갈라 뒤 테아트르 국립 드 스트라스부르 시리즈의 일환으로 캐롤라인 기엘라 응우옌의 신작 연극 발렌티나가 2025년 6월 2일부터 15일까지 테아트르 드 라 빌 - 레 아베세에서 무대에 올려집니다. 현실에 뿌리를 둔 섬세한 허구로 유명한 작가이자 연출가가 각본과 연출을 맡은 이 연극은 스토리텔링, 현대 연극, 사회 연대기를 결합한 작품입니다. 프랑코-루마니아 배우들이 출연하는 이 연극은 이민자 자녀가 자신도 모르게 어머니와 의료계 사이에서 통역사가 되면서 겪는 언어적, 의학적, 정서적 어려움을 환기시킵니다.
파리와 일드프랑스 지역에서 만나볼 수 있는 연극과 헌신적인 공연
파리와 일드프랑스 지역에서 화제의 주제, 강력한 메시지, 매혹적인 프로덕션 등 헌신적인 쇼를 만나보세요. [더 보기]
아홉 살의 발렌티나는 심장병 치료를 위해 루마니아에서 프랑스로 어머니와 동행합니다. 해당 국가의 언어를 구사하지 못하는 어머니는 "심부전", "부정맥" 등 의학적 진단을 이해하기 위해 전적으로 딸에게 의존합니다... 이 모든 단어는 아이가 아무런 필터나 훈련 없이 번역해야 하는 단어입니다. 학교와 병원, 그리고 이 임무의 무게 사이에서 일상은 어지럽기만 합니다. 프랑스어와 루마니아어로 공연되는 연극은 불안정한 이주 상황 속에서 엄마와 딸의 관계를 탐구하면서 이 이중적인 감정 언어와 의학 언어에 목소리를 부여합니다.
파리에서 데이트하기 좋은 최고의 공연 및 연극: 코미디, 스탠드업, 카바레, 무용 등 커플 데이트에 완벽한 저녁 아이디어. [더 보기]
발렌티나는 친밀하면서도 정치적인 연극에 호기심을 가진 12세 이상의 관객을 대상으로 하는 것 같습니다. 현대 서사, 하이브리드 형식, 독특한 이야기를 좋아하는 관객, 특히 망명, 어린 시절 또는 보살핌이라는 주제에 민감한 관객은 풍부한 분야를 발견할 수 있을 것입니다. 반면에 전통적인 내러티브 연극을 찾는 관객은 허구의 다큐멘터리와 단편적인 무대 구성이 결합된 이 형식을 덜 받아들일 수도 있습니다. 이 작품의 독창성은 실제 심장 박동을 사운드트랙에 통합하여 무대 위의 감정에 리듬을 부여하는 데 있습니다.
이번 주 파리에서 꼭 봐야 할 연극과 공연: 코미디, 무용, 유머, 마술, 카바레… 놓칠 수 없는 추천 공연 목록. [더 보기]
캐롤라인 기엘라 응우옌은 발렌티나와 함께 제도가 보이지 않는 사람들에게 몸과 목소리를 부여하는 실재의 극장에 대한 탐구를 계속합니다. 2025년 6월 2일부터 15일까지 테아트르 드 라 빌 - 레 아베세에서 상영되는 이 공연은 타인을 위해 통역해야만 이해할 수 있는 사회의 그물에 걸린 아이의 눈을 통해 말, 침묵, 심장 박동의 힘에 대한 가슴 아픈 이야기를 들려줍니다.
이 글은 해당 프로그램에 대한 정보를 바탕으로 작성되었으며, 관람 후기를 기반으로 작성된 것이 아닙니다.
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
날짜 및 영업 시간
부터 2025년6월2일 까지 2025년6월15일
위치
테아트르 드 라 빌 - 레 아베스
31 Rue des Abbesses
75018 Paris 18
요금
€8 - €33
파리와 일드프랑스 지역에서 만나볼 수 있는 연극과 헌신적인 공연
파리에서 커플이 함께 관람하기 좋은 공연 및 연극: 데이트에 최적의 선택
이번 주 파리에서 무엇을 볼까? 놓쳐서는 안 될 연극과 공연
