ドウダン

Ce donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe AugusteCe donjon d'Essonne est la copie miniature du Louvre médiéval de Philippe Auguste

エソンヌにあるこの要塞は、フィリップ2世アウグストの時代の中世ルーヴルを再現したミニチュア版だ。

知っていましたか? エソンヌ県のドゥルダン城の要塞は、フィリップ・オーギュストの中世ルーヴルと同じ設計モデルで建てられました。パリから44kmのこの国定建造物は、年間を通して見学可能です。
Salon Art'Dourdannais  : Salon des métiers d'artSalon Art'Dourdannais  : Salon des métiers d'artSalon Art'Dourdannais  : Salon des métiers d'artSalon Art'Dourdannais  : Salon des métiers d'art

アール・ドールドナ県ノルモンテドゥールダンの会場で開催されるアール・ドールドナ技芸博覧会(Salon Art'Dourdannais)。

アール・ドゥルダンのサロンは、地域を支える卓越した技を今に伝える工芸を称えます。4月25日と26日に、ドルダンのノルモン・ドメーヌの緑あふれる一角で、このサロンをぜひご覧ください。
Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041

2026年の夜の博物館巡り:ドゥルダン城(91)での夜間見学ツアー

ドーデン城博物館は毎年、ナイト・オブ・ミュージアムに参加しています。無料でフランス島のこの美しい城を訪れる絶好の機会です!2026年5月23日(土)には、ご家族で楽しめる夜のイベントが開催されます。詳細なプログラムも要チェックです!
Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041

ドゥルダン城、エソンヌで発見する古城(91)

エッソンヌ県にあるドゥルダンには、13世紀の城塞がある。内部を見学することはできないが、ウォーキングツアーで城壁を見学することができる!
Dourdan - nos photos de la ville - image00034Dourdan - nos photos de la ville - image00034Dourdan - nos photos de la ville - image00034Dourdan - nos photos de la ville - image00034

ヘリテージ・デイズ2025 in ドゥールダン(91):素晴らしい中世の町を征服する

2025年9月20日、21日に開催されるジュルネ・デュ・パトリモワン(文化遺産の日)に、ドゥルダンの城塞都市では、ガイド付きツアーや中世の世界に飛び込むことができる素晴らしいプログラムが用意されています。参加施設と予定されているイベントをご紹介します。
Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041

Heritage Days 2025 at Château de Dourdan (91):崇高な中世の遺跡を発見しよう

第42回Journées du Patrimoine(遺産の日)、エソンヌの素晴らしい宝であるドゥルダン城は、2025年9月20日と21日の週末のプログラムを公開します。中世に遡るこの素晴らしい史跡を発見するチャンスです。
Château de Dourdan - nos photos - image00036Château de Dourdan - nos photos - image00036Château de Dourdan - nos photos - image00036Château de Dourdan - nos photos - image00036

2025年音楽祭:Bigkikがドゥルダン城でエレクトロ・ミュージックを生演奏 (91)

2025年6月21日(土)に開催される新しい音楽祭で、のどかな雰囲気の中でダンスを楽しみませんか?それなら、シャトー・ド・ドゥルダンへ出かけて、Bigkikのライブ・ステージを観に行こう!
Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041Château de Dourdan - nos photos - image00041

サマー・ジャム・パーティー:シャトー・ド・ドゥルダンでのDJと祝祭の夕べ

シャトー・ド・ドゥルダンでは、2025年7月26日にサマー・ジャム・パーティーを開催します。見逃せない無料イベントです!
La Fête médiévale de Dourdan 2025 en Essonne avec marché, tournoi et spectacles La Fête médiévale de Dourdan 2025 en Essonne avec marché, tournoi et spectacles La Fête médiévale de Dourdan 2025 en Essonne avec marché, tournoi et spectacles La Fête médiévale de Dourdan 2025 en Essonne avec marché, tournoi et spectacles

市場、トーナメント、ショーが行われるエソンヌのドゥルダン2025中世祭り

2025年5月31日と6月1日の2日間、中世をテーマにしたイベントが開催されます。中世に浸る2日間の旅に出かけよう!
Domaine de Chamarande - nos photos - image00013Domaine de Chamarande - nos photos - image00013Domaine de Chamarande - nos photos - image00013Domaine de Chamarande - nos photos - image00013

エッソンヌのオリンピックの聖火:月曜日のリレーで聖火ランナーは?

2024年7月22日(月)、エソンヌでオリンピックの聖火を運ぶ栄誉に輝くのは誰か?ラジ・ドゥクーレ、ナセル・アル・ケライフィ、オフェリー・ムニエ......これらは、月曜日にエタンヌとエヴリ・クールロンヌの間にある77地区にやってくると予想される有名な聖火ランナーのほんの一部である。
Camping DourdanCamping DourdanCamping DourdanCamping Dourdan

ドウダン市営キャンプ場(91):大自然の中で過ごす週末には、一風変わったロッジやピッチを。

RER C線の終点、Dourdan la forêt(ドゥルダン・ラ・フォレ)方面へ向かえば、イル・ド・フランス地方にいながらにして、大自然の中でキャンプを楽しむ週末が待っている。
Le parc Lejars-Rouillon - nos photos - image00007Le parc Lejars-Rouillon - nos photos - image00007Le parc Lejars-Rouillon - nos photos - image00007Le parc Lejars-Rouillon - nos photos - image00007

ルジャール=ルイヨン公園、ドゥルダンの牧歌的な散歩道 (91)

ドゥルダンの町の中心から歩いて数分のところに、かわいらしい森の広場がある。高い木々、遊び場、きれいな花壇のあるルジャール・ルイヨン公園をご覧ください!
Course de caisses à savon de DourdanCourse de caisses à savon de DourdanCourse de caisses à savon de DourdanCourse de caisses à savon de Dourdan

10月1日、ドウダン(91)で初のソープボックス・レースが開催された。

パリ・マラソン、ツール・ド・フランス、ウルク運河でのバスタブ・レース、そして間近に迫ったオリンピックと、パリとイル・ド・フランス地方ではレースに事欠かない。2023年10月1日、エソンヌ県ドゥルダンでお会いしましょう。
dourdandourdandourdandourdan

ドウダン植物ショー、植物、アニメーション、クラフトなど

ドゥルダン植物展(Essonne 91)は、2023年4月22日と23日にParc Lejars-Rouillonで23回目の開催を迎えます。多くの植物が展示され、無料のアニメーションを楽しむことができます。