中世

La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris

サント・シャペルと1,113のステンドグラス、パリの真のゴシック建築の宝石

サント・シャペルは、間違いなくパリで最も美しい建物のひとつで、旧約聖書と新約聖書の場面を描いた1,113枚の色とりどりのステンドグラスがある。800年の歴史を持つゴシック建築の宝石は、陽光に照らされると幻想的な空間となる。
Fausse maison médiéval île de la Cité Notre DameFausse maison médiéval île de la Cité Notre DameFausse maison médiéval île de la Cité Notre DameFausse maison médiéval île de la Cité Notre Dame

ノートルダム大聖堂の近くにあるこの驚くべき中世風の家は、実は1950年代の作品だった。

パリのシテ島、ノートルダム大聖堂のすぐそばには、通りすがりの人々の視線を常に引きつける邸宅がある。セーヌ川の遊覧船からも特に目を引くその姿は、塔と窓の竪格子、中世風の趣をまとい、時代を超えて佇んでいるようだ。しかし、この「リュー・デ・ユルサン通り」の家は、建築家フェルナン・プーロンの設計によるもので、1950年代の末に完成したものである。
Le Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photos

ベーヌの中世城塞で、ディアーヌ・ド・ポワティエに関連するイヴリーヌ県の宝石が発見された。

イヴリーヌ県の中世の要塞、ベーヌ城は長い時を超える歴史とディアーヌ・ド・ポワティエとの意外な関係を秘めている。パリからわずか30km、イヴリーヌ県のこの町の中心に位置する同城の遺構は、歴史的建造物として指定されており、ベーヌ城で一年を通して見学できる。私たちは日帰りの小旅行で現地を訪れ、その秘密の一部をお伝えします。
Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025

プロヴァンの中世祭り2026、今週末のプログラム

プロヴァンの中世祭りが、セーヌ=エ=マルヌで再び開催されます。2026年6月13日と14日に41回目を迎え、中世の舞踏会、コンサート、ユネスコ世界遺産に登録された街を舞台にした華やかな仮装パレードが行われます。
fete médiévale de moussy le neuf 2026fete médiévale de moussy le neuf 2026fete médiévale de moussy le neuf 2026fete médiévale de moussy le neuf 2026

セーヌ=エ=マルヌで、華やかな中世のお祭りと手作り市が待っています。

Moussy-le-Neuf en Seine-et-Marne tiendra sa 13e fête médiévale les 23 et 24 mai 2026. Au programme : reconstitutions historiques, tournois de chevalerie, marché artisanal et animations pour plonger petits et grands dans l’univers médiéval en famille.
Le Dernier Duel de Ridley Scott avec Matt Damon et Adam Driver : la bande annonceLe Dernier Duel de Ridley Scott avec Matt Damon et Adam Driver : la bande annonceLe Dernier Duel de Ridley Scott avec Matt Damon et Adam Driver : la bande annonceLe Dernier Duel de Ridley Scott avec Matt Damon et Adam Driver : la bande annonce

リドリー・スコット監督の歴史ドラマ『最後の決闘』が、マット・デイモンとアダム・ドライバー出演で、M6にて放送中

リドリー・スコット監督の最新作『最後の決闘』が、俳優マット・デイモン、アダム・ドライバー、ジョディ・コマー出演で、2026年1月28日水曜日の夜9時10分にM6で放送される。1386年に実際に起きた法廷を巡る対決を描いたドラマです。
Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)

ル・バンケット・デ・トルバドゥール:プロヴァンの中世グルメ料理とショー (77)

中世の町プロヴァンでは、毎週末、中世の宴会芸が復活します。丸天井のホールで、ご家族やご友人と中世の祝祭の雰囲気に浸ってください!
Les maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le Marais

フランソワ・ミロン通りの中世の家々、マレ地区に残る古いパリの面影

マレ地区のフランソワ・ミロン通り11番と13番には、中世のパリを彷彿とさせるハーフ・ティンバーの家が2軒ある。修復と改築が施され、破風、庇、古い看板など、ロマンチックに語られがちなパリの過去の面影を残している。
Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

サン=マチュー見本市2025:花火、遊園地、フーダンのブラジル人村 (78)

何世紀にもわたり、イヴリーヌ地方のウーダンの町では、聖マタイの日を記念して賑やかなフェアが開催されてきた。955回目となる今年は、9月26日から28日まで、ファンフェア、花火、職人村を楽しむことができる。
Journées patrimoine au centre archéologie EpinayJournées patrimoine au centre archéologie EpinayJournées patrimoine au centre archéologie EpinayJournées patrimoine au centre archéologie Epinay

Archéo'Fab:サン・ドニの工芸品工房と考古学的発見 (93)

Archéo'Fabは、2025年6月13日から15日まで開催される、工芸と遺産を組み合わせた無料の考古学イベントです。ワークショップ、コンサート、上映会、出会いなど、お祭りのような参加型の方法で地元の遺産を発見することができます!
saint-mauresaint-mauresaint-mauresaint-maure

サンモール修道院跡のガイドツアー (94)

サン=モール=デ=フォッセの町には、小さな宝石が隠されている。639年に設立された古代の修道院で、現在は遺跡のみが残っており、サン=モール歴史考古学協会が主催するガイドツアーで鑑賞することができる。
Feuilleter Notre-DameFeuilleter Notre-DameFeuilleter Notre-DameFeuilleter Notre-Dame

クリュニー美術館で開催されているノートルダム大聖堂の中世写本展「Leaf through Notre-Dame

ノートルダム大聖堂のリニューアルオープンに合わせて、クリュニー美術館では2024年11月19日から2025年3月16日まで、BnFと共同で中世図書館の傑作に焦点を当てた2つの展覧会を開催する。
Faire parler les pierresFaire parler les pierresFaire parler les pierresFaire parler les pierres

クリュニー美術館で中世のノートルダム大聖堂の彫刻展が開催される。

パリのノートルダム大聖堂の再オープンを記念して、モワイヤン・ルージュ美術館は2024年11月19日から2025年3月16日まで、彫刻装飾と発見された石に基づく展覧会を開催する。
Figures du fou au musée du Louvre : l'exposition loufoque à découvrirFigures du fou au musée du Louvre : l'exposition loufoque à découvrirFigures du fou au musée du Louvre : l'exposition loufoque à découvrirFigures du fou au musée du Louvre : l'exposition loufoque à découvrir

ルーヴル美術館の「狂気のフィギュア」展:写真で見る奇想天外な展覧会

正気か?そうです!2024年10月16日から2025年2月3日まで開催されるルーヴル美術館の新しい展覧会「Figures du Fou: du Moyen-Âge aux Romantiques」では、誰もが狂っている。この展覧会は、狂人とその表象の歴史に踏み込むものである。
La Médiévale de Luzarches : tournoi de chevaliers et marché médiéval au Château de la Motte (95)La Médiévale de Luzarches : tournoi de chevaliers et marché médiéval au Château de la Motte (95)La Médiévale de Luzarches : tournoi de chevaliers et marché médiéval au Château de la Motte (95)La Médiévale de Luzarches : tournoi de chevaliers et marché médiéval au Château de la Motte (95)

ラ・メディエヴァル・ド・ルザルシュ:騎士のトーナメントとラ・モット城の中世市 (95)

週末を中世にタイムスリップしてみませんか?2024年10月12日と13日にヴァル・ドワーズ県のルザルシュで、騎士のトーナメント、バイキングの戦い、鷹狩りのショー、中世のマーケットなど、さまざまなイベントが開催されます!
Gustave Moreau : le Moyen Âge retrouvéGustave Moreau : le Moyen Âge retrouvéGustave Moreau : le Moyen Âge retrouvéGustave Moreau : le Moyen Âge retrouvé

ギュスターヴ・モロー:中世の再発見、画家の中世からのインスピレーションに関する展覧会

ギュスターヴ・モローは中世の時代から多くのインスピレーションを得ている。2023年11月15日から2024年2月12日まで開催されるこの展覧会では、彼の自宅美術館で画家の源泉を発見してください!
Samois-sur-Seine-sur-Seine, le charmant Village de Caractère en bord de SeineSamois-sur-Seine-sur-Seine, le charmant Village de Caractère en bord de SeineSamois-sur-Seine-sur-Seine, le charmant Village de Caractère en bord de SeineSamois-sur-Seine-sur-Seine, le charmant Village de Caractère en bord de Seine

サモワ・シュル・セーヌ、セーヌ河畔の魅力的な個性村とその遺産

フォンテーヌブローの森の中心に位置し、セーヌ=エ=マルヌ県で最も美しい村のひとつである "Village de Caractère"、サモワ=シュル=セーヌを探索してください。パリからわずか1時間、セーヌ川のほとりで、その遺産と文化的な宝を発見してください。
Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

イヴリーヌの中世の町、ウーダン、歴史散策

パリからナヴィゴに乗ってイヴリーヌ県に行くと、中世の町フーダンがあり、天守閣、城壁、古い宿屋など、驚くほど保存状態の良い中世の遺跡を見ることができる。