9월의 시작과 함께 놓칠 수 없는 문화 행사, 바로 Journées du Patrimoine입니다! Journées du Patrimoine이 열리는 2026년 9월 19일 토요일과 9월 20일 일요일에는 다수의 문화기관이 문을 엽니다: 박물관, 공연장, 권력의 공간이나 예배당, 기관, 건축학적 명소, 고고학적 유적, 또 유적지들도 이 이틀 동안 그들의 이야기와 보물을 보여줄 특별한 프로그램을 준비합니다. 게다가 방문은 대부분 전면 무료입니다. 가족 모두를 데려가며 다가오는 주말, 새로운 발견으로 가득 채워보세요!
유산의 날 2026: 세느생당니(93)에서 주목할 만한 방문지 소개
세느생당에서 열리는 유산의 날이 2026년 9월 19일과 20일에 멋진 프로그램을 선보입니다. 93번 지방자치단체가 백년 가까이 된 공장과 건물의 문을 활짝 엽니다. 이번 edition에서 꼭 챙겨봐야 할 알찬 소식들을 확인해 보세요. [더 보기]
Pendant les Journées du Patrimoine 2026, 파리와 일드프랑스에서 영화의 세계를 다가오는 9월 19일과 20일에 탐험해 보세요. 그 이면이 여러분 앞에 드러나며, 제7의 예술을 다루는 영화관과 박물관을 엄선해 소개합니다! [더 보기]
파리와 일드프랑스 지역에서는 수백 개의 장소가 일반 대중에게 개방됩니다. 이번 문화유산의 날 주말에 센-생-드니에 계신다면 7번째 예술을 좋아하시는 분께 좋은 소식이 있어요...
공유 영화제작 연구소인 Abominable가 Heritage Days 기간 동안 특별 방문 프로그램을 선보입니다. 창작자들을 위한 이 공간은 예전의 Laboratoires Éclair와 그들의 영화 스튜디오에 자리하고 있으며, 이로써 에팡-쉬르-센 시의 명성을 알린 곳으로 알려져 있습니다. 프랑스 영화사의 중요한 축으로 손꼽히는 이 현장은 이번 일요일, 9월 20일 공개되며, 영화와 TV 시리즈의 비하인드 씬을 새롭게 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.
구 에클레어 연구소의 ‘Série’ 건물 방문과 강연
Éclair 촬영소 부지에 남아 있는 'Série' 건물을, 필름 영화의 물리적 세계를 열고자 하는 단체 L'Abominable과 함께 살펴봅니다. 이들은 아르고호 선박 Navire Argo의 개방에 힘쓰고 있으며, 사이트 내의 영화 필름 보존 공간에 관한 이야기를 들려줍니다(www.navireargo.org).
90년대 초에 문을 연 ‘Série’ 건물은 35mm 필름의 대량 복제 제작을 위해 지어졌고, 전국의 극장에 공급할 수 있도록 거대한 공장처럼 움직였습니다. 당시 Éclair는 프랑스에서 가장 큰 연구소였고, 이 영상 공장은 디지털 상영으로의 전환이 끝난 2015년을 기점으로 문을 닫았습니다.
참가자들은 여전히 건물 중심부에 남아 있는 거대한 기계들을 직접 눈으로 확인하고, 필름이 어떻게 만들어졌는지 그 과정의 흔적을 엿볼 수 있는 기회를 얻습니다.
올해는 ‘ matrimoine(여성 유산)’라는 주제로 이야기가 전개되며, 이 영화사를 이끌어 온 여성들의 역할을 조명하고 논의하는 시간을 가질 수 있게 되어 협회는 뜻깊은 발표를 전합니다.
투어(1시간)에는 -film 제조 노동자들의 역사에 대한 짧은 강연(30분)과 함께 Éclair와 에파니-sur-Seine, 그리고 20세기 초 미국과의 연계에 대한 이야기가 이어집니다.
본 행사은 생 도센(Saint-Denis) 주와 에파니-sur-Seine 시의 지원으로 진행됩니다.
참여 조건 : 방문당 최대 20명으로 제한됩니다. 1차 방문은 오후 2시 30분에 시작되며, 강연은 오후 3시 45분에 진행됩니다. 2차 방문은 오후 4시 30분에 시작합니다. 모든 분께 방문 및 강연 참여가 가능합니다. 앞코가 닫힌 신발을 착용해 주시기 바랍니다. - 무료 | 예약 필수 - contact@navireargo.org
일정: 2026년 9월 20일 일요일 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00
에피네이에서 저녁을 보내는 건 어떨까요?
유산의 날 2026: 세느생당니(93)에서 주목할 만한 방문지 소개
문화유산의 날 2026: 파리와 일드프랑스에서 영화를 사랑하는 이들을 위한 프로그램
