モリエール2024ガイドにノミネート

4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny 4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny

4211 km:Molières賞受賞作がスタジオ・マリニーに帰還

4211 km、アイラ・ナヴィディの賞を受賞した作品が、2024年のモリエール賞に輝いたこの舞台が、2026年2月4日からパリのスタジオ・マリニーに帰ってきます。イランの亡命をテーマにした社会派劇です。
les aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchioles aventures de Pinocchio

ピノキオの冒険:テアトル・デ・マトゥランでの家族向け舞台

コッローディ原作、オリヴィエ・ソリヴェールによる創作「ピノキオの冒険」は、テアトル・デ・マトゥランで年間を通じて上演されている、家族向けの舞台作品です。
Dolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La BruyèreDolorès : la danse comme acte de résistance au Théâtre La Bruyère

Kessel, la liberté à tout prix』がラ・ブリュイエール劇場にやってくる

フランク・デスメッド主演の一人芝居『Kessel, la liberté à tout prix』が2025年9月8日から12月29日までラ・ブリュイエール劇場で上演される。この劇は、偉大な記者であり作家であったジョセフ・ケッセルの肖像である。
Le repas des fauves au théâtre michelLe repas des fauves au théâtre michelLe repas des fauves au théâtre michelLe repas des fauves au théâtre michel

ル・レパ・デ・フォーヴ』:モリエール賞を受賞した喜劇がエベールト劇場に戻ってくる。

2011年に3つのモリエールを受賞した『Le Repas des Fauves』が、2025年12月17日から2026年1月4日までヘーベルト劇場に戻ってくる。この喜劇は1942年のドイツ占領時代を舞台にしている。
Passeport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à ParisPasseport : Alexis Michalik explore de la quête des réfugiés au Théâtre de la Renaissance à Paris

Passeport:アレクシス・ミチャリックがパリのルネッサンス劇場で難民の現状を探る

アレクシス・ミチャリックの新作『Passeport』は、人間ドラマと現在の現実を融合させながら、フランスにおける難民の状況をユニークな視点で描いている。ルネッサンス劇場で2025年1月7日から3月2日まで上演。
Elodie Poux à Paris avec son spectacle Le Syndrome du Papillon aux Folies BergèreElodie Poux à Paris avec son spectacle Le Syndrome du Papillon aux Folies BergèreElodie Poux à Paris avec son spectacle Le Syndrome du Papillon aux Folies BergèreElodie Poux à Paris avec son spectacle Le Syndrome du Papillon aux Folies Bergère

パリのドーム・ド・パリで「Le Syndrome du Papillon」を上演するエロディ・プー

コメディアン、エロディ・プーのショー『Le Syndrome du Papillon』が、2025年3月28日から30日までパリ・ドームで開催される!
Molière l'opéra urbain, la comédie musicale sur Molière au Dôme de ParisMolière l'opéra urbain, la comédie musicale sur Molière au Dôme de ParisMolière l'opéra urbain, la comédie musicale sur Molière au Dôme de ParisMolière l'opéra urbain, la comédie musicale sur Molière au Dôme de Paris

モリエール・オペラ・ウルバン(Molière l'opéra urbain)、2025年にパリ・ドームに帰ってくる特別なミュージカル・ショー

偉大なるモリエールの崇拝者たちよ。コメディー・フランセーズの劇作家(兼俳優)の物語が、まったく新しいミュージカル・ショーに生まれ変わる。モリエールは、2025年2月18日から28日までパリ・ドームで再演される、崇高な都市オペラとなる。
Spectacle In Vigneaux Veritas : Caroline Vigneaux en scène au Théâtre Edouard VII dès Janvier 2024Spectacle In Vigneaux Veritas : Caroline Vigneaux en scène au Théâtre Edouard VII dès Janvier 2024Spectacle In Vigneaux Veritas : Caroline Vigneaux en scène au Théâtre Edouard VII dès Janvier 2024Spectacle In Vigneaux Veritas : Caroline Vigneaux en scène au Théâtre Edouard VII dès Janvier 2024

キャロリーヌ・ヴィニョー:グラン・レックスのコメディアン、『イン・ヴィニョー・ヴェリタス』ショー

キャロリーヌ・ヴィニョーの最新一人芝居『In Vigneaux Veritas』が、2025年3月20日から22日まで、グラン・レックスで例外的に3日間上演される。
Mondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan Bernard

トリスタン・ベルナール劇場で、企業社会を風刺したコメディ『モンディアル・プラカード』が上演される。

2024年5月25日までトリスタン・ベルナール劇場で上演されるコート・ド・ベレスキーズの現代歌劇『モンディアル・プラカード』は、職場における差別の落とし穴を面白おかしく描いている。
'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard

モリエール2024で優勝した『Courgette』がトリスタン・ベルナール劇場に戻ってくる

パリのトリスタン・ベルナール劇場で『コートレット』が6月7日から2024年7月6日まで上演される。モリエール賞を受賞した戯曲を発見するチャンスだ。
Cercle des poètes disparusCercle des poètes disparusCercle des poètes disparusCercle des poètes disparus

詩人たちの円環、モリエール賞に6度ノミネートされた作品:リーブル劇場にて上演

トム・シュルマンの名作映画『死者の詩人たち』を原作にしたこの作品は、2025年9月10日から2026年1月17日まで、テアトル・リーブルにてステファン・フライス主演で上演されます。
Mamma Mia! de retour au Palais des CongrèsMamma Mia! de retour au Palais des CongrèsMamma Mia! de retour au Palais des CongrèsMamma Mia! de retour au Palais des Congrès

ミュージカル『マンマ・ミーア!』が2024年度モリエール賞にノミネート

マンマ・ミーア!』とアバのファンに朗報だ。このカルト・ミュージカルは、2024年4月28日までフランスのカジノ・ド・パリで上演されている。
Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers

ベリエール劇場で上演されたヒット作のフランス語版『Je m'appelle Asher Lev』。

Je m'appelle Asher Lev』は、チャイム・ポトクの小説に基づくアーロン・ポズナーの戯曲のフランス版。テアトル・デ・ベリエで2024年5月5日まで上演。
Interruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre Antoine

アントワーヌ劇場での中絶をテーマにしたパスカル・アルビヨ出演の舞台『Interruption』:追加公演

中絶というタブーに勇気と感性で挑む、パスカル・アルビヨ主演の一般向け劇『中断』。2024年3月31日までアントワーヌ劇場で上演。
"Denver, le Dernier Dinosaure" au Théâtre de la Renaissance, aventure musicale pour toute la famille"Denver, le Dernier Dinosaure" au Théâtre de la Renaissance, aventure musicale pour toute la famille"Denver, le Dernier Dinosaure" au Théâtre de la Renaissance, aventure musicale pour toute la famille"Denver, le Dernier Dinosaure" au Théâtre de la Renaissance, aventure musicale pour toute la famille

ルネッサンス劇場で「最後の恐竜デンバー」を上演。

2024年2月3日から25日まで、ルネッサンス劇場の舞台で『最後の恐竜デンバー』が蘇る。
"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril

舞台化された『ル・コンサントマン』のリュディヴィーヌ・サニエ(ロンド・ポイント劇場にて

2023年に映画化されたヴァネッサ・スプリングラの深く感動的な小説が、2024年3月7日から4月6日までロンド・ポイント劇場でリュディヴィーヌ・サニエ主演の新たな劇場版として蘇る。
Freud et la femme de chambreFreud et la femme de chambreFreud et la femme de chambreFreud et la femme de chambre

モンパルナスの『フロイトとシャンブルドンの女たち』でフロイトを演じるフランソワ・ベルレアン

2024年1月20日から4月7日まで、モンパルナス劇場では、フランソワ・ベルレアンが近代精神分析の父ジークムント・フロイトを演じる感動的でコミカルな舞台『フロイトとシャンブルの女』が上演される。
Fabrice Éboué au Point Virgule avec son spectacle Adieu hier en juillet 2022Fabrice Éboué au Point Virgule avec son spectacle Adieu hier en juillet 2022Fabrice Éboué au Point Virgule avec son spectacle Adieu hier en juillet 2022Fabrice Éboué au Point Virgule avec son spectacle Adieu hier en juillet 2022

フォリー・ベルジェールでのファブリス・エブエによる "Adieu Hier":鋭い一人芝居

2024年1月24日~27日、6月5日~8日、フォリー・ベルジェールにて、ファブリス・エブエの『Adieu Hier』をお楽しみください。
Video Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre Antoine

テアトル・アントワーヌでイヴァン・アタルとノエミー・ルボフスキーが共演する新シーズンのコメディ『ビデオ・クラブ』。

9月14日から10月31日までアントワーヌ劇場で上演されるセバスチャン・ティエリーの舞台『ヴィデオ・クラブ』は、イヴァン・アタルとノエミー・ルボフスキー主演の秋のコメディである。
"Welfare" : Un immersion bouleversante dans le système d'assistance sociale par Frederick Wiseman"Welfare" : Un immersion bouleversante dans le système d'assistance sociale par Frederick Wiseman"Welfare" : Un immersion bouleversante dans le système d'assistance sociale par Frederick Wiseman"Welfare" : Un immersion bouleversante dans le système d'assistance sociale par Frederick Wiseman

福祉:フレデリック・ワイズマンによる衝撃的な福祉制度への没入

フレデリック・ワイズマン監督の『福祉』は、ニューヨークの福祉事務所で疎外された人々の日常生活を描いている。その中には失業者、ホームレス、暴力の被害者も含まれる。