パリ・プラージュ2026：ヴィレット貯水池で無料の水泳プール

2026年7月4日から8月30日まで、ヴィレットのプールで再び初心者の泳ぎ手たちに門が開かれます。イベントやスポーツアクティビティ、水上基地、そしてじゃぶじゃぶ遊べるプールと、盛りだくさんのプログラムが待ち受けます！

パリ・プラージュ2026：パリで無料で水に浸れるスポット6選

夏の長い休暇真っ盛りの2026年7月4日から8月30日まで、パリ・プラージュが待望の復活を果たし、今回の edition はアメリカを主役に据えます。期間中は開放された多彩な水浴スポットを利用して、この夏を通して思い切り泳ぎましょう。

パリ・プラージュ 2026 : 無料の水泳、夏の間ずっと楽しめる遊びと催しがサン＝マルタン運河で

サン＝マルタン運河のほとりでは、毎夏、パリらしさを最も感じさせるビーチが街を彩る。見どころは、整った泳ぎ場に加え、誰でも無料で楽しめる多彩な催し。さあ、夏はこれから、熱狂の季節の幕開けだ。

パリ・プラージュ2026：夏を通して無料のプログラム、ヴィレット貯水池エリアで開催

パリ・プラージュを機に、ヴィレット盆地が再び活動を開始します：実際、2026年7月4日から8月30日まで、子どもも大人も楽しめる無料のアクティビティが用意されていますが、何よりも美しい泳げるスポットが登場します。

この旧王室薬局は、歴史ある別荘の中にひっそりと潜んでおり、無料で見学できます！

サン＝ジェルマン＝アン＝レイの歴史ある館の中心には、魅力的な秘密が潜んでいます。ここにはフランスで最も保存状態のよい王立薬局があり、不定期で無料の見学を通してその魅力を垣間見ることができます！

行けない、ペニシェがある：パリでの華やかなクルーズ、DJセット、テラス、そして個性的なクラブ

"J’peux pas, J’ai Péniche" は毎週土曜、祝祭ムードを運ぶパーティー精神を乗せてセーヌ川を巡る electrifying クルーズへ。夕暮れのテラス、カクテル、シェア用のボード盛り、心躍る DJ セット、夜通し続くダンスフロア。

ボワ＝ル＝ロワのレジャー基地（77）：一年を通じて無料で水泳ができ、スポーツ活動も楽しめます。

フォンテーヌブローの森のすぐ近くにあるボワ＝ル＝ロワのレジャー基地は、無料の水泳スポットがあることで特に知られています。年間を通じて、アウトドアのさまざまなスポーツを楽しむためにも、ここを訪れる人が多い場所です。

威厳あるファッション、装飾美術館のハイファッション展が開幕—私たちの写真

Le musée des Arts décoratifsは、威風堂々たるファッション：タイ王室の宮廷におけるオートクチュールと伝統を2026年5月13日から11月1日まで開催します。王室のコレクションに所蔵される衣装やアクセサリー、布地・テキスタイルの数々をとおして、サリキット女王がタイの装冠衣装を現代的に刷新しつつ伝統の規範を守り続けた軌跡を辿ります。とりわけピエール・バルマンやMaison Lesageとの協働を通じて。

運河の夏 2026 : 泳ぐためのビーチと水上アクティビティで涼を取る

夏の暑さを迎える今、プールでの水遊びやちびっこ用のひんやり遊具はもちろん、恵まれた人なら海へと足を運ぶのも定番。でも、そこで諦めないのがフランス流。Impossible n'est pas Francilien（首都圏の人なら不可能はない）という精神のもと、“運河の夏”がパリとイル＝ド＝フランスに夏の間ずっとビーチを運んできました。どこで、いつから、休暇中ずっと水遊びを楽しめるのか、詳しくご案内します！

農場の中にひっそりと隠れた野外レストランが、イヴリーヌ県でオープンする

サン＝シール＝レ＝コールのガリー農場の育苗場の中心にひっそりと息づく、ガリのグァングエットが2026年シーズンの扉を再び開きます。自家製ワッフル、冷たいドリンク、そして緑豊かな庭がメニューの軸。4月下旬から秋まで。私たちが実際に試してみて、すべてをお伝えします。

パリの夏フェスティバル：ダンス、展覧会、マジック、音楽… 2026年版のプログラム

毎年恒例のパリ夏祭「Festival Paris l'été」が、夏の間に首都を魅了します。2026年7月11日から8月4日まで、パリの四方（郊外まで広がるエリアも含む）で、ダンス、サーカス、演劇、インスタレーション、音楽など、洗練された文化プログラムを体験してください！

AbracadaParc：グサンヴィル（95）にある、家族向けのエスケープゲームを楽しめる野外レジャーパーク

アウトドアの小旅行と家族のおでかけを一緒に楽しめる公園、いいですね！ それでは今週末、グサンヴィル近郊のアブラカダパルクへ。家族連れにぴったりのレジャースポットを体感してみましょう。