엘리사피가 우리를 멋진 음악 여행으로 안내합니다. 누나빅의 살루이트에서 태어난 이 캐나다 아티스트는 올 가을 프랑스에서 일련의 콘서트를 개최한다고 발표했습니다. 생말로, 브레스트, 낭트에 들르는 것은 물론 , 2023년 11월 15일 수요일에는 레 트로와 보데에서 단 1회 공연으로 파리 팬들을 사로잡을 계획입니다.
프로그램 내용은? 엘리사피가 모국어인 이누크티투트어로 재해석하여 부르고 그녀의 최신 앨범에서 발췌한 숭고한 커버곡을 통해 캐나다 극북 지역에 대한 몰입감을 느낄 수 있습니다. 2023년 9월 15일에 발매된'이누크티투트' 앨범에는 60년대부터 90년대까지 록과 팝의 고전으로 여겨지는 10곡 이상의 트랙이 수록되어 있습니다. 여기에는 '키마실룽가 '라는 제목으로 재탄생한 퀸의 '아이 원트 원트 브레이크 프리 ', '우마티 아타나르시마트 '를 탄생시킨 블론디의 '하트 오브 글래스 ', 핑크 플로이드의 전설적인 '위시 유 웨어 히어', ' 카이시말라우리투크 ', 패트릭 헤르난데스의 놀라운 '본 투 비 얼라이브 '( '이누우니아라빗 ')가 포함되어 있어요.
그리고 '이수마기준나이타웅기투크 '로 이름을 바꾼 메탈리카의 '용 서받지 못한 자'의 놀라운 커버는 어떤가요? 이 곡은 파워풀하고 감동적인 트랙으로, 밴조, 퍼커션, 킬라우트 등 원곡을 간소화한 버전에서 이누이트의 목청 노래로 유명한 카타쟈크(Katajjaq)를 들을 수 있어 기쁩니다. 엘리사피는 6월 27일 자신의 소셜 네트워크에 올린 글에서 15살 때 이누이트 최초의 텔레비전 및 라디오 회사인 TNI에서 일하며 메탈리카의 기타리스트인 커크 해멧과 인터뷰한 적이 있다고 밝혔습니다.
당시 친구들과 함께 " 용서받지 못한 자"를 들으며 "이 노래가 이누이트 남성과 그들이 겪은 억압에 대한 이야기를 들려주는 것처럼 무거움을 잊으려고 노력 "하던 어린 소녀에게 결정적인 순간이었습니다.
이 매혹적인 앨범을 통해 캐나다의 싱어송라이터이자 활동가인 그녀는 이누이트족에게 경의를 표하며 그들의 언어와 문화가 이누이트 영토의 경계를 넘어 울려 퍼지게 합니다.
2023년 11월 15일 레 트루아 보데에서 열리는 요탄카 레이블 10주년 기념 공연에서 메스패로는엘리사피의 오프닝 무대를 장식할 예정입니다. 이 공연은 프랑스 가수가 2021년에 발매한 최신 앨범'몽드 센시블'을 재조명할 수 있는 기회가 될 것입니다. 새 앨범은 2024년 봄에 발매될 예정입니다.
날짜 및 영업 시간
에 2023년11월15일
위치
세 가지 보물
64 boulevard de Clichy
75018 Paris 18
요금
En préventes: €13
Sur place: €16
공식 사이트
lestroisbaudets.com
