Journées européennes du patrimoine - activities

La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos !La Samaritaine se dévoile en photos !

パリの2023年パトリモワン・ジュルネ：サマリテーヌ、ガイドツアー（要事前予約

ラ・サマリテーヌは、2023年9月16日と17日にパリで開催されるJournées du Patrimoineに再び参加します。無料のガイド・ツアーと知られざる秘密で、最も小さなデパートの歴史を発見してください！
Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022

シャンティイ城のヘリテージ・デイズ2023：ツアー、イベント、レンブラント展

2023年9月16日、17日にシャンティイ城で開催されるヘリテージ・デイズで、王室の週末を体験しよう。ルネッサンス様式の宝石のようなこの城では、老若男女を問わず多くのイベントが待ち受けている。
Cité FalguièreCité FalguièreCité FalguièreCité Falguière

ヘリテージ・デイズ2023：シテ・ファルギエールの必見ツアー

2023ヘリテージ・デイズは、パリのシテ・ファルギエールという秘宝を公開します。9月16日と17日、パリの芸術の歴史を巡るユニークな旅に出かけましょう。travaers l'Atelier 11で、150年にわたる生きた遺産を発見してください。
Domaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de Chamarande

ドメーヌ・ド・シャマランドでのヘリテージ・デイズ2023（91）：歴史的で芸術的な見所

2023年のヘリテージ・デイズに家族でお出かけになりませんか？エッソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドへ。シャトーとその敷地では、9月16日と17日の週末のプログラムを公開している。
Journées du Patrimoine 2022 à Paris : Initiation à la parfumerie au Musée du Parfum FragonardJournées du Patrimoine 2022 à Paris : Initiation à la parfumerie au Musée du Parfum FragonardJournées du Patrimoine 2022 à Paris : Initiation à la parfumerie au Musée du Parfum FragonardJournées du Patrimoine 2022 à Paris : Initiation à la parfumerie au Musée du Parfum Fragonard

パリのヘリテージ・デイズ2023：パルファン・フラゴナール美術館でストリートアートが主役に

2023年9月16日から17日まで、パリで40回目の「ヨーロッパ文化遺産の日」が開催されます。フラゴナール香水博物館を嗅覚で発見し、再発見する機会です。
Saint-Valentin 2020 : Coeurs, l'exposition gratuite du musée de la Vie RomantiqueSaint-Valentin 2020 : Coeurs, l'exposition gratuite du musée de la Vie RomantiqueSaint-Valentin 2020 : Coeurs, l'exposition gratuite du musée de la Vie RomantiqueSaint-Valentin 2020 : Coeurs, l'exposition gratuite du musée de la Vie Romantique

ヘリテージ・デイズ2023、パリ・ローマ美術館で開催

パリで開催される「2023年パトリモワン・ジュルネ」において、ロマンティック・パリ美術館は私たちをロマンティック・パリへと誘います。2023年9月16日、17日の週末に開催される特別なプログラムをお楽しみください。
Château d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDR

ヘリテージ・デイズ2023：エクアン城-国立ルネッサンス美術館 (95)

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに、エクアン城とそのルネッサンス美術館が参加します。全年齢対象の無料ガイドツアーをご利用ください。
Lycée Janson-de-SaillyLycée Janson-de-SaillyLycée Janson-de-SaillyLycée Janson-de-Sailly

ヘリテージ・デイズ2023：名門リセ・ジャンソン・ド・サイルリー（16区）を発見する

2023年9月16日と17日の週末に「遺産の日（Journées du Patrimoine）」が再び開催され、この特別な機会に多くの場所が一般公開される。その中のひとつが、グランゼコールへの準備クラスで有名な16区のリセ・ジャンソン・ド・サイルリーである。
Journées du Patrimoine 2018 à France Télévisions : inscriptions ouvertes !Journées du Patrimoine 2018 à France Télévisions : inscriptions ouvertes !Journées du Patrimoine 2018 à France Télévisions : inscriptions ouvertes !Journées du Patrimoine 2018 à France Télévisions : inscriptions ouvertes !

ヘリテージ・デイズ2023：パリのフランス・テレビジョン本社を訪問

2023年9月16日と17日、ヘリテージ・デイズの期間中、テレビ画面の向こうにあるフランス・テレビジョンのスタジオを訪れよう。
Bibliothèque centrale du conservatoire national des arts et métiersBibliothèque centrale du conservatoire national des arts et métiersBibliothèque centrale du conservatoire national des arts et métiersBibliothèque centrale du conservatoire national des arts et métiers

ヘリテージ・デイズ2023：フランス国立高等芸術院図書館を訪ねる

2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デイズの期間中、国立芸術音楽院の中央図書館を訪れてみてください。
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

ヘリテージ・デイズ2023：モンソー公園での歴史発見ウォーク

パリ8区と17区の間に位置する素晴らしい緑地、モンソー公園について知るヘリテージ・デイズに参加しませんか？2023年9月16日（土）に開催される歴史発見ウォークに参加し、モンソー公園の歴史を学びましょう。
Le Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de Salm Le Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de Salm Le Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de Salm Le Musée de la Légion d'Honneur à l'Hôtel de Salm

オテル・ド・サルム、レジオン・ドヌール勲章大司祭館、美術館で開催されるヘリテージ・デイズ2023

2023年のヘリテージ・デイズに、グランド・シャンチェリーを訪れてみませんか？2023年9月16日（土）と17日（日）の両日、レジオン・ドヌール勲章大司祭館（オテル・ド・サルム）が全面的にリニューアルされ、皆様のお越しをお待ちしています。
Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

ランブイエの2023年の遺産の日（78）：発見すべき歴史的モニュメント

9月16日と17日の両日、イヴリーヌ地方のランブイエの町では、2023年文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）を記念して、歴史的建造物の見学やガイドツアーが行われる。
La Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienneLa Maison de Chateaubriand, un havre de paix en région parisienne

メゾン・ド・シャトーブリアン、ドメーヌ・ド・ラ・ヴァレ・オ・ルーでのヘリテージ・デイズ2023 (92)

2023年9月16日（土）と17日（日）の両日、ドメーヌ・デパルトマンタル・ド・ラ・ヴァレ・オ・ルーでは、シャトーブリアン邸とその広大な緑を堪能できる「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催される。
Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8814

ヘリテージ・デイズ2023：オー＝ド＝セーヌを巡る無料シャトルバス

オー＝ド＝セーヌ県を隅から隅まで見て回りたいのであれば、遺産デーの期間中、様々な交通手段が無料で利用できる！
BièvresBièvresBièvresBièvres

ビエーヴルの2023年遺産の日（91）：見逃せないガイドツアー

9月16日（土）と17日（日）、Journées du Patrimoine 2023が再び開催され、この地方の美しい遺産を祝うガイドツアー、アクティビティ、その他のイベントが行われる。エソンヌとビエーヴルの町で、身近な遺産を発見してください！
Musée GaumontMusée GaumontMusée GaumontMusée Gaumont

ヘリテージ・デイズ2023：ゴーモンミュージアムで映画史の裏側に迫る (92)

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに合わせて、ゴーモン博物館が特別にオープンする。普段は非公開のこのミュージアムは、ゴーモン社の映画コレクションを保存・修復しています。プログラムをご覧ください！
Pour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du Carnavalet

カルナヴァレ美術館のヘリテージ・デイズ2023：テーマ別無料ツアー

カルナヴァレ美術館は、2023年9月16日（土）と17日（日）の週末に開催される第40回ヘリテージ・デイズに参加します。パリ歴史博物館では、この機会にコレクションの見学ツアーを開催します。
Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)

ヘリテージ・デイズ2023：マドレーヌ城での中世の再現 (78)

2023年9月16日と17日に開催されるJournées du Patrimoine 2023（2023年の遺産の日）を記念して、イヴリーヌ地方のマドレーヌ城では、ガイド付きツアーや中世の再現が多数用意されている。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Institut CervantesVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Institut CervantesVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Institut CervantesVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Institut Cervantes

ヘリテージ・デイズ2023：セルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館を訪問

2023年9月16日と17日の週末、パリで「パトリモワン・ジュルネ」が開催されます。16区にあるセルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館をお見逃しなく。