매년 가을, 놓쳐서는 안 될 문화 행사인 '파트리무인의 날'은 파리의 건축과 역사적 유산을 기념하는 행사예요. 파리와 그 밖의 지역에서 박물관, 개인 저택, 연극 무대 뒤 공간 또는 비밀 작업실 등 일반인에게 공개되지 않는 장소를 무료로 탐험할 수 있는 기회를 제공합니다. 올해는 '경로, 네트워크 및 연결의 유산'이라는 주제로 2025년 9월 20일과 21일에 42ᵉ 에디션이 열립니다. 오베르빌리에에서는 가이드 투어, 전시회, 방 탈출 게임, 어린이 워크샵, 콘서트, 낭독회 등 어제와 오늘의 현장에서 활기찬 행사가 여러분을 기다리고 있습니다.
수도를 방어하기 위해 1843년에서 1849년 사이에 지어진 19세기 군사 유물인 도베르빌리에 요새는 과거와 현재 사이의 이러한 연결 고리를 완벽하게 구현하고 있습니다. 올 여름, 시립 기록 보관소는 9 월 17 일부터 10 월 17 일까지 무료 및 가이드 투어, 비디오 워크샵 및 워크샵을 통해 군사 요새에서 징가로 승마 극장, 1870 년 독일 점령 또는 1 차 세계 대전 중 가스 제조에 이르기까지 150 년의 역사에 방문객을 몰입시킬 수있는 전시회 Temps forts-Histoire d' un 사이트를 제공하고 있습니다 .
제130회 가족 정원 축제 - 협회 마을
🎉 2026년에 전국 가정 텃밭 연합회가 130주년을 맞이합니다.
🌱 사회적, 생태적, 인문적 헌신이 130년의 길을 이어왔습니다
👩🌾 프랑스 전역의 텃밭 농부들에 의해 이끌리는 연합회
이번 기념 행사로 연합회는 일반 시민 누구나 참여할 수 있는 훈훈한 하루를 준비했습니다.
행사 일정 :
* 협회 마을은 10시~20시 : 가정 텃밭 부스, 수상자 및 파트너의 이야기를 만나보세요. 이들은 자신의 이야기와 재능, 이니셔티브 그리고 무엇보다도 텃밭 가꾸기에 대해 들려줄 것입니다. 집중 구역은 텃밭과 관련된 주제들—생물다양성, 종자, 토지 압박 등—을 다루기 위해 마련됩니다. 탐험 퀴즈로 축제를 재미있게 즐기며 탐험하고, 추첨, 어린이 체험 및 창의 활동도 프로그램에 포함되어 있습니다.
참가 조건 : 무료 | 사전 예약 불필요
운영 시간 : 2026년 9월 19일 토요일 - 10:00 ⤏ 20:00
제130회 가족 정원 축제
🎉 2026년, 전국 가정형·공동 정원 연맹이 창립 130주년을 맞이합니다.
🌱 사회적·생태적·인간적 가치를 향한 130년의 헌신
👩🌾 프랑스 전역의 정원사들이 이끌어 온 움직임
이 특별한 날을 기해 연맹은 일반에 개방된 화합의 하루를 주최합니다.
Au programme :
🏠 부스 마을: 가정형·공동 정원 단체, 연맹, 파트너, 기관...
🧑🌾 원예 체험 워크숍
💬 가정형 정원 운영의 실천 사례를 주고받는 강연과 토론(물, 토양, 도구 등)
🏅 ‘Coin de Terre’ 트로피 시상식
🌱 Aubervilliers 요새의 가정형 정원 방문(120년 역사를 자랑하는 곳)
그리고 다가올 멋진 놀라움이 더 기다리고 있습니다! 🎊
참가 조건 : 무료
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 10:00 ⤏ 20:00
가족 정원 축제 제130회 - 트로피 시상식
🎉 2026년, 전국 가족텃밭 연합이 창립 130주년을 맞이합니다.
🌱 사회적·생태적·인간적 약속 130년의 연대
👩🌾 프랑스 곳곳의 텃밭 노동자들과 함께하는 당당한 움직임
이 기념일을 맞아 연합회가 일반인 everyone에게도 열린 화합의 행사를 개최합니다.
일정은 아래와 같습니다:
* 11시 30분부터 12시 30분까지 이어지는 Coin de Terre 트로피 시상식: 텃밭 가족농의 최근·현재 프로젝트를 전국적으로 조명하기 위한 시상입니다. 총 5개 부문의 최종 수상작 공개를 함께 확인해 보세요.
참여 조건 : 무료 | 예약 필요 없음
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 11:30 → 12:30
제130회 가족 정원 축제 - 나무 심기
🎉 2026년, 전국 가정·공동 텃밭 연맹이 창립 130주년을 맞이합니다.
🌱 사회적·생태적·인간적 헌신의 130년
👩🌾 프랑스 전역의 텃밭가들이 함께 이행사를 이끕니다
이 특별한 날, 연맹은 일반에 개방된 이 화합의 행사를 마련했습니다.
일정:
* 오후 3시 30분부터 나무 심기: 전국 각지에 130그루의 나무 중 하나를 심으며 우리의 역사를 기립니다. 이 상징적이고 연대감을 다지는 행보는 이번 기념일을 오래 기억하게 할 뿐 아니라 생물다양성과 공유 공간의 가치도 높여 줄 것입니다. 나무 심기는 판탱 텃밭 사이트의 역사 해설 방문를 마무리하는 프로그램과 연결됩니다.
참가 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 15:30
가족 정원 축제 130회: ‘어제의 원예, 오늘의 원예, 내일의 원예’ 대담
🎉 2026년, 전국 가정 및 공동 텃밭 연합이 130주년을 맞이합니다.
🌱 130년의 사회적, 생태적 그리고 인간-centric 헌신
👩🌾 프랑스 전역의 텃밭 노동자들이 이 행사를 이끕니다
이 기념을 맞아 연합회가 일반 대중을 위해 열리는 화기애애한 하루를 주최합니다.
일정 :
* 14시부터 15시 15분까지의 만남: « 어제의 원예, 오늘의 원예, 내일의 원예 » Ophélie - Ta Mère Nature, 도시농업 분야의 작가이자 영상 제작자로 잘 알려져 있으며, 93구역 Cité Fertile에 동네 묘목장을 만든 바 있습니다
참가 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 15:15
제130회 가족 정원 축제: 필리프 콜리뇽과의 만남
🎉 2026년, 전국 가정 및 공동 정원 연합이 창립 130주년을 맞이합니다.
🌱 130년의 사회적, 생태적 그리고 인간적 헌신
👩🌾 프랑스 전역의 정원사들이 이끌고 있습니다
이 기념 행사를 맞아 연합회는 일반에 열린 아주 친근한 하루를 마련합니다.
일정 :
* 15시45분부터 16시30분까지 만남: « 정원에서의 기후 도전»은 공동정원에서 활동하는 정원사인 필리프 콜리뇽과 함께하며, 그는 프랑스 2와 프랑스 3의 텔레비전 기자이자 해설위원이며 (Télématin, C'est au programme...) 여러 저서를 쓴 작가이기도 합니다. 대표작으로는 물 없이 가꾸는 작은 정원 가이드가 있습니다.
참가 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 15:45 ⤏ 16:30
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
날짜 및 영업 시간
부터 2025년9월20일 까지 2025년9월21일
위치
더 포인트 포트 도베르빌리에
174 avenue Jean-Jaurès
93300 Aubervilliers
경로 플래너
접근성 정보
액세스
메트로 7호선 도베르빌리에 역
