リフレッシュガイド

Ile de loisirs de Bois le Roi - base de loisirsIle de loisirs de Bois le Roi - base de loisirsIle de loisirs de Bois le Roi - base de loisirsIle de loisirs de Bois le Roi - base de loisirs

ボワ=ル=ロワのレジャー基地(77):一年を通じて無料で水泳ができ、スポーツ活動も楽しめます。

フォンテーヌブローの森のすぐ近くにあるボワ=ル=ロワのレジャー基地は、無料の水泳スポットがあることで特に知られています。年間を通じて、アウトドアのさまざまなスポーツを楽しむためにも、ここを訪れる人が多い場所です。
Le Carrousel Louis Vuitton s'installe au Jardin d'Acclimatation dès ce week-endLe Carrousel Louis Vuitton s'installe au Jardin d'Acclimatation dès ce week-endLe Carrousel Louis Vuitton s'installe au Jardin d'Acclimatation dès ce week-endLe Carrousel Louis Vuitton s'installe au Jardin d'Acclimatation dès ce week-end

家族向け: Jardin d’Acclimatation が 海賊をテーマにしたエリアを新設

上陸だぁ! レ・ジャルダン・ダクライマタシオンは、海賊をテーマにした新しい遊び場をオープンします。さぁ、船乗りの準備はできたかい、みんな?
L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016

運河の夏 2026:パリの運河をめぐる欠かせない夏の祭典、日程とプログラム

L'Été du Canal は、パリで欠かせない夏のイベントです!朗報です。パリの夏のお得情報が、2026年6月27日から8月9日まで再登場します。今回の edition の内容は、無料ワークショップ、ストリートアート、野外映画、そして運河のそぞろ歩きです。
Au Paradis des Enfants le parc d'attractions de la base de loisirs de St Quentin en Yvelines à 10€Au Paradis des Enfants le parc d'attractions de la base de loisirs de St Quentin en Yvelines à 10€Au Paradis des Enfants le parc d'attractions de la base de loisirs de St Quentin en Yvelines à 10€Au Paradis des Enfants le parc d'attractions de la base de loisirs de St Quentin en Yvelines à 10€

セント=カンタン=アン=イヴリーヌのレジャー島にある“子どもの楽園”で、1€のメリーゴーラウンド!

フランス・イル=ド=フランス地域圏、サン=カンタン=アン=イヴリーヌのレジャー島には、子どもたちが笑い、遊び、年齢に合わせた乗り物を楽しめる魔法の場所「Au Paradis des Enfants」があります。 ここは Île-de-France で最も価格が手ごろな公園で、乗り物1回の料金はなんと1€です。
Aventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine natureAventure Floréval, le parcours en pleine nature

Aventure Floreval : 樹上アスレチック、ペイントボール、そして多彩なアクティビティ、パリから車で30分

パリの南約30km、エソンヌ県(91)に位置するアヴァンチュール・フロレヴァルが、新シーズンの扉を再び開き、冒険と大自然を"テーマに"幕を開けます。森のただ中に佇むこの広大なレジャー施設は、ファミリーはもちろん仲間と楽しむアウトドア派にとって外せない目的地として定着しています。1日のプログラムは以下の通り:アクロブランシュ(樹上アスレチック)、ティロリエンヌ、ジュラシック・ミニゴルフ、ペイントボール、野外エスケープゲーム、動物牧場…… 朝から夜まで、さまざまな楽しみを味わえます。
L'Été Gaulois au Parc AstérixL'Été Gaulois au Parc AstérixL'Été Gaulois au Parc AstérixL'Été Gaulois au Parc Astérix

アステリックス公園2025のガリアの夏:祝祭の夜と爽やかなアトラクション

L'Été Gaulois(レテ・ゴロワ)は、友達や家族と一緒に楽しめるアステリックス公園の夏のビッグ・パーティーです。2025年7月12日から8月30日まで、開園時間を午後10時まで延長し、ライブショー、野外エンターテイメント、涼を誘うウォーターアトラクションでお祭りの夜を演出します。今年の花火大会は7月13日と14日に開催され、家族で楽しめる楽しい雰囲気の中、ゴールの空を彩ります。
Plessis Plage 2022, les animations d'été du Plessis Robinson : jeux d'eau, piscine et baignadePlessis Plage 2022, les animations d'été du Plessis Robinson : jeux d'eau, piscine et baignadePlessis Plage 2022, les animations d'été du Plessis Robinson : jeux d'eau, piscine et baignadePlessis Plage 2022, les animations d'été du Plessis Robinson : jeux d'eau, piscine et baignade

プレシス・プラージュ2025、プレシス・ロビンソンでの水遊びや水泳などの夏のアクティビティ (92)

2025年7月15日(火)から8月10日(日)まで、プレシス・プラージュがジャルダン・ド・ロビンソンで復活し、プレシス・ロビンソン市民をはじめ多くの人々を楽しませている。家族や友人と過ごし、爽やかな水泳で涼むのに最適だ。
L'Île de loisirs de Vaires-Torcy : un spot baignade, golf, poney club et tennis en Ile de FranceL'Île de loisirs de Vaires-Torcy : un spot baignade, golf, poney club et tennis en Ile de FranceL'Île de loisirs de Vaires-Torcy : un spot baignade, golf, poney club et tennis en Ile de FranceL'Île de loisirs de Vaires-Torcy : un spot baignade, golf, poney club et tennis en Ile de France

イル・ド・ロワジール・ド・ヴェール=トルシー(77)、海水浴場の復活とスポーツ活動

パリからわずか30分、350ヘクタールの緑の楽園、ヴェール=トルシー島は、一年中自然を愛する人々を迎えている。乗馬からゴルフ、海水浴場やウォーターパークまで、さまざまなアクティビティがあなたを待っています。
Jeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-Cloud

ドメーヌ・ナショナル・ドゥ・サンクルー2025の水上ゲーム:無料で楽しめる水上の祭典

今年、2025年6月8日(日)、15日(日)、14日(土)、ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでは、ウォーター・ゲーム・イベントを開催し、庭園を爽やかに散策します。噴水、滝、プールが水上シンフォニーを奏でます!
Base de loisirs du Port aux CerisesBase de loisirs du Port aux CerisesBase de loisirs du Port aux CerisesBase de loisirs du Port aux Cerises

ドラヴェイユのレジャーアイランド、ポルト・セリーズ(91):水泳、ウォータースポーツ、ツリークライミング

イル・ド・ロワジール・デュ・ポルト・オ・セリーズは、パリからわずか20分、175ヘクタールのセーヌ河畔の緑豊かな環境に、イル・ド・フランスの人々をお迎えします。春から夏にかけて、新鮮な空気の中でリラックスしたり、新しいアクティビティを楽しんだりする家族連れに最適な場所です。
L'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en YvelinesL'Aire de jeux d'eau de la base de loisirs de Saint-Quentin en Yvelines

レジャーセンター「Saint-Quentin en Yvelines」の水遊びエリア

子供たちを濡らす爽やかな遊び場?サン=カンタン=アン=イヴリーヌのイル・ド・ロワジールにある水遊び場で、2024年の夏、6月から9月まで、子供も親も水浴びを楽しむことができる。
Jardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'AcclimatationJardin-Plage au Jardin d'Acclimatation

ジャルダン・ダクリマにあるパドリングプールとビーチ。

5月から9月までの夏の間、天候に恵まれれば、ジャルダン・ダクリマは楽しい海辺のリゾートに変身します。パリの中心で水とリラクゼーションをお楽しみください。子供も大人もデッキチェアでくつろげます。
Le Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promoLe Festival des Enfants, la fête foraine et parc de loisirs des Essarts-de-Roi en promo

子供祭り、エッサール・ド・ロワの遊園地、家族向けレジャーパーク

フェスティバル・デ・ザンファンは、イヴリーヌ県のレ・エッサール・ル・ロワ、国道10号線沿いのコワニエールの先に位置する、乗り物、インフレータブル、ウォーターパークを備えた楽しい公園である。12歳以下の子供たちを対象としたこの遊園地は、2023年の夏の間、子供たちを待っています。水着をお忘れなく!
Le Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eauLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eauLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eauLe Gué, l'installation éphémère du Domaine de Sceaux qui fait marcher sur l'eau

ドメーヌ・ド・スコーで水の上を歩ける珍しいインスタレーション「ル・ゲー

もし私たちが水の上を歩くとしたら?Le Gué」とは、ドメーヌ・ド・スゾーの大運河に設置されたこの儚いインスタレーションの名前で、2023年6月3日から9月17日まで、ユニークで珍しい没入型体験を楽しむよう私たちを誘う。
La piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la SeineLa piscine Joséphine Baker à Paris : une piscine flottante à ciel ouvert sur la Seine

パリのジョゼフィーヌ・ベーカー・プール:セーヌ川に浮かぶオープンエアのプール

飛び込みたい気分? ジョセフィーヌ・ベイカーのプールへご案内。舞台の上に浮かぶスポットで、屋外プールを思い切り楽しめます!
Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans

アニメーション、ガイドツアー、カヌー、サイクリング、パドリング(Fête du Canal de l'Ourcq (77)にて

知っていましたか?19区のLa Villetteを起点とするOurcq運河は、Meauxまで自転車や徒歩で行くことができるのです!全長は約50kmで、セーヌ・エ・マルヌまで行くことができます。2023年6月10日(土)と11日(日)の週末には、家族、スポーツ、文化プログラムで運河を祝う予定です。
Balade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaireBalade découverte autour des fontaines Wallace les plus originales pour leur 150e anniversaire

パリにある1,200の飲料水飲み場がGoogleマップ上で位置確認できるようになりました

夏に向けて朗報です。パリにある1,200の噴水が、Googleマップのアプリケーションで位置確認できるようになりました。エコロジーとエコノミーの進歩です!
La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)La Pataugeoire aire de jeux d'eau du Parc André Malraux à Nanterre (92)

ナンテールのアンドレ・マルロー公園で行われた水遊び(92)

水遊びはいかがですか?ラ・デファンスからすぐのところに、25ヘクタールの緑豊かなナンテールのアンドレ・マルロー公園があります。夏の暑い時期には、1,200m²の無料水遊び場が老若男女を待っています。