Actualités - activities

Le Village des Manèges provisoire du Jardin d'AcclimatationLe Village des Manèges provisoire du Jardin d'AcclimatationLe Village des Manèges provisoire du Jardin d'AcclimatationLe Village des Manèges provisoire du Jardin d'Acclimatation

子供向け乗り物：馬やその他の動物がメリーゴーランドから追放される日も近い？

メリーゴーラウンドは、世代を超えて人々を魅了し続けてきたが、そのカルト的な魅力が間もなく大きく変わるかもしれない。
L’Histoire du cimetière du Père Lachaise à ParisL’Histoire du cimetière du Père Lachaise à ParisL’Histoire du cimetière du Père Lachaise à ParisL’Histoire du cimetière du Père Lachaise à Paris

葬儀業者は葬儀音楽の使用料をサセムに支払わなければならない

葬儀業者は、葬儀で音楽を流す場合、サセム（Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique）に著作権使用料を支払わなければならなくなった。この裁判は、葬儀というデリケートな状況における著作権の管理について疑問を投げかけ、葬儀業界にその慣行の再考を促している。
circulation - bison futé - bouchoncirculation - bison futé - bouchoncirculation - bison futé - bouchoncirculation - bison futé - bouchon

微粒子汚染：パリとイル・ド・フランス地方で1月19日（金）に予想されるエピソード

道路交通や家庭での暖房による汚染物質の拡散を妨げている現在の気象条件により、パリおよびイル・ド・フランス地方の一部では、1月19日（金）に粒子状物質の濃度が上昇する見込みである。場所によっては警報基準値を超える可能性がある。
Nuit Blanche 2023 : découvrez le Street opéra au Mémorial des martyrs de la déportation - IMG 20230602 WA0037Nuit Blanche 2023 : découvrez le Street opéra au Mémorial des martyrs de la déportation - IMG 20230602 WA0037Nuit Blanche 2023 : découvrez le Street opéra au Mémorial des martyrs de la déportation - IMG 20230602 WA0037Nuit Blanche 2023 : découvrez le Street opéra au Mémorial des martyrs de la déportation - IMG 20230602 WA0037

ニュイ・ブランシュ2024：日程、テーマ...この芸術的イベントの次回開催について知っておくべきすべてのこと

ラ・ニュイ・ブランシュは、パリで毎年開催される芸術的で祝祭的な見逃せないイベントです。次回2024年の開催日とテーマをご覧ください。
Visuel Champs de Mars Tour EiffelVisuel Champs de Mars Tour EiffelVisuel Champs de Mars Tour EiffelVisuel Champs de Mars Tour Eiffel

2024年パリ：シャン＝ド＝マールの商店主は、大会のために立ち退かなければならない

シャン＝ド＝マールの象徴的なアトラクションが、2024年パリ・オリンピックのために退去を余儀なくされている。そして、彼らは二度と戻ってこないかもしれない...
paris soldes bon marché visuel actualitéparis soldes bon marché visuel actualitéparis soldes bon marché visuel actualitéparis soldes bon marché visuel actualité

販売：百貨店の誕生にさかのぼる歴史

セールは、冬と夏の2つの季節に行われる、最も掘り出し物が見つかるショッピングイベントである。商業的な側面だけでなく、値下げセールの歴史は古く、19世紀初頭にまで遡る。
La Poste du Louvre, les photosLa Poste du Louvre, les photosLa Poste du Louvre, les photosLa Poste du Louvre, les photos

インターネット・ショッピング：一部の郵便局に試着室

ラ・ポストは2023年末から、パリ・エコール・ミリテールとパリ・トリニテを含むオフィスで試着室を試験的に設置している。当初は6ヶ月間の予定で、顧客は小包を受け取り次第、届いた服やアクセサリーを試着し、不満があればすぐに送り主に返品することができる。
ChantierChantierChantierChantier

このアプリケーションを使って、パリ地域内のどこでも無料で建築資材を回収することができます。

サイクルゼロは、余剰建築資材を個人でも無料で利用できるようにすることで、DIYに革命を起こす革新的なアプリケーションである。経済的で環境に優しく、建築資材の高騰に対処し、建築現場から出る廃棄物の問題を解決する。
Soldes d'été 2022 à Paris : horaires et ouvertures exceptionnelles des centres commerciauxSoldes d'été 2022 à Paris : horaires et ouvertures exceptionnelles des centres commerciauxSoldes d'été 2022 à Paris : horaires et ouvertures exceptionnelles des centres commerciauxSoldes d'été 2022 à Paris : horaires et ouvertures exceptionnelles des centres commerciaux

2024年パリの冬のセール：開店時間と例外的なショッピングセンターのオープン

2024年のウィンターセールは1月10日から2月6日まで。これを記念して、パリとイル・ド・フランス地方のショッピングセンターとデパートは営業時間を変更し、買い物好きのためのイベントを開催する！
Gaming : un ado de 13 ans finit Tetris et bat un record mondialGaming : un ado de 13 ans finit Tetris et bat un record mondialGaming : un ado de 13 ans finit Tetris et bat un record mondialGaming : un ado de 13 ans finit Tetris et bat un record mondial

ゲーム：13歳がテトリスを完成させ世界記録を樹立

13歳のアメリカ人少年、ウィリス・ギブソン（通称ブルースクチ）は昨年12月、ファミコンのゲームソフト「テトリス」を完成させるという想像を絶する偉業を達成し、ゲーム界に衝撃を与えた。その瞬間は、2024年1月2日に放送されたビデオに収められている。私たちは在庫を抱える！
Tri des déchets : le compost bientôt obligatoire pour tous en France ?Tri des déchets : le compost bientôt obligatoire pour tous en France ?Tri des déchets : le compost bientôt obligatoire pour tous en France ?Tri des déchets : le compost bientôt obligatoire pour tous en France ?

リサイクル：フランスでは1月1日からバイオ廃棄物の分別が義務化される

フランスの廃棄物対策法の一環として、バイオ廃棄物の分別が普及することになった。2024年1月1日以降、すべての家庭は生ごみとその他の生分解性自然廃棄物を分別するための解決策を持たなければならなくなる。
Les Bascules, délicieux restaurant méditerranéen rue de la Bourse - cocktailsLes Bascules, délicieux restaurant méditerranéen rue de la Bourse - cocktailsLes Bascules, délicieux restaurant méditerranéen rue de la Bourse - cocktailsLes Bascules, délicieux restaurant méditerranéen rue de la Bourse - cocktails

2024年の大晦日：12月31日に一部の地区でアルコールの消費と購入が禁止される

今週の日曜日、2023年12月31日の大晦日、パリ市警は昨年に引き続き、お祭りを円滑に行うためのルールを再確認している。一緒に見てみましょう。
Emily in Paris revient en juin à Paris pour le tournage de la 3e saisonEmily in Paris revient en juin à Paris pour le tournage de la 3e saisonEmily in Paris revient en juin à Paris pour le tournage de la 3e saisonEmily in Paris revient en juin à Paris pour le tournage de la 3e saison

パリのエミリー：シリーズシーズン4の撮影現場でエキストラになる

エミリー・イン・パリ』シリーズのファンですか？16歳から70歳までの方であれば、このシリーズのキャスティングチームが2024年夏に予定されているシーズン4のエキストラを募集しています。
Grève à la RATP ce jeudi : lignes et stations de métro fermées, le détail des prévisions de trafic Grève à la RATP ce jeudi : lignes et stations de métro fermées, le détail des prévisions de trafic Grève à la RATP ce jeudi : lignes et stations de métro fermées, le détail des prévisions de trafic Grève à la RATP ce jeudi : lignes et stations de métro fermées, le détail des prévisions de trafic

2024年大晦日：シャンゼリゼ周辺の地下鉄駅が閉鎖

シャンゼリゼは2024年の大晦日を祝う場所であることに変わりはなく、新年を告げる花火が打ち上げられる！交通機関は終夜無料で運行されますが、一部の駅は運休となります。プログラムはこちら！
Le mois du blancLe mois du blancLe mois du blancLe mois du blanc

1月は白の月である。 家庭用リネンに捧げられるこの習慣の由来は何だろう？

2024年1月1日から、家庭用リネンを対象とした数々のキャンペーンが実施される！この伝統は何ですか？その由来は？
12 sites pour revendre ses cadeaux de Noël, ni vu ni connu12 sites pour revendre ses cadeaux de Noël, ni vu ni connu12 sites pour revendre ses cadeaux de Noël, ni vu ni connu12 sites pour revendre ses cadeaux de Noël, ni vu ni connu

クリスマスプレゼントの転売に使える12のウェブサイト ...

毎年、クリスマスプレゼントに関しては、ダブル・オア・ナッシングだ。夢のようなプレゼントもあれば、そうでないプレゼントもある。そこで、あなたのしかめっ面を少しでも軽くするために、「毒入り」クリスマスプレゼントの転売サイトベスト12をこっそり公開します。お忍びでご相談を ...
Visuel Paris voitures voitures circulationVisuel Paris voitures voitures circulationVisuel Paris voitures voitures circulationVisuel Paris voitures voitures circulation

クリスマス休暇：ビゾン・フュテは行楽客にとって厳しい週末になると予想

2023年12月22日から25日にかけての週末は、交通渋滞が予想されます。バイソン・フュテは交通渋滞による多数の遅延を予測し、渋滞を回避する方法をアドバイスしている。
Visuels Paris - métroVisuels Paris - métroVisuels Paris - métroVisuels Paris - métro

地下鉄：地下鉄の駅名にもなっているエティエンヌ・マルセルとは？

パリの地下鉄、特に4号線を利用したことがある人なら、1区と2区の境にあるエティエンヌ・マルセル駅を通過した（あるいは降りた）ことがあるだろう。しかし、この名前に隠された男の物語を知っている人は少ない。
Voltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à volerVoltaire, le vélo électrique français et vintage impossible à voler

サイクリング：パリでサイクリストやサイクリングハイカーに最適な場所は？

パリはサイクリングの首都？フランスの首都パリは、サイクリングロードなどサイクリングに必要な施設はパリほど整っていませんが、"Accueil vélo "ラベルを授与されている場所がたくさんあります。ここでは、サイクリング旅行でパリを訪れる際に覚えておきたい簡単なリストを紹介しよう！
Viva Magenta, nommée couleur de l'année 2023 par PantoneViva Magenta, nommée couleur de l'année 2023 par PantoneViva Magenta, nommée couleur de l'année 2023 par PantoneViva Magenta, nommée couleur de l'année 2023 par Pantone

"ピーチ・ファズ"、パントンが選ぶ2024年の色に選ばれる

パントンは2024年の流行色を「ピーチ・ファズ」（PANTONE 13-1023）と発表した。ソフトなオレンジを帯びたピンクで、まもなくファッションやインテリアショップに登場するはず。あなたのワードローブを彩る、穏やかで優しい風とともにやってくるこのトレンドに乗り遅れないように！