シネマ・キッズ・ファミリー・ガイド

クララ・ルチアーニとマヌ・パイエの声のアニメーション映画『Zak&Wowo』、今夏公開

この夏、映画館に足を運んで、長期休暇中に公開される新作アニメーション映画のひとつを鑑賞しよう。フィリップ・デュシェーヌ監督の『Zak&Wowo』は、2024年7月3日より公開される。

Petit Panda en Afrique, le nouveau film familial à voir pendant les vacances d'été

リトル・パンダ・イン・アフリカ、夏休みの新しい家族映画

夏休み、特に8月は、クールビーンズとカトゥニ・スタジオの新作長編アニメ『リトル・パンダ・イン・アフリカ』を見に、ブラックシネマへ行こう。

Little Films Festival : le cinéma pour les tout-petits

リトル・フィルムズ・フェスティバル：夏休み中の小さなお子様向け映画祭

6月30日から9月1日まで、リトル・フィルムズ・フェスティバルが復活し、パリのブラック・シネマで、小さなお子様と一緒に家族全員で楽しめる9本の長編映画が上映される。

Mon Oni à Moi : magie et amitié dans un anime japonais envoûtant sur Netflix

私だけの鬼：魔法と友情が織り成す魅惑の日本アニメがNetflixに登場

スタジオコロリドによる『Mon Oni à Moi』は、少年とオニのありそうでなかった友情の物語で、Netflixで2024年5月24日に配信される。

Thelma la Licorne : Une comédie musicale animée sur Netflix

ユニコーンのテルマ：Netflixのミュージカル・アニメーション

ユニコーンのテルマ』が2024年5月17日にNetflixで配信される。ジャレッド・ヘスとリン・ワンが監督したこのアニメ映画は、歌のスターになることを夢見るポニーのテルマの物語。思いがけずユニコーンに変身したおかげで、テルマは世界的な名声を手に入れるが、成功には代償が伴うことを知る。

Pokémon Détective Pikachu, la bande annonce

ポケモン名探偵ピカチュウの捜査がプライム・ビデオで再開

ロブ・レターマン監督のアクション・アドベンチャー映画『ポケットモンスター名探偵ピカチュウ』が2019年5月8日に映画館で公開され、2024年5月1日からプライム・ビデオで配信される。主演はライアン・レイノルズ、ジャスティス・スミス、キャサリン・ニュートンで、2016年に発売されたビデオゲーム『名探偵ピカチュウ』の実写映画化である。

WWFフランスはパテ7バティニョールの映画館で短編映画祭を開催！

4月27日と28日、WWFフランスは7バティニョールの映画館で "Nature Tout court "フェスティバルを開催する。クレルモンフェラン短編映画祭とのパートナーシップにより、WWFフランスは老若男女を対象に、生命の世界にスポットライトを当てたオリジナル短編映画のプログラムを提供します。

Enzo, le Croco : une aventure musicale et familiale unique sur Prime Video

エンツォ、クロコ：プライム・ビデオでユニークなミュージカルと家族のアドベンチャー

ウィル・スペックとジョシュ・ゴードン監督によるファミリー・ミュージカル『Enzo, the Crocodile』は、2024年4月30日よりプライム・ビデオで視聴可能。

Sky Dome 2123: un fascinant film d'animation hongrois explorant l'apocalypse : Notre avis

ハンガリーの魅力的な終末アニメーション映画『Sky Dome 2123』：評決

ティボール・バーノツキとサロルタ・シャボーによるハンガリーのアニメーション映画『Sky Dome 2123』は、2024年4月24日から干ばつに見舞われる荒廃した世界へと我々をいざなう。

Mobile Suit Gundam Seed Freedom en avant première à Paris

機動戦士ガンダムSEED フリーダム』パリ試写会

機動戦士ガンダムSEED フリーダム』は、恒星間戦争が激化し、平和の追求がかつてないほど重要になっている未来に突入する。2024年4月27日公開、4月23日にはパリで試写会が行われる。

Woody Woodpecker : Alerte en Colo - une nouvelle aventure déjantée sur Netflix

ウッディ・ウッドペッカー：コロ・アラート』 - Netflixのハチャメチャな新アドベンチャー

ウッディ・ウッドペッカー：コロコロアラート』が2024年4月12日にNetflixに登場し、家族連れを喜ばせる。ジョナサン・A・ローゼンバウムが監督、スティーブン・マズアとコーリー・エドワーズが脚本を手がけたこのファミリー・コメディは、象徴的なアオゲラと一緒に笑いと冒険を楽しめる。

Riddle of Fire de Weston Razooli : Une aventure épique avec une bande d'enfants intrépides

ウェストン・ラズーリ著『炎のリドル』：勇敢な子供たちとの壮大な冒険

ウェストン・ラズーリ監督による長編初監督作品『Riddle of Fire』は、コンソールの秘密の暗号を解読し、ブルーベリーパイの完璧なレシピを見つけようとする勇敢な子供たちの心の中に私たちを誘う。2023年カンヌ国際映画祭のQuinzaine des Cinéastes部門に出品され、2024年4月17日より映画館で上映される予定。