クリスマス休暇ガイド

La véritable histoire du Père NoëlLa véritable histoire du Père NoëlLa véritable histoire du Père NoëlLa véritable histoire du Père Noël

サンタクロースの真実の物語: 夢のグランドホテルでの没入型ショーが再び幕を開ける

2026年11月21日から2027年1月3日まで、グラン・オテル・デ・レーヴが、ひときわ特別なゲストを迎えます…サンタクロース!今冬、パリで子どもたちに最も愛される赤ひげの物語の世界へと飛び込む体験を、お届けします。
Augustin Pirate des IndesAugustin Pirate des IndesAugustin Pirate des IndesAugustin Pirate des Indes

『アウグスタン、インドの海賊』――フォリー・テアトルで楽しむオドラマ仕立ての冒険

『Augustin Pirate des Indes』が、2026年11月4日から2027年1月3日まで、パリのフォリー・テアトルに再登場します。4歳から10歳の子どもたちが香辛料について学べる、インタラクティブな冒険です。
Au Pays du Père NoëlAu Pays du Père NoëlAu Pays du Père NoëlAu Pays du Père Noël

サンタクロースの国へ:家族向けのショーがマリニー劇場にやってくる

サンタクロースの国へ、オリヴィエ・ソリヴェレスが作・演出を手掛けるこの作品が、2026年11月11日からテアトル・マリニーで上演開始。 このミュージカルは上演時間が1時間15分で、3歳以上のお子さまを歓迎します。
La Féerie des Eaux avec Le Grinch en avant-première au Grand Rex : gagnez vos placesLa Féerie des Eaux avec Le Grinch en avant-première au Grand Rex : gagnez vos placesLa Féerie des Eaux avec Le Grinch en avant-première au Grand Rex : gagnez vos placesLa Féerie des Eaux avec Le Grinch en avant-première au Grand Rex : gagnez vos places

グラン・レックスで開幕する『水のファンタジー 2026』—ビリーと共に、世界の境界が交わる場所へ

水の妖精の祭典がグラン・レックスに戻ってくる。上映期間は2026年11月25日から2027年1月3日まで。ビリーとともに、世界の交差点を舞台にしたディズニーの新作長編アニメーション映画を上映。
Anouk et l’oiseau bleu : un conte de Noël à la Manufacture des AbbessesAnouk et l’oiseau bleu : un conte de Noël à la Manufacture des AbbessesAnouk et l’oiseau bleu : un conte de Noël à la Manufacture des AbbessesAnouk et l’oiseau bleu : un conte de Noël à la Manufacture des Abbesses

アヌークと青い鳥:アベスの製作所でのクリスマス物語

アヌークと青い鳥は、マニュファチュール・デ・ザベスで、2026年11月21日から2027年1月3日まで上演される。 この家族向けの物語は、6歳以上のお子さまが鑑賞でき、祖父から伝わる恐怖と記憶を描く。
Les féeries retrouvées de Méliès à la Fondation PathéLes féeries retrouvées de Méliès à la Fondation PathéLes féeries retrouvées de Méliès à la Fondation PathéLes féeries retrouvées de Méliès à la Fondation Pathé

2026年のクリスマス:パテ財団で映画音楽コンサートや家族向けワークショップ

クリスマス休暇に合わせ、ジェローム・セイドゥー=パテ財団は2026年12月22日から2027年1月2日まで、家族向けのイベントを4回開催する。ジョルジュ・メリエスの幻想映画、幻灯機、効果音制作のワークショップ、幼児向け映画上映が楽しめる。
Exposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée Invalides

中世の歴史と伝説—軍事博物館でPlaymobilが主役を務める展覧会

陸軍博物館は中世を、家族で楽しめる展覧会を通して伝えます。2026年12月21日から2027年1月3日まで、ぜひご覧ください。
Les vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette BinocheLes vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette BinocheLes vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette BinocheLes vitrines de Noël 2024 du Printemps Haussmann avec Juliette Binoche

2026年のクリスマス、プランタン・オースマンのウィンドウのテーマと開幕日を発表

パリのプランタン・オースマン百貨店で、なんだか楽しいクリスマスが仕掛けられる!2026年の年末年始、同店は「Un Noël bien tricoté」という物語の糸を紡ぎ出す。いたずら好きな猫たちやネズミ、勝手に動き回る毛糸玉が主人公たちを翻弄する、手触りの良いファンタジー物語だ。動くショーウィンドウ、手作りのキャラクター、想像力あふれる装飾が満載:11月上旬にはこの物語の全貌をぜひお披露目し、登場人物たちが小さなヒーローたちにもたらすひと騒動を楽しみにしてほしい!
Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 Sortiraparis (1)

バーチャルリアリティで見るエッフェル塔:建設の様子と1889年のパリを追体験する

パリのシャン・ド・マルス公園で行われるガイドツアー「Viality Tour」では、バーチャルリアリティでエッフェル塔を体験できます。VRヘッドセットを装着し、塔の建設と1889年の万国博覧会を追体験しましょう。
Vitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photos

ギャラリー・ラファイエットの2026年クリスマス:カステルバジャックが彩る華やかな物語――ショーウインドー公開日:VEVENT

ギャラリー・ラファイエット・オスマンの2026年のクリスマスは、テクニカラー一色! 11月12日から、パリの老舗百貨店がジャン=シャルル・ド・カステルバジャックによるクリスマス装飾「クリスマスの真ん中で」をお披露目します。見どころは、幻想的なキャラクターたちが彩る動くショーウィンドー、クーポールの下にそびえる巨大なクリスマスツリー、そして色彩あふれる華やかな演出です。
Noël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasin - réservationsNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasin - réservationsNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasin - réservationsNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasin - réservations

クリスマス2026: Printemps Haussmann の無料アイスリンクが屋上で間もなく再開します!

パリ、氷上へ!2026年のクリスマスに向け、プランタン・オスマンの屋上にある無料スケートリンクが11月7日から再開します。見どころは、華麗なスピンと都心を一望する眺め、そして料金は完全無料。これ以上の魅力はあるだろうか。
La Graine d’oreille : conte jeune public au Théâtre Darius MilhaudLa Graine d’oreille : conte jeune public au Théâtre Darius MilhaudLa Graine d’oreille : conte jeune public au Théâtre Darius MilhaudLa Graine d’oreille : conte jeune public au Théâtre Darius Milhaud

ラ・グレイン・ドレイル:ダリウス・ミルオー劇場での子供向け物語

『耳の種』が、2026年10月11日から2027年1月3日までダリウス・ミヨー劇場に再登場。マリー・デ・オリヴェイラが創作・出演する35分の物語で、ポップアップ絵本と人形を使った、2~12歳向けの作品です。
Zélie la Pirate, spectacle musicalZélie la Pirate, spectacle musicalZélie la Pirate, spectacle musicalZélie la Pirate, spectacle musical

『海賊ゼリー』、家族で楽しめるミュージカルがApollo Théâtreに再登場

『Zélie la Pirate』が2026年10月17日から、パリのアポロ劇場で再演される。3歳以上を対象としたミュージカルで、Aurélie Cabrelらが脚本を手がけ、Juliette Lefebvreと4人の出演者が登場する。
L'Aquarium de Paris ouvre son MédusariumL'Aquarium de Paris ouvre son MédusariumL'Aquarium de Paris ouvre son MédusariumL'Aquarium de Paris ouvre son Médusarium

モランと一緒にのんびり!パリ水族館で楽しむ家族向けコース

2026年10月17日から2027年1月3日まで、モランとピウピウがパリ水族館の見学を案内する。海をテーマにしたこのコースには、15分間のショーと別料金の冊子も用意されている。
Les Odyssées de Jules Verne au Théâtre Saint-GeorgesLes Odyssées de Jules Verne au Théâtre Saint-GeorgesLes Odyssées de Jules Verne au Théâtre Saint-GeorgesLes Odyssées de Jules Verne au Théâtre Saint-Georges

パリのサン=ジョルジュ劇場で上演されるジュール・ヴェルヌの冒険譚

ロー・グランブザンが、2026年12月5日から2027年2月11日まで、サン=ジョルジュ劇場でジュール・ヴェルヌの小説の世界を探訪。France Interの番組「Les Odyssées」から生まれた新たなファミリー向け冒険劇で、シャルロット・サリウとバティスト・ベライドが出演。
Les Folies Gruss : spectacle équestre à Paris, saison 2026-2027Les Folies Gruss : spectacle équestre à Paris, saison 2026-2027Les Folies Gruss : spectacle équestre à Paris, saison 2026-2027Les Folies Gruss : spectacle équestre à Paris, saison 2026-2027

Les Folies Gruss : パリで開催される馬術ショー、2026-2027年シーズン

Les Folies Grussは、パリで馬術と大道芸を組み合わせたミュージカル・コメディを2027年3月28日まで上演します。2026-2027年シーズンは、ブローニュの森にあるカルフール・デ・カスダーズの新しい舞台で開幕します。
Thoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photosThoiry Lumières Sauvages 2026 : Sur les traces de Pachamama - photos

トワリー・リュミエール・ソヴァージュ2026:パチャママの足跡をたどる光のコースを写真で紹介

ティエリー・リュミエール・ソヴァージュが、イヴリーヌ県のWOWサファリ・ティエリーで、パチャママを探す世界一周の旅へと誘います。万聖節から冬休みまで、2027年3月7日まで楽しめるイベントの見どころを写真でご紹介します。
Le Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photosLe Musée de l'Illusion - les photos

パリの幻想美術館:あなたの心を揺さぶる多感覚ツアー!

パリ1区、シャトレ・レ・アール地区にある幻想美術館があなたをお待ちしています。お友達やご家族と一緒に、ユニークでエキサイティングな体験をしてみませんか!五感がひっくり返るような魅惑の世界に浸ってください。多感覚の体験は必見です。
Michka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie ThéâtreMichka à la Folie Théâtre

ミシュカ:3歳から楽しめるクリスマス童話、フォリー・テアトルで上演

マリー・コルモン作の物語『ミシュカ』(ペール・カストール刊)が、2026年11月4日から2027年1月3日までフォリ・テアトルに再登場する。3歳から8歳の子ども向けの、上演時間45分の音楽劇。
Vacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha GonzalezVacances de la Toussaint à Citéco : jeux, ateliers et Halloween en famille à Paris - 0015 © Natacha Gonzalez

2026年秋休み、パリの経済博物館「Cité de l'Économie」で家族向けのゲームやワークショップ、ハロウィーンを楽しもう

2026年10月17日から11月1日まで、パリ17区の経済博物館「Cité de l'Économie」では、6歳以上の子どもとその家族を対象に、ゲームやワークショップ、没入型ツアー、ハロウィーンイベントを開催します。