좋은 소식에 관심 있는 분들께, 발견과 탐구의 기회를 선사할 만한 행사가 다가옵니다. 바로 Journées du Patrimoine으로, 매년 유럽 문화 축제로 우리를 찾아오는 행사입니다. 보통 9월의 셋째 주말에 열리는 이 이벤트, 올해도 그런 흐름을 이어갑니다. 제43회를 만끽하려면 바로 2026년 9월 19일과 20일의 날짜를 메모해 두세요: 이 기회에 파리와 일드르프랑스 지역의 monuments, musées, églises, châteaux, 그리고 lieux d'ordinaire fermés au public의 문이 열리며, 무료 방문과 신선한 애니메이션으로 가득 찬 멋진 프로그램이 여러분을 기다립니다.
올해는파리와 일드프랑스 지역 전체가 참여합니다! 파리 지역에는 아직 잘 알려지지 않은 유산의 보물들이 가득하기 때문에 헤리티지 데이를 즐길 수 있는 곳은 수도 파리뿐만이 아닙니다. 오트 드 센 지역에 계시거나 92 지역의 유산을 둘러보고 싶으시다면 샤티용 마을에 들러보시는 건 어떨까요? 샤티용에서는 ' 유산 유산의 날 '을 기념하기 위해 다양한 이벤트를 준비하고 있습니다! 아래에서 자세한 프로그램을 확인하세요:
Thinot 예술 주조소가 2026년 문화재의 날에 여러분의 방문을 환영합니다.
일상과 다른 이색 나들이를 원하시나요? 2026년 문화재의 날 행사를 맞아 샤틸롱(92) 소재 Fonderie d'Art Thinot가 작업장을 공개합니다. 파리의 문턱에서 만나는 청동과 예술 주조의 비밀을 확인해 보세요. [더 보기]
2026년 유산의 날: Folie Desmares를 만나보세요 - 샤틸용 문화유산의 집
문화재의 날에 문화재의 집을 찾는 것만큼 당연한 일이 있을까요? 2026년 9월 19일과 20일, 샤티용의 Folie Desmares에서 열리는 행사에서 예술이 숨 쉬는 주말을 만끽해 보세요. [더 보기]
2026년 문화재의 날: 샤티용에서 열리는 클래식카 대모임
고전 자동차 모임
자동차 애호가이든 단순한 구경꾼이든, 클래식카 행사에 꼭 참여해 보세요. 다정한 분위기 속에서 특별한 차들을 감상하고, 샤티요나이 지역 주민들이 들려주는 자동차의 역사를 함께 체험해 보시길 바랍니다.
참여 조건: 무료 | 예약 필요 없음
일정: 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 19:00
샤틸리용 행정센터에서 열리는 2026년 문화재의 날
전시: FRAGILES, Le patrimoine face au temps
전시: 연약한 유산, 시간에 직면하다
찢김과 지워짐, 얼룩, 보수 또는 마모까지, 기록물은 시간의 흔적을 고스란히 품고 있습니다. 시립 기록 보관소에서 발췌한 사진들을 통해 이 전시는 과거를 증언하는 이 기록물들의 취약함과 이를 보전하기 위해 필요한 노력을 생생하게 보여줍니다.
관람 무료
참여 조건: 무료 | 예약 불필요
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 14:00 ⤏ 18:00
샤틸롱의 노트르담-뒤-칼바레 성당에서 열리는 2026년 문화재의 날
부모와 자녀를 위한 노트르담 뒤 칼바르 교회의 가이드 투어
부모와 아이를 위한 가이드 투어
참여 자격 : 무료 | 사전 예약 불필요
일정 : 토요일 2026년 9월 19일 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00 | 일요일 2026년 9월 20일 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00
실내악 공연
컨서바토리와 협력하는 실내악 공연이 열립니다.
컨서바토리 소속 실내악 그룹들이 바이올린 교수 마리옹 라리가우드리와 실내악 코디네이터 교수인 스탄이슬라스 쿠친스키의 주도 아래 무대에 오릅니다.
컨서바토리에서 가장 다년간의 경험과 재능을 갖춘 학생들로 구성된 연주자들은 바흐, 베토벤, 브루흐, 드보르작, 생상스, 모차르트를 중심으로 무대를 마련합니다.
사전 신청
참가 조건: 무료 | 사전 예약 필수 - https://www.billetweb.fr/concert-de-musique-de-chambre1
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 19:30 ⤏ 20:15
생필리프·생자크 성당 방문
교회를 자유롭게 둘러볼 수 있습니다
참가 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 19:00
문화재의 날 2026년, 샤틸롱의 EHPAD Résidence Sainte Anne d'auras에서
« 공성 속에서 », 역사의 재단사들(Compagnie Les Tailleurs d’Histoire)의 공연
Compagnie Les Tailleurs d’Histoire의 개막 공연, « Tout en assiégeant »
르네상스 시대의 새 노래를 중심으로 엮은 음악·연극 창작으로, 16세기 병사들이 전쟁과 포위 작전 속에서 겪은 일을 운율 가사로 남긴 이야기를 담고 있다. 이 가사는 여전히 « 원곡에 맞춰 » 불려지곤 한다. 종교개혁의 초입에 접어든 유럽의 복잡한 지정학적 쟁점 속에서 쇠퇴하는 기사도(기사도)의 이미지를 마주하는 한 병사의 삶을 조명하는 계기가 된다.
전 연령, 7세 이상 관람 가능
참여 조건: 무료 | 예약 필수 - https://www.billetweb.fr/spectacle-tout-en-assiegeant-par-la-compagnie-les-tailleurs-d-histoire
시간표 : 2026년 9월 18일 금요일 - 오후 7:00부터 8:10까지
샤티용 예술의 집에서 열리는 문화유산의 날
AMAC 주최 강연 “샤티용 미술의 집, 위태로운 문화유산”
AMAC 주최 강연 « 샤티용의 미술의 집, 연약한 유산 »
사전 등록 필요
참여 조건: 무료 | 예약 필수 - 01 40 84 97 11, maisondesarts@chatillon92.fr
일정: 2026년 9월 20일 일요일 - 14:00 ⤏ 15:00
샤티용의 메종 데 앙팡에서 즐기는 헤리티지 데이즈
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
샤틸의 맥 폴 푸셰 메디아테크에서 열리는 문화재의 날
이자벨 샤피의 강연
이사벨 샤피(Isabelle Chapuis) 사진작가의 발표. 제니 뤼망 광장의 난간에 전시 중인 그녀의 작업은 2026년 10월 4일까지 계속됩니다. 또한 질의응답 시간이 마련됩니다.
이번 강연에서 작가는 자신의 경력에서 중요한 순간들과 대중적으로 주목받게 만든 다양한 작업들을 선보일 예정이며, 특히 "Vivant, Le sacre du corps" 프로젝트에 초점을 맞춥니다. 이 작품은 챠틸롱(Chatillon)에서 제니 뤼망 광장의 난간에 걸려 소개되며, 그녀의 첫 번째 책으로도 다뤄졌습니다. 만남을 통해 이사벨 샤피는 한 시리즈의 여정(창작에서 실현, 전시를 거쳐 책으로 확산되는 과정)을 공유합니다.
사진가이자 시각 예술가로서의 활동에 더해 그녀는 사진 치료 전문사진가로도 활동합니다. 이 분야를 직접 공부한 뒤 today 자신만의 방법을 개발하여 사진을 자기 탐구의 도구로 활용하고 있습니다. 내면으로의 여정을 설계해 누구나 몸의 목소리를 자유롭게 하며 이미지가 전달하는 변화를 탐구하도록 이끄는 여정을 제시합니다. 이번 발표에서는 “돌봄을 주는” 사진의 차원을 공유하며, 개인의 회복력에 기여할 수 있는 사진의 역할을 다룹니다.
참가 신청 : ludomediatheque-chatillon.fr | ludo-mediatheque@chatillon92.fr
참여 요건: 무료 | 예약 필수 - ludo-mediatheque@chatillon92.fr, https://www.ludomediatheque-chatillon.fr/
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 오후 4시 00분 ~ 오후 5시 30분
샤티용의 앙드레 말로의 공원에서 즐기는 헤리티지 데이
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
샤티용의 SNCF 아틀란틱 기술센터에서 열리는 문화재의 날
Technicentre Atlantique를 만나보세요
유산의 날을 맞아 Technicentre Atlantique의 문을 열고, 인간미와 기술, 혁신이 어우러진 잘 알려지지 않은 세계를 직접 체험해 보십시오. 작업장을 둘러보고 열차의 각 유지 보수 과정을 살피고, 현장 직원들과 대화를 나누며 TGV Inoui가 매일 최상의 조건에서 달리게 하는 직업군의 역할을 더 깊이 이해하게 될 것입니다.
호기심이 많으신 분이든, 기차 애호가이든, 가족과 함께 방문하시든, 아니면 샤틸리에 자리한 이 랜드마크를 최초로 발견하고 싶으시든, 이번 방문은 여러분 모두를 위한 발견과 교류의 시간으로 준비되어 있습니다.
Technicentre Atlantique에서 곧 뵙겠습니다!
참여 조건 : 자전거와 유모차는 주차가 불가합니다. 코스에는 많은 장애물과 경사로가 있으며(선로 설치 구간, 선로를 넘나드는 구간 포함) - 무료 | 예약 필수 - https://patrimoine.sncf.com
운영 시간 : 2026년 9월 19일 토요일 - 09:00 ⤏ 17:00
헤리티지 데이즈, 샤티용의 감베타 학교 안뜰
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
샤띨용의 장 뤼몽 광장에서 열리는 문화유산의 날
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
샤티용 극장에서 열리는 문화재의 날
영화관 상영실 견학
영화의 이면을 직접 확인하려면, 상영실과 그 장비들을 둘러보세요.
참가 조건: 무료 | 예약 필수 - billetterie@theatreachatillon.com, 01 55 48 06 90
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 11:00 ⤏ 11:20, 11:30 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:20, 12:30 ⤏ 12:50
극장 기술 점검 현장 방문
우리는 그 직업들을 ‘그늘 속의 일들’이라고 불러왔지만, 이제 조명을 비춰볼 차례입니다: 극장의 총감독이 무대 기술의 작동 원리와 장비를 전해 주며, 공연을 현실로 만들기도 하고 마법처럼 보이게 하는 요소들을 조명합니다.
가족과 함께 극장과 공연 예술의 이면을 엿볼 수 있는 재미있는 가이드 투어에 참여해 보세요. 작은 게임과 큰 교훈으로 구성된 체험이 기다립니다!
참가 요건 : 무료 | 예약 필수 - 01 55 48 06 90, http://billetterie.theatreachatillon.com, billetterie@theatreachatillon.com
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 11:30 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
샤띨롱의 레옹 감베타 학교에서 열리는 2026년 문화유산의 날
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
샤틸롱의 장 자허스 학교에서 열리는 2026년 문화유산의 날
장 자흐 학교의 스트리트 아트 전시 관람
2024-2025 학년 동안 장 주레스 유치원 학생들은 새 학교로 이사하기 전 마지막 해를 스트리트 아트 주제로 보내며 활동했습니다.
연중 내내 Urban Maker 그룹과 지역 예술가들이 함께 조율한 약 40명의 예술가가 학교 벽에 그래피티를 그렸고, 수업 시간에는 아이들, 교사, 학부모와 함께 작업하기도 했으며, 열린 주말에도 방문객을 맞이했습니다. 이제 이곳은 신진 작가와 기성 작가의 작품이 어우러진 대형 야외 미술관처럼 보입니다.
예약제로 무료 입장
참여 조건: 무료 | 예약 필수 - https://www.billetweb.fr/visites-de-l-exposition-street-art-a-lecole-jean-jaures
일정 : 토요일 2026년 9월 19일 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
탐방 코스
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월19일 까지 2026년9월20일
