ニュースパリ

Mura : l'étonnant projet d'un écovillage japonais en région parisienne

村：パリ郊外に誕生する日本風エコビレッジの驚きの試み

パリ郊外にじわじわと広がる驚きのプロジェクト、その全貌に潜入！セーヌ＝マルヌ県に位置する「ムラ」は、未来の日本式エコビレッジを目指す場所です。一般の人々はすでに、料理のワークショップや多彩なイベントを通じて、日本文化の奥深さを体験できるようになっています。

Grève du 2 octobre : les manifestations prévues à Paris et en Ile-de-France

12月2日の全国ストライキ：交通機関、学校、空港などに関する情報

CGT、FSU、ソリダールは、2025年12月2日（火）にパリおよびフランス全土で、業界横断的なストライキを呼びかけている。動員が呼びかけられているにもかかわらず、交通機関の混乱は限定的なものにとどまっている。

Neige et verglas en Île-de-France la semaine prochaine ?

天気：パリとイル・ド・フランス地方の寒波はいつ終わるのか？

パリとイル・ド・フランス地方のこの秋は、この時期としては記録的な寒さで始まっている。この低温はいつまで続くのだろうか？

2025年9月10日、パリでストライキ：RERおよびトランシリエン線の数本が大混乱。

フランスで2025年9月10日に呼びかけられたストライキは、パリ地域のいくつかの公共交通路線に影響を及ぼす可能性がある。SNCFが管理するトランシリアンのJ、L、R線とRERのB、C、D線、そしてRATPと共同管理するRERのB線は、すでに乗客に混乱が予想されることを警告している。

Chantier de la future gare Aéroport d'Orly, nos photos - IMG 2937

悪天候：フライトの遅延、キャンセル、パリ-オルリー空港の航空交通への影響は？

パリ・オルリー空港の天候が航空便に与える影響とは？フライトの遅延やキャンセル、あるいはそうでない場合など、利用者の状況をご紹介します。

Visuel Paris 5e - jardin des plantes - printemps - cerisiers

パリ：来年3月、役場は新たな投票のためにあなたを投票所に招待する

2025年3月23日（日）、パリ市民は再び投票に行く。

Mairie de Paris : qui seront les adjoints d'Anne Hidalgo ?

パリ：2025年までに120の歩行者天国と緑化プロジェクトを計画

アンヌ・イダルゴ・パリ市長は、2025年に向けての抱負をパリ選出の代表者たちに発表した。この席でイダルゴ市長は、2025年までにパリ市内で120の歩行者天国と緑化プロジェクトを完了させるという目標を発表し、任期終了までにプロジェクトを加速させたいという意向を示した。

Le saviez-vous ? Le château de la Star Academy, longtemps à l'abandon, était devenu un lieu d'urbex

スターアカデミー：番組のライブプレミアを見るには？

リアリティ番組と音楽番組を融合させたテレビ・コンセプトのスター・アカデミーは、第2シーズンでは、音楽スターを目指す若いアマチュア歌手の日常を一般視聴者に紹介する。

パリの天気：来週末には冬の気温に

ここ数日は穏やかな気温が続き、一時的に秋の気温に戻ったが、それも長くは続かない。12月7日と8日の週末から、首都は本格的な冬に突入するからだ。

©Rachid Bellak - Jean Charles de Castelbajac and Pauline de Drouas 2

パリのノートルダム寺院の再開：ジャン＝シャルル・ド・カステルバジャックがデザインした司式者の衣装

パリのノートルダム大聖堂が、ジャン＝シャルル・ド・カステルバジャックの華麗なクチュール作品に彩られて生まれ変わろうとしている！原色の王であるこのフランス人デザイナーは、大聖堂の再開を記念する大祝典の司式者用典礼服の改革に抜擢された。

SNCF : pour les usagers des TGV, des grèves encore plus imprévisibles

パリとモン・サン・ミッシェルを直結する新しい鉄道路線が12月に開通する。

2024年12月から、パリとモン・サン・ミッシェルを結ぶ直通列車が再開され、特に低価格のチケットが提供される。

パリの交通規制区域（ZTL）に入る正当な理由は何ですか？

2024年11月4日（月）にパリで導入される交通制限区域では、首都の中心部を停車せずに走行することが禁止される。しかし、どのような理由で通行が許可されるのだろうか？以下にその詳細を記す。

visuel Paris visuel - restriction de circulation - route

パリのZTL（Zone à Trafic Limité）：違反のリスクとは？罰則

パリ市は、首都の超中心部に交通制限区域（ZTL）を導入した。これは、車両がパリの中心部を停止せずに走行できないことを意味する。しかし、違反した場合、どのようなリスクがあるのだろうか？

Tour Eiffel anneaux jeux olympiques Paris 2024 - image00002

2024年パリ五輪：大会終了後、ポン・ディエナに五輪のリングが仮設される

オリンピックのリングが9月中旬にエッフェル塔を去る中、パリではすでに、より軽量化されたリングの復活が計画されている。その間、ポン・ディエナでは、象徴的な色のリングが展示される！

Tourisme : comment obtenir la détaxe sur vos achats ?

ツーリズム：購入品の税額軽減を受けるには？使用方法

フランスを訪れる観光客は、見過ごされがちな機会である税金の軽減を利用することができる。この制度を利用すれば、付加価値税が免除されるため、買い物にかかる費用を節約することができる。しかし、具体的にどのように恩恵を受けるのでしょうか？ガイドに従ってください！

Visuels Paris - métro - ratp - transport

パリ：地下鉄14号線の全面運休、2024年4月と5月に11日間の臨時運行

冬休み中の閉鎖に続き、パリの地下鉄14号線は2024年4月と5月の11日間、延伸開業前の最終テストを行うため、再び完全に運行を停止する。4月7日から14日まで、そして5月8日から12日まで、利用者は代替路線を利用して移動しなければならない。詳細は以下の通り。

Les voleurs de la dernière collection Balmain interpellés en banlieue parisienne

ファッションウィーク：バルマンの最新コレクションの窃盗犯がパリ郊外で逮捕される

バルマンのコレクションから50点が盗まれた事件が解決した。犯行グループは先週火曜日、パリ郊外で逮捕されたが、逮捕された何人かはすでにファッション・ハウスに潜入していた。

2024年パリ：シャン＝ド＝マールの商店主は、大会のために立ち退かなければならない

シャン＝ド＝マールの象徴的なアトラクションが、2024年パリ・オリンピックのために退去を余儀なくされている。そして、彼らは二度と戻ってこないかもしれない...