第13回芸術劇場

The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème ArtThe Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème ArtThe Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème ArtThe Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art

『The Dancer』[s] :13ème Artでの新古典主義ダンス

フランソワ・モードゥイ・カンパニーによる新古典主義ダンス作品「The Dancer[s] 」は、2025年12月9日と10日に13ème Artで、カンパニーの20周年を記念して上演されます。
Les fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtes

くるみ割り人形:グラン・レックスとテアトル・デュ・13eアートでの魔法のクリスマス・ショー

パリでは、くるみ割り人形バレエが2025年11月14日と15日にグラン・レックスで、そして12月23日から2026年1月3日まで13世紀芸術劇場で上演される。英国フェスティバル・バレエ団が贈るこの魔法のショーは、チャイコフスキーのリズムに合わせてクリスマスの魔法を祝う。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

トム・ソーヤーの冒険:ファミリー・ミュージカルが13thアートに帰ってくる

2025年10月11日から12月21日まで、「トム・ソーヤーの冒険」がミュージカルとして13eアート劇場にカムバック。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

ジュリエットとロミオ:13th Artでのスラムとコンテンポラリーダンス

ジュリエットとロミオ』は、2026年1月6日から2月8日まで、パリのLe 13e Art劇場で上演されるコンテンポラリーバレエで、シェイクスピアの神話を再演する。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

13thアートのメゾンダンフェイス:レオ・ウォークはラ・マルシェ・ブルーで動きの中の親密さを探求する

パリでの公演とツアーでソールドアウトとなった『Maison d'en Face』が、2025年10月8日から13e Artに戻ってくる。レオ・ウォークと彼のカンパニー、ラ・マルシェ・ブルーは、日常生活と人間関係の振付的探求を続ける。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

L'Île des Rêves:ウィリアム・アリバールとの魔法のような夢のような冒険(13th Artにて

ウィリアム・アリバールが企画・出演する舞台『L'Île des Rêves』は、2025年4月12日から27日までパリのLe 13e Art劇場で上演される。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

言わない技術:第13回芸術祭で権力が言葉をもてあそぶとき

クレマン・ヴィクトロヴィッチは『L'art de ne pas dire』で、2025年4月28日まで13e Artの舞台に立ち、権力の言葉をめぐる政治的フィクションを描く。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

アリス・アット・13th・アート:ルイス・キャロルの物語の魅惑的な再話

催眠術のような振り付け、豪華な衣装、没入感のあるセットデザインで、アリス・アット・13thアートはルイス・キャロルの有名な物語を夢のように心理的なバージョンに生まれ変わらせる。
Titizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e ArtTitizé : un voyage onirique et surréaliste au 13e Art

ティティゼ:夢のようなシュールな13世紀美術の旅

2025年3月6日から4月6日まで13e Artで開催される『Titizé』では、道化、ボディランゲージ、革新的な機械が登場し、シュールで詩的な世界が展開される。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

ボビーノで100%リサイクルされたチューブで作られたミュージカル「レ・フォ・プラフォン

Les Fo'Plafonds(レ・フォプラフォン)は、「リサイクル品から楽器を作る」というコンセプトのもと、2015年に結成されたアーティスト集団だ。インターネットでも有名なこの一座は、良い音楽を作るのに必ずしも高価な楽器は必要ないことを示すためにステージで演奏する。2025年2月19日から3月1日まで13e Artにて。
MurmurationMurmurationMurmurationMurmuration

サデック・ベラバの「ムルムル」:13th Artでの楽章のシンフォニー

1月28日から3月23日まで13ème Artで開催されるサデック・ベラバの「Murmuration」の催眠術のような世界に飛び込もう。
Pixel : le spectacle de danse de Mourad Merzouki au Théâtre Le 13e ArtPixel : le spectacle de danse de Mourad Merzouki au Théâtre Le 13e ArtPixel : le spectacle de danse de Mourad Merzouki au Théâtre Le 13e ArtPixel : le spectacle de danse de Mourad Merzouki au Théâtre Le 13e Art

Pixel: ムーラッド・メルズーキのダンスショー、テアトル・ル・13eアートでのレビュー

ムラッド・メルズーキ振付のダンスショー『ピクセル』は、ヒップホップダンスとインタラクティブビデオを組み合わせたもの。2021年と2022年の凱旋公演の後、このショーは2024年11月27日から2025年2月1日まで第13芸術劇場に戻ってくる。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

ブラック・スワン:チャイコフスキーの音楽に乗せた新しいモダン・バレエ

ブラック・スワン』は、2024年10月29日から11月3日まで、パリの第13芸術館で世界初演される新作バレエで、7回の未公開公演が行われる。チャイコフスキーの音楽にのせて、観客はセゲド・コンテンポラリー・ダンス・カンパニーのダンサーたちに出会う。
Blue Man group : la tournée mondiale du spectacle Bluevolution World Tour à Paris Blue Man group : la tournée mondiale du spectacle Bluevolution World Tour à Paris Blue Man group : la tournée mondiale du spectacle Bluevolution World Tour à Paris Blue Man group : la tournée mondiale du spectacle Bluevolution World Tour à Paris

ブルーマン・グループ:ブルーボリューション・ワールドツアー パリ公演

ブルーマン・グループは、2024年10月23日から27日までテアトル13eアートで開催される新ショー『ブルーボリューション・ワールド・ツアー』のツアーの一環として、パリに寄港する。世界中で5,000万人以上の観客を魅了したブルーマン・グループは、フランス人の心をつかむ準備を進めている。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

ストーリー La Dernière Tournée:パリの第13回芸術祭におけるタップ現象

Stories, La Dernière Tournée』は、ロマン・ラクライン・ボルジョーのカンパニーによるショーで、13ème Artにて2024年11月15日から2025年2月2日まで開催される。
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

Zéphyr, Mourad Merzoukiによる13ème Artでのコンテンポラリーダンスショー

Zéphyr』は、著名なヒップホップ&コンテンポラリーダンサー・振付家であるムラッド・メルズーキの新作ダンスショーである。2024年6月30日まで13ème Artで上演されるこのショーは、2021年のヴァンデ・グローブ・レースに合わせて創作され、私たちを想像上の海へと誘う。
Manon des Sources, spectacle hommage pour les 50 ans de la mort de PagnolManon des Sources, spectacle hommage pour les 50 ans de la mort de PagnolManon des Sources, spectacle hommage pour les 50 ans de la mort de PagnolManon des Sources, spectacle hommage pour les 50 ans de la mort de Pagnol

ミュージカル『マノン・デ・ソース』:13世紀芸術劇場でのプロヴァンス風フレスコ画 // 中止

13èmeArtで上演されるミュージカル『マノン・デ・ソース』で、マルセル・パニョルの世界に浸ってください。 当初、2024年4月4日から6月9日まで上演される予定でしたが、技術的および物流的な理由により中止となりました。
Toute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'AtelierToute l'histoire de la peinture en moins de deux heures , Hector Obalk au Théâtre de l'Atelier

ヘクター・オバークの絵画史に関する教育的ショー(2時間弱で終了)

ヘクトール・オバークによる、スタンドアップ、音楽、絵画の歴史を組み合わせたショー「2時間以内でわかる絵画の歴史」。9月から10月にかけて、アトリエ劇場でこの特別なショーをお楽しみください。このショーは2024年1月まで13e Art劇場で上演されます。
Un showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e ArtUn showcase artistique de la Neodance Academy au 13e Art

13eアートで開催されたネオダンスアカデミーのアートショーケース

2023年6月27日(火)、イタリア広場の第13芸術劇場で、魔法のようなダンスショーに出かけてみませんか!パンタンを拠点とするダンススクール、ネオダンス・アカデミーが、年末の特別なショーケースを開催します。