テルネス地区

Le Petit Champerret, nos photosLe Petit Champerret, nos photosLe Petit Champerret, nos photosLe Petit Champerret, nos photos

パリ17区のル・プチ・シャンペレにある気取らないビストロ:「リトル・シャンペレ」は、グルメな人々に愛されるカジュアルな憩いの場

パリ17区の落ち着いた通りの中に位置し、ポルト・マイヨールからほど近い「プチ・シャンペレ」は、本格的なパリのビストロ。錫製のバーカウンター、暖かい雰囲気、そして心も体も満たされる素朴で味わい深い料理が自慢です。気取らない雰囲気のこの店を訪ねるのは、情熱的なオーナーのアレクサンドルが案内役です。
Leriche - Souskay mangue, féroce avocatLeriche - Souskay mangue, féroce avocatLeriche - Souskay mangue, féroce avocatLeriche - Souskay mangue, féroce avocat

Leriche、トリオンフ広場近くに位置する高級アンティル料理とスモーク料理のレストラン

パリの象徴、凱旋門のすぐそばに位置するアリニ・レリッシュは、カリブ海の料理を高級志向で楽しめる珍しいレストランです。シェフのジャンロニー・レリッシュが腕を振るい、知られざるカリブの食文化に深く浸ることができる、洗練された美食体験を提供しています。さあ、今すぐ出発の準備を!
Marre de faire du surplace ? Le 19 mars, venez enfin débloquer votre carrière à Hyatt RegencyMarre de faire du surplace ? Le 19 mars, venez enfin débloquer votre carrière à Hyatt RegencyMarre de faire du surplace ? Le 19 mars, venez enfin débloquer votre carrière à Hyatt RegencyMarre de faire du surplace ? Le 19 mars, venez enfin débloquer votre carrière à Hyatt Regency

パリで開催されるQSマスターズ&MBAフェア:名門校と出会えるチャンスは3月19日

2026年3月19日、ハイアットリージェンシー・パリ・エトワールにて、QS MastersとMBAのフェアが開催されます。この無料イベントでは、学生やプロフェッショナルが一流の大学や国際ビジネススクールの入学担当者と直接面会し、進学やキャリアについての個別アドバイスを受けたり、奨学金のチャンスにアクセスしたりすることができます。
Dragons 2 : le film en ciné-concert au Palais des CongrèsDragons 2 : le film en ciné-concert au Palais des CongrèsDragons 2 : le film en ciné-concert au Palais des CongrèsDragons 2 : le film en ciné-concert au Palais des Congrès

ドラゴンズ2:映画とコンサートの名演をパレ・デ・コングレで開催

『ドラゴンズ 2』は、2026年12月4日にパリのパレ・デ・コングレで開催されるシネマコンサートとして上映されます。生演奏には100人を超えるミュージシャンと合唱団が参加予定です。
The Living Room : une rencontre avec la jeune scène contemporaine française The Living Room : une rencontre avec la jeune scène contemporaine française The Living Room : une rencontre avec la jeune scène contemporaine française The Living Room : une rencontre avec la jeune scène contemporaine française

リビングルーム:Reiffers Initiativesで出会う現代若手アートシーン

Reiffers Initiatives、最新の展示会を発表 現代の若きアーティストをフィーチャー パリ17区のアカシア通り30番地に位置し、グラン・アルメ通りやマイヨー門からすぐの場所にあるリファーズ・アート・イニシアティヴスは、「The Living Room」と題した現代アートの特別展を開催します。
Anime Symphony : au Palais des CongrèsAnime Symphony : au Palais des CongrèsAnime Symphony : au Palais des CongrèsAnime Symphony : au Palais des Congrès

アニメシンフォニー:日本のアニメ音楽を集めた交響コンサートがパレ・デ・コングレで開催

2026年6月13日(土)、パリ・コンベンション・センターが日本のアニメの聖地に変貌を遂げます。「アニメシンフォニー」コンサートとして開催されるこのイベントには、オーケストラ・コロンヌとシネフォニア合唱団が出演。ナルト、ドラゴンボール、鋼の錬金術師などの名作の作曲家たちが集結し、アニメの世界を音楽で彩ります。
Le Festival des Arts Martiaux 2024 déménage à l'Adidas ArenaLe Festival des Arts Martiaux 2024 déménage à l'Adidas ArenaLe Festival des Arts Martiaux 2024 déménage à l'Adidas ArenaLe Festival des Arts Martiaux 2024 déménage à l'Adidas Arena

2026年武道フェスティバル:パレ・デ・コンベンションで繰り広げられる壮大なデモンストレーションと迫力の格闘技

スポーツ愛好家と好奇心旺盛な皆さんへ、2026年6月6日にパリコンベンションホールで開催される武道フェスティバルがやって来ます。迫力満点のデモンストレーションや白熱の試合が繰り広げられる、注目の一大イベントです。
Bob Dylan en concert au Palais des Congrès de Paris en octobre 2025Bob Dylan en concert au Palais des Congrès de Paris en octobre 2025Bob Dylan en concert au Palais des Congrès de Paris en octobre 2025Bob Dylan en concert au Palais des Congrès de Paris en octobre 2025

ロミオとジュリエット:伝説のミュージカルがパリ・コンベンションホールに再登場

ロミオ&ジュリエットが2027年12月3日からパリ国際会議場に戻ってきます。ジャン=ロマン・プレスギュルヴィックのミュージカルは、ダミアン・サルグとセシリア・キャラを再び迎えて、観客を魅了します。
Icones du Ballet : gala au palais des congrès Icones du Ballet : gala au palais des congrès Icones du Ballet : gala au palais des congrès Icones du Ballet : gala au palais des congrès

バレエのアイコンたち:国際会議ホールで開催される究極のスターたちによる特別ダンス・ガラ

2026年2月13日、パリコンベンションセンターで、世界中のトップスターたちが一堂に会する特別なガラコンサートが開催されます。スカラ座からロイヤル・バレエまで、華やかな顔ぶれが集結し、クラシックの名作と現代の新作が融合した唯一無二のステージをお届けします。
Hôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de Triomphe

ホテル「Star Champs-Élysées****」:凱旋門のすぐそばで味わう洗練されたひととき

凱旋門からすぐの場所に位置するホテルスターシャンゼリゼ****は、パリならではの特別な体験へと誘います。プライベートな雰囲気とエレガントさが漂うこのブティックホテルは、彩り豊かな客室を用意し、まるで五感を刺激する旅のような時間を提供します。
Le Rennequin, le bistrot gourmand du 17e arrondissement à Paris - DSC 6014Le Rennequin, le bistrot gourmand du 17e arrondissement à Paris - DSC 6014Le Rennequin, le bistrot gourmand du 17e arrondissement à Paris - DSC 6014Le Rennequin, le bistrot gourmand du 17e arrondissement à Paris - DSC 6014

レネクイン、17区の伝統的な雰囲気漂うビストロ。フランスの郷土料理を堪能できる名店です。

パリ17区のシャンペレ門付近、レヴァロワ=ペレと隣接するエリアに位置する「ルンネカン」は、シンプルで本格的なビストロです。本場の味を追求するパリジャンたちに愛され、伝統的なフランス料理を堪能できるスポット。特に、名物のドーフィンポテトは一品のハイライトで、ここに来ればフレンチの真髄を味わえること間違いなし!
Star Manga : le concert symphonique au Palais des Congrès de Paris Star Manga : le concert symphonique au Palais des Congrès de Paris Star Manga : le concert symphonique au Palais des Congrès de Paris Star Manga : le concert symphonique au Palais des Congrès de Paris

スターズ・マンガ:パリ・コンベンションホールで開催された交響コンサート

スター漫画、アニメの名作テーマソングを集めたシンフォニー・コンサートが、2026年2月6日にパリのコンベンションホールで開催されます。ベルナール・ミネとノアム、そして60人のオーケストラとともに、ゴルドラックやドラゴンボールの世界に再び没入しましょう。Récré A2やクラブ・ドロテの思い出を懐かしむ皆さん、今こそ目覚める時です!
Le saviez-vous ? Bientôt réhabilitée, la Main Jaune a été un haut lieu du roller disco dans les 80'sLe saviez-vous ? Bientôt réhabilitée, la Main Jaune a été un haut lieu du roller disco dans les 80'sLe saviez-vous ? Bientôt réhabilitée, la Main Jaune a été un haut lieu du roller disco dans les 80'sLe saviez-vous ? Bientôt réhabilitée, la Main Jaune a été un haut lieu du roller disco dans les 80's

パリの「イエローマン」:80年代のローラーディスコの聖地が2026年春に再オープン

あなたは「マ・ジョーヌ」をご存知ですか?もしそうなら、あなたは恐らく80年代に育ったのでしょう。その頃、「マ・ジョーヌ」はパリ西部の伝説的なナイトクラブでした。さらに言えば、「マ・ジョーヌ」はフランスで最初かつ最も有名な「ローラーディスコ」だったのです。2000年代初頭に閉鎖されて久しいこの場所は now、「Réinventer Paris」という再生プロジェクトの一環として、復活と再開発が進められています。昨年9月に一夜限りのイベントを開催した後、「マ・ジョーヌ」は2026年春の正式な再オープンに向けて準備を進めているところです。
Maman, j'ai raté l'avion : Macaulay CulkinMaman, j'ai raté l'avion : Macaulay CulkinMaman, j'ai raté l'avion : Macaulay CulkinMaman, j'ai raté l'avion : Macaulay Culkin

ママ、2026年12月の映画館コンサートで『ホーム・アローン』を見逃しちゃったよ、ジャン・ビルバル殿堂で開催されたんだ

2026年12月5日、パリコンベンションホールで家族みんなが楽しめる夢のようなイベントが開催されます:映画『ホーム・アローン』の大スクリーン上映会に、100人のミュージシャンと合唱団が華を添えます。
Réveillon de Noël et du Nouvel An : menu de fêtes au restaurant Serpentine, à l'hôtel Miss FullerRéveillon de Noël et du Nouvel An : menu de fêtes au restaurant Serpentine, à l'hôtel Miss FullerRéveillon de Noël et du Nouvel An : menu de fêtes au restaurant Serpentine, à l'hôtel Miss FullerRéveillon de Noël et du Nouvel An : menu de fêtes au restaurant Serpentine, à l'hôtel Miss Fuller

クリスマスと新年:ミス・フラー・ホテルのレストラン・セルプタインで楽しむホリデーメニュー

クリスマスと新年を祝うため、ミス・フラー・ホテルのレストラン「ル・セルピターヌ」では、2025年12月25日のクリスマスブランチ、2025年12月31日のカウントダウンディナー、そして2026年1月1日のニューイヤーブランチに向けた特別メニューをご用意しています。
Le Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitationsLe Lac des Cygnes de Tchaïkovski au Théâtre des Champs-Elysées : invitations

『白鳥の湖』:チャイコフスキーの伝説的なバレエが2026年にパリに帰ってくる

チャイコフスキーの不朽の名作『白鳥の湖』が、2026年3月3日と4月1日の2夜、アリーナ・グラン・パリとパレ・デ・コングレで再び上演されます。
Casse Noisette : la nouvelle production du ballet de Tchaïkovski à l'Arena Grand ParisCasse Noisette : la nouvelle production du ballet de Tchaïkovski à l'Arena Grand ParisCasse Noisette : la nouvelle production du ballet de Tchaïkovski à l'Arena Grand ParisCasse Noisette : la nouvelle production du ballet de Tchaïkovski à l'Arena Grand Paris

くるみ割り人形:この冬、パリで上演されるチャイコフスキーのバレエとクラシックオーケストラ、公演日程

チャイコフスキーの伝説的なバレエ『くるみ割り人形』が、この冬、アリーナ・グラン・パリとパレ・デ・コングレに帰ってきます。年末の祝祭気分に浸れる、魔法のような舞台をお楽しみください。
Figuig, un excellent restaurant marocain à deux pas de l'arc de Triomphe - IMG 9947Figuig, un excellent restaurant marocain à deux pas de l'arc de Triomphe - IMG 9947Figuig, un excellent restaurant marocain à deux pas de l'arc de Triomphe - IMG 9947Figuig, un excellent restaurant marocain à deux pas de l'arc de Triomphe - IMG 9947

2026年パリでの新年:凱旋門近くのモロッコ料理レストラン「フィギグ」でのオリエンタルな夜

お祝いの気分と美食、そして異国情緒あふれる新年を迎えるなら、凱旋門からすぐのレストラン「フィギグ」へ。グルメメニューと、ライブ音楽やオリエンタルダンスなどのエンターテイメントをお楽しみいただけます。2025年12月31日、お見逃しなく。
La Fiancée de Frankenstein de James Whale en projection unique au Club de l'EtoileLa Fiancée de Frankenstein de James Whale en projection unique au Club de l'EtoileLa Fiancée de Frankenstein de James Whale en projection unique au Club de l'EtoileLa Fiancée de Frankenstein de James Whale en projection unique au Club de l'Etoile

ジェームズ・ホエール監督の『フランケンシュタインの花嫁』が、クラブ・ドゥ・レトワールで単発上映されます。

2025年11月29日(土)、クラブ・ドゥ・レトワールにて、16mmフィルムによる唯一無二の上映会を開催。ジェームズ・ホエール監督のゴシック傑作『フランケンシュタインの花嫁』を、貴重な前座作品やオリジナルポスターとともに再発見してください。
Curiosité : spectacle hip-hop et cirque de la Cie Haspop au Palais des CongrèsCuriosité : spectacle hip-hop et cirque de la Cie Haspop au Palais des CongrèsCuriosité : spectacle hip-hop et cirque de la Cie Haspop au Palais des CongrèsCuriosité : spectacle hip-hop et cirque de la Cie Haspop au Palais des Congrès

キュリオシティ:コンベンションセンターでのハスポップ・カンパニーによるヒップホップ&サーカスショー

ハッサン・エル・ハジャミが手掛けた、ヒップホップとサーカスの融合「キュリオシティ」を、2025年12月26日から31日までパリ・パレ・デ・コングレでお楽しみください。