ムービング・プレイ・ガイド

Papy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-VillettePapy Quichotte, une pièce sur la vieillesse et l’imaginaire au Théâtre Paris-Villette

パピ・キショー、老いと想像力についての舞台作品、テアトル・パリ・ヴィレットにて上演中

騎士道物語と家族の現実の間を往来する『パピ・キホーテ』は、ドン・キホーテになることを夢見る祖父を描いています。2026年2月19日から3月8日まで、テアトル・パリ・ヴィレットで上演される、繊細で独創的な舞台作品です。
Rose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-VilletteRose : la pièce d'Isabelle Hubert sur l'adolescence et la reconstruction au Théâtre Paris-Villette

ローズ:イザベル・ユベールによる、思春期と再生を描いた作品、テアトル・パリ・ヴィレットにて上演中

『ローズ』は、2025年1月28日から2月7日まで、テアトル・パリ・ヴィレットで上演されます。思春期、家族の記憶、感情の再生を描いた物語が、繊細で没入感のある演出によって表現されています。
Appelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à Paris

『ウォルトと呼んで』:ディズニー創業者を題材にした舞台、アポロ劇場パリ公演 - 私たちの感想

パリのアポロ劇場で上演されるジュリアン・バプティスト作・演出の舞台『Appelez-Moi Walt』で、今まで見たことのないウォルト・ディズニーを発見してください。2025年10月15日から2026年1月8日まで、息子であり、兄弟であり、夫であり、父であり、単なる帝国の創造者ではない、伝説の背後にいる男の親密さに浸ってください。
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

スイスのアリスへの旅:ベルヴィル劇場で人生の終わりを垣間見る

ベルヴィル劇場は2025年9月1日から10月30日まで、ステファニー・デュシーヌ演出、ルーカス・ベルフース作の『Le voyage d'Alice en Suisse』を上演する。
Le Destin se moque des choix : un face-à-face bouleversant au Théâtre LepicLe Destin se moque des choix : un face-à-face bouleversant au Théâtre LepicLe Destin se moque des choix : un face-à-face bouleversant au Théâtre LepicLe Destin se moque des choix : un face-à-face bouleversant au Théâtre Lepic

Le Destin se moque des choix:感動の対決がテアトル・レピックに帰ってくる

2025年9月8日からテアトル・レピックで上演される、決断の重さと避けられない運命の問いについての親密で痛切な舞台。
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Le Lucernaireで無条件の愛に捧げる詩的な頌歌「Son odeur après la pluie」。

ル・ルセルネールは、2025年9月3日から11月9日まで、セドリック・サパン=ドフールのテキストをヴェロニク・ブートネとリシャール・アルセランが演出した現代作品『Son odeur après la pluie』を上演する。
La Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes ParisiensLa Tendresse : une exploration des masculinités au Théâtre des Bouffes Parisiens

ブッフ・パリジャンでのÇa, c'est l'amour:ジョジアーヌ・バラスコとの激しい母娘のデュエット

2026年1月23日から、ジョジアーヌ・バラスコとマリルー・ベリーが、テアトル・デ・ブッフ・パリジャンで、力強い母娘のデュオを演じる。
Superstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-Amandiers

上部構造:ナンテール=アマンディエの舞台における青春とアルジェリアの記憶の物語

2025年11月6日から22日までナンテール=アマンディエ劇場で上演される『スーパーストラクチャー』は、ソニア・キアンブレットとユベール・コラス演出による断片的なフレスコ画の中に、青春、アルジェリアの記憶、ディストピアの設定が融合されている。
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

ベルヴィル劇場でのフランス語の物語:親密で政治的な物語

2025年4月4日から6月29日まで、ベルヴィル劇場はヴィクトル・キリーロフ作『Maintenant je n'écris plus qu'en français』を上演する。この作品は、戦争、亡命、そして個人的な選択に直面する若きウクライナ人の心の傷を描いたものである。
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

オデオン座でのヴィマラ・ポンスによる『ホンダ・ロマンス』:感情を巡る旅

2025年10月14日から26日まで、オデオン座でヴィマラ・ポンスによる『ホンダ・ロマンス』が上演される。デジタル時代における私たちの感情を、風景と音楽で表現します。
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

テアトル・ドゥ・ルーヴルでの『キラー・ジョー』:ロッド・パラドーとブノワ・ソレスが息もつかせぬ暗黒のダイブに挑む

キラー・ジョー』は2025年10月9日から2026年1月4日までテアトル・ドゥ・ルーブルで上演され、主演のロッド・パラドーとブノワ・ソレスがトレイシー・レッツの戯曲をフランスでオリジナルに翻案した。
Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025 Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025

葡萄畑のシャボン:5つのモリエールを受賞した作品がパレ・ロワイヤル・シアターで上演される。

Adieu Monsieur Haffmann』『Petit coiffeur』に続き、ジャン=フィリップ・ダゲールが新作『Du charbon dans les veines』を上演する。この作品は、1950年代の鉱山労働者に焦点を当て、深く感動的な物語で、5つ以上のモリエールを受賞し、パレ・ロワイヤル劇場で上演される!
Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre

カップルなどテアトル・ド・レペ・ド・ボワで恋の紆余曲折を描いた演劇

テアトル・ド・レペ・ド・ボワは、2025年5月2日から25日まで、スサーナ・ラストレトによる現代的創作『カップルなど』を上演する。 この作品は、人間関係の親密さを表現しています。
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

2025年モリエール賞でヴァシリ・スクナイデルが受賞

2023年に出版されたパナヨティス・パスコットの処女作『La prochaine fois tu mordras la poussière』が、モリエール2025で最優秀新人男優賞を受賞したヴァシリ・シュナイダーと共に劇場にやってくる。ポール・パスコの脚色・演出で、2025年5月28日から31日までアントワーヌ劇場で上演される。
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

ズールー、言葉を超えて:テアトル・ドゥ・ルーヴルにおける家族と障害の物語

言葉が通じないとき、他の表現がその代わりを務める。Zourou, au-delà des mots』は、障害をテーマにした繊細な振付の寓話で、2025年5月25日までテアトル・ドゥ・ルーブルで上演される。 Le
Simone Veil : les combats d’une effrontée  - une pièce de théâtre nécessaire au Théâtre Antoine Simone Veil : les combats d’une effrontée  - une pièce de théâtre nécessaire au Théâtre Antoine Simone Veil : les combats d’une effrontée  - une pièce de théâtre nécessaire au Théâtre Antoine Simone Veil : les combats d’une effrontée  - une pièce de théâtre nécessaire au Théâtre Antoine

シモーヌ・ヴェール:les combats d'une effrontée - テアトル・アントワーヌで上演される待望の舞台

シモーヌ・ヴェール: les combats d'une effrontée』は、Paroles Citoyennesプログラムの一環として、2025年5月12日にアントワーヌ劇場で上演される。
Les parallèles à la Scala Paris Les parallèles à la Scala Paris Les parallèles à la Scala Paris Les parallèles à la Scala Paris

パリ・スカラ座の『レ・パラレル』:時を超えた出会い

3月27日までパリ・スカラ座で上演される『Les Parallèles』は、出会いのはかなさと運命の不思議な仕組みを探求する。
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

レ・プティ・シュヴォー:歴史の中心でのアイデンティティの探求

4月22日までパリのテアトル・デ・ジェモーで上演される『家族の調査』では、レーベンスボーンの子供たちの運命が明らかになる。
Le Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critique

モンテ・クリスト伯』:エッサイ劇場で息をのむような舞台化

ピエール・ニニー主演の映画はお好きでしたか?2025年5月11日まで、テアトル・ド・レッセイオンでは、『モンテ・クリスト伯』を鋭く、速いテンポで翻案しています。3人の俳優が、強烈で魅惑的な記憶劇で物語を再構築します。
Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers Je m'appelle Asher Lev, l'adaptation française de la pièce à succès au Théâtre des Béliers

パキータフランコ政権下、感情と詩の狭間に置かれた子供の亡命

テアトル・デ・ベリエでは、2025年3月30日まで、ピエール・デラップ演出、マリーヌ・ラド演出による『パキータ!』を上演している。フランコ独裁政権から逃れた子供の痛ましい物語。